kolminkertainen
/ˈkolminˌkertɑi̯nen/
FINCE → TR
Tanım
•triple, threefold · three-time
Diğer Dillerde
Almancadreifach /ˈdʁaɪ̯ˌfaχ/
triple (made up of three matching or complementary elements)
köken: drei + -fach
aile: verdreifachen
Fransızcatriple, triplement, trois fois plus grand /tʁipl/
triple · thirty-second note
çekim: çoğul triples
köken: Semi-learned term resulting from a modification, under the influence of the Latin etymology, of Old French treble, itself from Latin triplus.
aile: point triple, triple buse, triple croche, triple jeu, triple saut, triplement
une triple croche
İspanyolcapor triplicado, tresdoble, triple, tríplice, triplo
Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de tresdoblar.
three-barreled hunting rifle · three-seated bicycle · hat trick
çekim: çoğul triplette
köken: From triplo + -etta.
Rusçaтрёхкра́тный, три́жды, троекра́тно, троекра́тный, тройно́й, утро́енный
Arapçaثُلَاثِيّ
Portekizcetriplo /ˈtɾi.plu/
triple (made up of three related elements) · triple (three times the quantity)
çekim: çoğul triplos
köken: Borrowed from Latin triplus.
Yunancaτριπλός
triple, threefold
Korece삼배
İsveççetrefaldig
threefold, ternary
köken: tre + -faldig, from Old Swedish þrefaldugher, from Old Norse þrēfaldr, from Proto-Germanic *þrifalþaz.
aile: trefaldighet
Lehçepotrójny, troisty, trojaki, trzykrotnie, trzykrotny /pɔˈtruj.nɘ/
triple
Ukraynacaпотрі́йний, трикра́тний, триразо́вий, троєкра́тний
alternative form of तिगुना (tigunā, “triple”)
çekim: çoğul तिगने
Çekçetrojitý, trojnásobně, trojnásobný /ˈtrojɪtiː/
triple
Macarcahármas, háromrészes, háromrétű, háromszor annyi/akkora, háromszoros, háromszorosan /ˈhaːrmɒʃ/
three-piece, triple, … of three · number three
çekim: çoğul hármasok
köken: három (“three”) + -as
İbraniceמְשֻׁלָּשׁ
triple, threefold
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tréyes Proto-Italic *trēs Latin trēs Proto-Indo-European *pel-der.? Latin -plex Latin triplex From trēs (“three”) + -plex (“-fold”).
aile: triplicēs, triplicitās
Norveççetrippel
Bulgarcaтрикратен, трикра́тен, троен /ˈtrɔɛn/
triple, threefold
Slovakçatrojitý
Katalancatriple (eril/dişil) /ˈtɾi.plə/
triple
çekim: çoğul triples
köken: Borrowed from Latin triplus.
Galcetair, tri, triphlyg /tai̯r/
feminine of tri
köken: From Proto-Celtic *tisres, feminine of *trīs, from Proto-Indo-European *tisres, feminine of *tréyes.
İrlandacatriarach
triple, treble, triplicate
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: From triar + -ach.
aile: nasc triarach
Gürcüceსამმაგი /sämmäɡi/
threefold
Malaycatiga ganda
Etimoloji
kolmin (instructive plural) + -kertainen