köken: Borrowed from Classical Persian بزرگ (buzurg), from Middle Persian 𐭥𐭰𐭥𐭫𐭢 (wazurg, wuzurg), from Old Persian 𐎺𐏀𐎼𐎣 (vazạrka, “great, large”), from Proto-Indo-Iranian *wáȷ́rakas (“endowed with strength”), ultimately from Proto-Indo-European *weǵ-. Compare Sanskrit वज्र (vajra), Bengali বুজুর্গ (bujurg).
मैंने सुना है कि जिस आदमी के साथ मेरी शादी होने वाली है काफ़ी बुज़ुर्ग हैं।
köken: Inherited from a Vulgar Latin or Late Latin vetrānus, syncopated form of Latin veterānus. Compare Aromanian bitãrnu, Vegliot Dalmatian vetrun, Friulian vedran, Old Venetan vetrano. Compare the borrowed veteran.
old (having lived or existed for a relatively long period of time) · out of date, obsolete, outdated, old-fashioned · worn out (damaged and useless due to hard or continued use)
çekim: karşılaştırma по́-ста́ри · üstünlük на́й-ста́ри
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ancião (13th century, Cantigas de Santa Maria), probably borrowed from Old French ancien, from Vulgar Latin *antianus.
elderly people, one's seniors, the wise · ancestors, forefathers
పెద్దలు మారాలి.
పెద్దల ఆశీస్సులు.
Etimoloji
From மூ (mū, “to age”). See Proto-Dravidian *mutV-. Cognate with Malayalam മുതു (mutu), Kannada ಮುದಿ (mudi) and Telugu ముది (mudi). Possibly related to முதுகு (mutuku).