துடுப்பு
/t̪ʊɖʊpːʊ/
TAMILCE → TR
Tamilce "துடுப்பு" kelimesi Türkçe'de kürek, yüzgeç anlamına gelir.
Çeviri
Genelkürek
Genelyüzgeç
Çekim Tablosu
çoğulதுடுப்புகள்
Tanım
•oar, paddle · ladle · spatula
Diğer Dillerde
AlmancaFinne, Flosse, Fluke f Flosse, Leitwerk, Ruder (dişil) /ˈfɪnə/
big dorsal fin as found in large fish and marine mammals · the wedge-shaped end of a hammer's head
çekim: çoğul Finnen · tamlayan Finnen
eş: Finnländer
köken: Borrowed from Middle Low German finne, vinne, from Old Saxon *finna, from Proto-Germanic *finnō. More at fin.
aile: Finnwal
Fransızcaaileron, aviron, empennage, nageoire, rame (eril) /ɛl.ʁɔ̃/
fin (of some fish) · flipper (of penguins and other animals) · aileron
çekim: çoğul ailerons
eş: volet
köken: From aile + -eron.
flipper · the leaf of a hinge · blade of a propeller
çekim: çoğul aletas
eş: guardabarros, parafango, axila, sobaco, alerón, alero
köken: From ala (“wing”) + -eta (diminutive suffix).
aile: aleta adiposa, aleta anal, aleta caudal, aleta dorsal, aleta pectoral, aleta pélvica, aletada, aletazo, aleteo, ballena de aleta
İtalyancaimpennaggio, pinna, remo (eril)
tail (tailplane and rudder of an aircraft or missile) · feathers (of an arrow or dart)
çekim: çoğul impennaggi
Rusçaвесло́, ласт, перо́, плавни́к, стабилиза́тор /ɫast/
flipper (wide flat, limb adapted for swimming) · flipper (wide, flat, paddle-like rubber covering for the foot, used in swimming)
çekim: çoğul ла́сты · tamlayan ла́ста
Arapçaزِعْنِفَة, مِجْدَاف, مِجْذَاف
Kazakçaескек, жүзбеқанат, қалақ
gust
çekim: çoğul ескектер · tamlayan ескектің
köken: From *eš-kek (“oar, paddle”), from Common Turkic *eš- (“to row”), from Proto-Turkic *ēĺ- (“to row”). Cognate with Tatar ишкәк (işkäk), Bashkir ишкәк (işkək), Uzbek eshkak, Uyghur ئېشكەك (ëshkek, “oar, paddle”), etc.
aile: ескекті, ескекші
Özbekçeeshkak, suzgich, yuzgich
Tatarcaишкәк
Türkmencekürek
Uygurcaئەشكەك
Başkurtçaишкәк /iʃˈkæk/
oar, paddle
çekim: çoğul ишкәктәр · tamlayan ишкәктең
köken: From *eš-kek (“oar, paddle”), from Common Turkic *eš- (“to row”), from Proto-Turkic *ēĺ- (“to row”). Cognate with Tatar ишкәк (işkäk), Kazakh ескек (eskek), Uzbek eshkak, Uyghur ئېشكەك (ëshkek, “oar, paddle”).
Яр буйында дежурҙа торған ҡотҡарыусыларға ишкәктәрен һыуға сылатырға тура килмәне.
Çuvaşçaкӗсмен
Felemenkçeriem, roeiriem, vin (eril) /rim/
belt, strap, thong, collar · seat belt
çekim: çoğul riemen
eş: gordel, roeiriem, roeispaan, farde, slof
köken: From Middle Dutch rieme, from Old Dutch *riemo, *riomo, from Proto-West Germanic *reumō.
aile: autoriem, broekriem, geweerriem
Portekizcealeta, barbatana, nadadeira, remo (dişil) /aˈle.tɐ/
diminutive of ala · vane (a surface radially mounted along an axis) · a small wing or wing-like structure, such as tailplanes, missile fins and fletchings
çekim: çoğul aletas
köken: ala + -eta
Yunancaκουπί, πτερύγιο (nötr)
oar, paddle, scull
çekim: çoğul κουπιά · tamlayan κουπιού
köken: From Ancient Greek κώπη (kṓpē, “oar”).
aile: τραβάω κουπί
Çince魚鰭 /鱼鳍, 鰭 /鳍
Korece지느러미 /t͡ɕinɯɾʌ̹mi/
물고기 또는 물에 사는 포유류가 몸의 균형을 유지하거나 헤엄치는 데 쓰는 기관. 등, 배, 가슴, 꼬리 따위에 붙어 있다.
eş: 분수
köken: Of native Korean origin.
an oar
çekim: çoğul åror · tamlayan åras
köken: From Old Norse ár, from Proto-Germanic *airō (“oar”). Cognate with Finnish airo.
aile: akteråra, bogåra, högeråra, paddelåra, styråra, vrickåra, vänsteråra, årtag
Vem kan segla förutan vind, vem kan ro utan åror?
fin (one of the appendages of a fish, used to propel itself and to maneuver) · fin, flipper (similar appendage of a cetacean or other marine animal) · swim fin, flipper (footwear used while swimming for more speed)
çekim: çoğul płetwy · tamlayan płetwy
köken: Perhaps inherited from Old Polish plutwa.
aile: płetwiasty, płetwonogi, płetwowaty, płetwal, płetwiak, płetwień, płetwina, płetwonurek
Ukraynacaвесло́, плаве́ць, плавни́к
oar, paddle
çekim: çoğul चप्पुओं
köken: From चापना (cāpnā).
oar (implement used to row a boat)
çekim: çoğul airot · tamlayan airon
köken: From Proto-Finnic *airo (compare Estonian aer), borrowed from Proto-Germanic *airō (“oar”) (compare Swedish åra). First attested in 1452 (in the place name Ayrosalmj, modern Airosalmi).
aile: airokala, aironhanka, aironlapa, aironveto, airopari, pariairokaksikko, pariaironelonen, peräairo
paddle (oar not fastened to the vessel)
çekim: çoğul pádla · tamlayan pádla
köken: Apparently adapted from German Paddel (“paddle”).
Rumencearipă, aripioară, înotătoare, ramă, vâslă (dişil) /aˈri.pə/
wing (part of an animal) · fin (part of an animal) · wing (a part of a machine that resembles an animal wing)
çekim: çoğul aripi · tamlayan aripi
köken: Inherited from Latin alapa (“blow, slap, smack”), or ālipēs ("winged on the feet"), ultimately from āla. Compare Aromanian aripã, arpã, French aube, Spanish álabe.
aile: aripioară, aripos, înaripa
Etimoloji
From துடும்பு (tuṭumpu). Cognate with Kannada ತುಡುಪು (tuḍupu), Malayalam തുടുപ്പ് (tuṭuppŭ) and Telugu దుడుపు (duḍupu).