โคตร
/kʰoːt̚˥˩/
TAYCA → TR
Tayca "โคตร" kelimesi Türkçe'de boktan, boy, kabile, kahrolası, kahrolasıca anlamına gelir.
Çeviri
Genelboktan
Genelboy
Genelkabile
Genelkahrolası
Genelkahrolasıca
Genelkanlı
Genellanet
Genelnesil
Genelpis
Genelsikindirik
Genelsiktiğim
Genelsiktiğimin
Tanım
•ancestry; clan; family; generation; lineage.
Diğer Dillerde
Almancablutig, Clan, Fick, fucking, Generation, Geschlecht /ˈbluːtɪç/
bloody, bleeding and/or covered in blood · violent, with bloodshed · rare (cooked very lightly)
çekim: karşılaştırma blutiger · üstünlük am blutigsten
eş: blutbefleckt, blutbespritzt, blutbesudelt, bluttriefend, blutüberströmt, blutverschmiert
köken: Blut (“blood”) + -ig (“-y”), or from Middle High German bluotec, bluotic.
Fransızcabaise, câlisse de, foutu, foutue, génération, maudit (dişil) /bɛz/
kiss · fuck, fucking (sexual intercourse)
çekim: çoğul baises
eş: braguette, ça-va-ça-vient, cuisse, cul, fesse, partie de jambes en l’air
clan
çekim: çoğul clanes
eş: cofradía, logia, congregación
köken: Borrowed from English clan.
fucking (used as an intensifier)
C'è un cazzo di freddo
fricking, frigging, darn, dang
eş: чёртов, прокля́тый, долбаный
köken: Euphemistic alteration of ёбаный (jóbanyj, “fucking”, a vulgar curse), influenced by the verb грести (gresti, “to row, rake”).
Arapçaجِيل, عَشِيرَة, مُخَضَّب بِالدِّمَاء, مُدَمَّى, نَسْل
tribe
köken: Etymology tree Arabic قَبِيلَة (qabīla)bor. Persian قبیله Borrowed from Arabic قَبِيلَة (qabīla).
lineage · generation · extended family
çekim: çoğul nəsillər · tamlayan nəslin
köken: From Arabic نَسْل (nasl).
tribe, clan (tradional Kazakh patriarchal clan based on a kinship and one shared ancestor)
çekim: çoğul рулар · tamlayan рудың
köken: From Proto-Turkic *urug (“seed, kin”). Doublet of ұрық (ūryq).
Руың кім?
generation
çekim: çoğul avlodlar · tamlayan avlodning
köken: Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʔawlād).
Türkmencenesil, urug
generation
çekim: çoğul nesiller · tamlayan nesliň
köken: Borrowed from Arabic نَسْل (nasl).
joint, articulation · syllable
çekim: çoğul муундар · tamlayan муундун
köken: Derived from Proto-Turkic *bog- (“to tie up, to strangle”). Cognate with Karakhanid [script needed] (boɣun, “knuckle”), Old Anatolian Turkish [script needed] (boğun, “joint, knot”); Bashkir быуын (bıwın, “joint; generation”), Kazakh буын (buyn, “joint; generation”), Uzbek boʻgʻin (“joint; generation”), etc.
Uygurcaبوغۇن, نەسىل /nɛsil/
ancestry, lineage, genealogy · generation · species, race
çekim: çoğul نەسىللەر
köken: From Arabic نَسْل (nasl).
generation · joint, articulation
çekim: çoğul быуындар · tamlayan быуындың
köken: From *bogun (“joint, articulation; generation”), possibly derived from Proto-Turkic *bog- (“to tie up, to strangle”). Cognate with Karakhanid [script needed] (boɣun, “joint”); Old Anatolian Turkish [script needed] (boğun, “joint, knot”); Kazakh буын (buyn, “joint; generation”), Kyrgyz муун (muun, “joint; generation”), Uzbek boʻgʻin (“joint; generation”). Compare also Karakhanid [script needed]…
Йәш быуын — илдең киләсәге.
Өлкән быуынға ҡарата ихтирам.
Мин ата-бабаларымдың ун быуынға ҡәҙәр кемдәр булыуын асыҡланым.
bloody, sanguine
çekim: karşılaştırma bebloeder · üstünlük bebloedst
köken: From Middle Dutch bebloet. Ostensibly the past participle of bebloeden, but this verb is very rare; more likely it is to be interpreted as pseudo-participial bloed + be- -d.
Portekizceclã, ensanguentado, fodendo, geração, maldito, o puto do (eril) /ˈklɐ̃/
clan (group of closely interrelated families, especially among Gaelic-speaking peoples) · clan, family (family group united by a strong spirit of solidarity) · clan, family (group with an exclusivist tendency, united by strong bonds and/or common interests)
çekim: çoğul clãs
köken: Borrowed from French clan, from English clan, from Scottish Gaelic clann (“progeny, race”), from Old Irish cland, from Old Welsh plant, from Latin planta (“shoot, offspring”). Doublet of planta.
άλλη μορφή του βρομο-
a fuck, a fucking (highly vulgar word for sexual intercourse)
köken: Perhaps from Japanese パコり (pakori, “fucking”).
빠구리를 하다
빠구리를 틀다
bloody · rare
çekim: karşılaştırma blodigare · üstünlük blodigast
köken: From Old Swedish blōdhogher, blōdhugher, from Old Norse blóðigr, blóðugr. By surface analysis, blod + -ig.
aile: blodighet, blåblodig, fullblodig, hetblodig, kallblodig, oblodig, varmblodig
Lehçebzykanie, cholerny, generacja, jebanie, jebany, klan (nötr) /bzɘˈka.ɲɛ/
verbal noun of bzykać
çekim: tamlayan bzykania
eş: brzęczenie
Ukraynacaбі́сів, ді́дьків, закрива́влений, ї́баний, клан, крива́вий
Hintçeखानदान, चुदाई, चोदमपट्टी, नस्ल, पीढ़ी, पुश्त (dişil) /t͡ʃʊ.d̪ɑː.iː/
sexual intercourse · money earned by prostitution
çekim: çoğul चुदाइयाँ
köken: Deverbal form of चुदाना (cudānā) with the suffix -आई (-āī).
Fincehelkkarin, helvetin, hiton, klaani, pano, perhanan /ˈhelkːɑrin/
fricking, bloody
Çekçegenerace, klan, krvavý, kurva, pokolení, rod (dişil) /ˈɡɛnɛrat͡sɛ/
generation
çekim: çoğul generací · tamlayan generací
eş: pokolení
Rumenceca pula de, futai, futere, futere de, generație, în futere /ka ˈpu.la de/
fucking (used as an intensifier)
Pizza asta e ca pula de gustoasă.
Macarcabaszott, generáció, kibaszott, kibaszottul, klán, kurvára /ˈɡɛnɛraːt͡sijoː/
generation
çekim: çoğul generációk
köken: Borrowed from Latin generātiō (“generation”). With -áció ending.
aile: generációs
Etimoloji
From Sanskrit गोत्र (gotra, “clan; family; kin; tribe; etc”); probably via Old Khmer គោត្រ (gotra), គោត្ត្រ (gottra, “family; family member; lineage; house”). Cognate with Modern Khmer គោត្រ (kootrɑɑ).