Ana içeriğe geç
Sözlük

deklarasyon

/deklaɾasˈjon/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "deklarasyon" kelimesi Türkçe'de açıklama, bildiri, deklarasyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçıklama
Genelbildiri
Geneldeklarasyon

Tanım

•declaration

Diğer Dillerde

AlmancaBekundung, Erklärung, Stellungnahme (dişil) /bəˈkʊndʊŋ/
expression, profession, testimony, statement
çekim: çoğul Bekundungen · tamlayan Bekundungen
köken: From bekunden + -ung.
Fransızcadéclaration (dişil) /de.kla.ʁa.sjɔ̃/
declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
çekim: çoğul déclarations
köken: Borrowed from Latin dēclārātiōnem (accusative singular dēclārātiōnem).
aile: déclaration de guerre, déclaration sur l'honneur
Kazakçaмәлімдеме
statement; notification; announcement
çekim: çoğul мәлімдемелер · tamlayan мәлімдеменің
köken: мәлім (mälım) + -деме (-deme).
Felemenkçestellingname, verklaring (dişil) /ˈstɛ.lɪŋˌnaː.mə/
the act of taking a position · taking a stance
çekim: çoğul stellingnames
köken: From stelling + name, cf. stelling nemen.
Portekizceafirmação, declaração (dişil) /a.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/
affirmation, statement · proposition · pronouncement
çekim: çoğul afirmações
köken: Learned borrowing from Latin affirmātiōnem. By surface analysis, afirmar + -ção.
Yunancaδήλωση (dişil) /ˈði.lo.si/
statement, report, announcement, declaration
çekim: çoğul δηλώσεις · tamlayan δήλωσης
köken: Learned borrowing from Koine Greek δήλωσις f (dḗlōsis), ancient sense: "explanation" and semantic loan from French déclaration for official written statements.
aile: δήλωση μετανοίας, δηλωσίας, υπεύθυνη δήλωση
φορολογική δήλωση
İsveççeuttryck (nötr) /ʉːttrʏkː/
expression; a particular way of phrasing an idea. · expression; a colloquialism or idiom. · expression; a facial appearance usually associated with an emotion.
çekim: çoğul uttrycks · tamlayan uttrycks
eş: ansiktsuttryck, min
köken: ut + tryck
aile: uttrycksfull
Lehçeoświadczenie (nötr) /ɔ.ɕfjatˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
declaration · official statement
çekim: çoğul oświadczenia · tamlayan oświadczenia
eş: deklaracja, enuncjacja, komunikat, wypowiedź, wyznanie, zeznanie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic…
Fincejulkilausuma, kannanotto, lausunto /ˈjulkiˌlɑu̯sumɑ/
communiqué, declaration, proclamation (official statement given out from a congress, meeting etc.)
çekim: çoğul julkilausumat · tamlayan julkilausuman
köken: julki + lausuma
Çekçevýrok (eril) /ˈviːrok/
statement · proposition (logic) · verdict
çekim: çoğul výroky · tamlayan výroku
eş: výpověď, tvrzení, vyřčení, rozsudek, soud, rozhodnutí
köken: Inherited from Old Czech výrok, from Proto-Slavic *vyrokъ.
aile: výrokový
Rumencedeclarație (dişil) /de.klaˈra.t͡si.e/
declaration
çekim: çoğul declarații · tamlayan declarații
köken: Borrowed from French déclaration and Latin declaratio. Equivalent to declara + -ție.
Macarcabejelentés, közlemény, nyilatkozat /ˈbɛjɛlɛnteːʃ/
announcement · report (a piece of information describing, or an account of certain events given or presented to someone) · registration (the act of registering something)
çekim: çoğul bejelentések
köken: bejelent (“to announce”) + -és (noun-forming suffix; compare English -ment)
İbraniceטַעֲנָה
Dancameningstilkendegivelse (nötr)
a statement of opinion
çekim: çoğul meningstilkendegivelser · tamlayan meningstilkendegivelses
köken: mening (“opinion”) + -s- + tilkendegivelse (“expression, publication”)
Katalancadeclaració (dişil) /də.klə.ɾə.siˈo/
declaration
çekim: çoğul declaracions
köken: Borrowed from Latin dēclārātiōnem.
İrlandacaráiteas
Esperantoatesto /aˈtesto/
testimony · attestation, proof · legal certificate evidencing birth, ownership, graduation, debt, health etc
çekim: çoğul atestoj
statement; declaration · statement of opinion or position
Yidişדערקלערונג (dişil)
explanation, statement
köken: דערקלערן (derklern) + ־ונג (-ung), a calque of German Erklärung, itself a calque of Latin declaratio.
Faroecefrágreiðing (dişil) /ˈfɹɔaːˌkɹaiːjɪŋk/
description, explanation
çekim: çoğul frágreiðingar · tamlayan frágreiðingar
Sanskritçeवाद /ʋɑː.dɐ/
speaking, saying · making sound, playing an instrument
çekim: çoğul वादाः · tamlayan वादस्य
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂wedH-? Sanskrit वद् (vad) Sanskrit वाद Vṛddhi derivative of वद (vada, “speaking”).
Cebuanotanyag
gdràdh
mitātaku, tauaki
pdtBerecht

Etimoloji

Borrowed from Spanish declaración, from Latin dēclārātiō.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod