Ana içeriğe geç
Sözlük

pagi

/ˈpaɡi/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "pagi" kelimesi Türkçe'de hüzme, ışın, Rey, şua, vatoz anlamına gelir.

Çeviri

Genelhüzme
Genelışın
GenelRey
Genelşua
Genelvatoz

Tanım

ray (marine fish)

Diğer Dillerde

AlmancaRochen, Stachelrochen, Strahl (eril) /ˈʁɔxən/
ray (marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: tamlayan Rochens
köken: From Middle Low German roche, ruche, possibly a derivative of Proto-Germanic *rūhwaz (“rough”), but often thought to be from a substrate (compare also Latin raia). Cognate with Dutch rog, Old English reohhe, ruhha, and, via Old French, English roach (“a fish”).
Fransızcapastenague, raie, raie à aiguillon, rayon (dişil) /pas.tə.naɡ/
stingray
çekim: çoğul pastenagues
eş: pastinaque, raie à aiguillon, raie pastenague, vastangue, tareronde
köken: Borrowed from Old Occitan pastenago, pastenaga (“parsnip”), from Latin pastinaca. Doublet of panais.
İspanyolcapastinaca, raya, rayo
Raíz que se emplea como hortaliza, muy relacionada con la zanahoria, aunque más pálida y con más sabor que ésta.
eş: chirivía, chirivía, apio de campo, zanahoria blanca
İtalyancafilo, pastinaca, raggio, razza (eril) /ˈfi.lo/
thread (for sewing, etc.) · yarn · line
çekim: çoğul fili
eş: cavo, cordicella, cordoncino, fibra, filamento, spago
köken: Inherited from Latin fīlum.
aile: affilare, fila, filare, filo a piombo, filo di speranza, filo di voce, infilare, per filo e per segno
filo d'acqua
ray, beam · radius bone
çekim: çoğul лучи́ · tamlayan луча́
eş: лучевая кость
köken: Inherited from Old East Slavic лучь (lučĭ), from Proto-Slavic *lučь (“ray; torch”), from Proto-Indo-European *lowkis, which is derived from *lewk-.
Жизнь на́ша – ра́дость, и́бо тела́ на́ши пропуска́ют лучи́ све́та госуда́рственного.
ray, ray of light · light · radiation
köken: The second part is ultimately from Proto-Indo-European *tep-. Related to Persian تفت (“heat, warmth”), Persian آفتاب (“sun, sunshine”), etc.
aile: پرتودرمانی, پرتوزا, پرتونگاری, پرتو زدن, پرتو آفتاب
AzericeRey, şüa
Ray (a city in Iran)
köken: Borrowed from Persian ری (rey).
Kazakçaнұр, сәуле /nʊr/
light, shine, radiance
köken: From Persian نور, from Arabic نُور (nūr, “light, brightess”).
Özbekçenur, Ray, shula
Ray (a city in Iran)
köken: Inherited from Chagatai ری (ry), from Classical Persian ری (ray).
Türkmencenur, şöhle
beam, ray of light · radiotherapy, radiation therapy
çekim: çoğul şöhleler · tamlayan şöhläniň
köken: From Arabic شُعْلَة (šuʕla).
Kırgızcaнур, шоола
Uygurcaشولا, نۇر /nur/
light, light beam · ray (beam of light or radiation)
çekim: çoğul نۇرلار
köken: Inherited from Chagatai نور (nwr /⁠nūr⁠/), from Classical Persian نُور (nūr), from Arabic نُور (nūr).
aile: نۇرانە, نۇرسىز, نۇرلانماق, نۇرلۇق
Başkurtçaнур /ˈnur/
ray, beam (of light)
çekim: çoğul нурҙар · tamlayan нурҙың
köken: Borrowed from Arabic نُور (nūr, “ray of light, light beam”).
Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.
Felemenkçepijlstaartrog, rog, straal (eril) /ˈpɛi̯l.staːrtˌrɔx/
a ray of the Dasyatidae, a family of stingrays · common stingray (Dasyatis pastinaca)
çekim: çoğul pijlstaartroggen
köken: Compound of pijl (“arrow”) + staart (“tail”) + rog (“ray”).
people · rabble (the lowest class of people)
çekim: çoğul arraias
köken: Borrowed from Arabic الرَّعِيَّة (ar-raʕiyya, “the subjects”).
light ray, beam of light, X-ray (or other radiation) · sunbeam · radius (dimension of a circle, physical line)
çekim: çoğul ακτίνες · tamlayan ακτίνας
köken: From Ancient Greek ἀκτίς (aktís).
σε ακτίνα 200 χιλιομέτρων
alternative form of エー (ē, “a”) (name of the letter A, a)
Korece가오리, 광선, 홍어 /ka̠o̞ɾi/
ray, stingray (fish with flat body)
köken: From Middle Korean *가ᄫᆞᆯ (*kaWol), from Old Korean *kapol (*kapol) or perhaps *kapul (*kapul). First attested in Hangul form only in the seventeenth century, but regularly indirectly attested since the eighth century in Chinese-language texts produced in Korea in the phonogramic form 加火魚 /加火鱼 (jiāhuǒyú).
ray (marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: çoğul rockor · tamlayan rockas
köken: Possibly ultimately from Proto-Germanic *rūhwaz (“rough”), referring to the fish's texture. See also Middle Low German roche, ruche, Middle Dutch roche, rogghe, Danish rokke.
Lehçepłaszczka, promień (dişil) /ˈpwaʂ.t͡ʂka/
ray, batoid (fish of the superorder Batoidea)
çekim: çoğul płaszczki · tamlayan płaszczki
eş: raja
köken: From płaski (“even, flat, level, plane”) + -ka or from płaszczyć (się) (“to flatten”) + -ka.
Ukraynacaпро́мінь, скат /skat/
ray, skate (a marine fish of the order Batoidea with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: çoğul ска́ти · tamlayan ска́та
köken: Borrowed from Norwegian Nynorsk skate f
Hintçeकिरण, रश्मि (dişil) /kɪ.ɾəɳ/
ray of light, beam
çekim: çoğul किरणें
köken: Borrowed from Sanskrit किरण (kiraṇa).
ray (marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail) · skate (fish of the family Rajidae) · fish of the genus Raja
çekim: çoğul rauskut · tamlayan rauskun
aile: keihäsrausku, okarausku, paholaisrausku, perhosrausku, rauskukala, sähkörausku
Çekçepaprsek, rejnok (eril) /ˈpapr̩sɛk/
ray (beam of light)
çekim: çoğul paprsky · tamlayan paprsku
köken: Inherited from Old Czech paprslek. By surface analysis, pa- + prskat.
aile: paprskovitý, paprskový
Rumencepisică de mare, rază (dişil)
stingray
çekim: çoğul pisici de mare
köken: Literally, “sea cat”.
ray (a marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: çoğul ráják
köken: Borrowed from Latin raia (“ray”).
aile: zsibbasztó rája
İbraniceקֶרֶן

Etimoloji

Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS. Compare Malay pari & Fijian vai.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod