koren
/kɔréːn/
eril
SLOVENCE → TR
Slovence "koren" kelimesi Türkçe'de kaynak, kök, köken anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaynak
Genelkök
Genelköken
Çekim Tablosu
çoğulkoréni
tamlayankoréna
Tanım
•root (of a plant) · root, source, origin
Diğer Dillerde
primary word (usually the last element in a German compound word)
çekim: çoğul Grundwörter · tamlayan Grundwortes
eş: Simplex, Determinatum, Grundbegriff
zıt: Bestimmungswort, Determinans
köken: From Grund + Wort.
Fransızcamot souche, origine, racine, radical (eril) /mo suʃ/
root (word from which another word or words are derived)
çekim: çoğul mots souches
lexeme (unit of meaning or vocabulary)
çekim: çoğul lexemas
eş: raíz, base, lema
köken: From lex- + -ema, a derivation from Ancient Greek λέξις (léxis) on the model of fonema.
İtalyancaradice (dişil) /raˈdi.t͡ʃe/
root · cause, source
çekim: çoğul radici
eş: radica, barba, ceppo, bulbo, tubero, rizoma
köken: Inherited from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds.
Rusçaко́рень, ко́рни
Arapçaأَصْل, جَذْر
Farsçaریشَه, ریشِه, سَرْچَشْمِه
Kazakçaтүбір
root · root, stump
çekim: çoğul түбірлер · tamlayan түбірдің
тістің түбірі
жаңа кесілген ағаш түбірлері
сөздің түбірі
Özbekçeoʻzak
Kırgızcaуңгу
Uygurcaيىلتىز /jiltiz/
root · root, cause, origin, source
çekim: çoğul يىلتىزلار · tamlayan يىلتىزنىڭ
köken: Inherited from Chagatai ییلتیز (yyltyz /yıltız/), ییلدیز (yyldyz /yıldız/), from Proto-Common Turkic *yïltïz. Cognate to Uzbek ildiz.
aile: يىلتىز تارتماق, يىلتىزداش, يىلتىزسىز, يىلتىزسىمان, يىلتىزلاشماق, يىلتىزلىق, يىلتىزلىماق, يىلتىزىغا پالتا چاپماق, يىلتىزىنى قىرقىماق, يىلتىزىنى قۇرۇتماق
Başkurtçaтамыр /tɑˈmɤɾ/
root (of plant) · blood vessel · root (of tooth, of hair)
çekim: çoğul тамырҙар · tamlayan тамырҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein; root”).
Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.
Тамырҙарым минең һорай Йәнем дә, ҡаным да һорай
stem (main part of a word) · radicial (portion of a character)
çekim: çoğul radicais
aile: feminismo radical, feminista radical, radicalismo, radicalizar, radicalmente, radpass
Yunancaρίζα (dişil) /ˈɾi.za/
root (of a plant) · root
çekim: çoğul ρίζες · tamlayan ρίζας
köken: From Ancient Greek ῥίζα (rhíza). Cognates include Mariupol Greek ри́за (ríza) and Tsakonian σχίντα (schínta).
root, cause, source, origin
köken: From Middle Chinese 根源 (MC kon ngjwon).
aile: 根源的
悪の根源は格差にある。
Çince根源, 詞根 /词根, 語根 /语根, 语根 /kən⁵⁵ ɥɛn³⁵/
root; cause; source; origin
找到事情的根源
詔曰：「此乃學者之根源，不朽之永格，垂範將來，憲章之本，便可一依公表。」
诏曰：「此乃学者之根源，不朽之永格，垂范将来，宪章之本，便可一依公表。」
a source (of information, or other things) · a spring (where groundwater naturally emerges) · a well (with some other liquid or gas)
çekim: çoğul källor · tamlayan källas
köken: From Old Swedish kælda, from Old Norse kelda.
Från en säker källa som även angav sina källor har jag fått veta att Nisses pizzeria är en källa till god kebabsås
en inspirationskälla
Källvatten tas från en källa
Lehçepierwiastek, podstawa słowotwórcza, rdzeń, źródło (eril) /pjɛrˈvjas.tɛk/
element (simplest chemical substance) · root (expression raised to a power) · root (zero of a function)
çekim: çoğul pierwiastki · tamlayan pierwiastka
eş: √, uwagi, rozwiązanie, element
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pьrvěstъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish pierwiastek From Proto-Slavic *pьrvěstъ + Polish -ek.
aile: pierwiastkowy, pierwiastkować
pierwiastek sześcienny
pierwiastek kwadratowy
Ukraynacaко́рінь
Fincejuuri, kanta, kantasana, lähde /ˈjuːri/
root (of a plant, hair, tooth, etc.) · foot, base (base or bottom of anything; when in the locative cases, often the area right next to that base or bottom, such as the foot of a mountain) · cause, origin, tradition
çekim: çoğul juuret · tamlayan juuren
köken: From Proto-Finnic *juuri (compare Estonian juur), from Proto-Finno-Permic *jowre (compare Erzya юр (jur)).
aile: jalkojen juuressa, juurakko, juurehtia, juureinen, juurekas, juures, juureton, juureva, juuria, juurikas
Çekçekořen, odmocnina (eril) /ˈkor̝ɛn/
root
çekim: çoğul kořeny · tamlayan kořenu
eş: kořínek
köken: Inherited from Old Czech kořen, from Proto-Slavic *kory.
root (of a plant)
çekim: çoğul rădăcini · tamlayan rădăcini
köken: Inherited from Late Latin rādīcīna, from Latin rādīx, rādīcis (“root”), from Proto-Italic *wrādīks, from *wréh₂ds. Cognate with Aromanian (a)rãdãtsinã, French racine, Sardinian radichina.
aile: înrădăcina, dezrădăcina
base, foundation · (on a…) basis, (on the) basis (of…), (on the) grounds (of…), (by the) token (of…), (as a) matter (of…), (by) reason (of…), (at a/the/that) rate (that…)
çekim: çoğul alapok
köken: From al (“lower part”) + -p (hypothetical nominal-forming suffix; obsolete). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alapít, alapos, alapoz, alapszik, alaptalan, alapul, alapzat, alapalak, alapanyag, alapbér
A source, an origin, a root. · A fountain, a wellspring · infinitive
çekim: çoğul מְקוֹרוֹת
köken: From קור (“to dig”). The sense “infinitive” is a possible semantic loan from Arabic مَصْدَر (maṣdar, “infinitive”, literally “source, origin”).
aile: במקור, מקורי, מָקוֹר רִאשׁוֹנִי, קוֹד מָקוֹר
מקור חום
מקור המילה
כִּי־עִמְּךָ מְקוֹר חַיִּים בְּאוֹרְךָ נִרְאֶה־אוֹר׃
Latinceradix (dişil) /ˈraː.diːks/
root (of a plant) · radish · lower part of an object; root
çekim: çoğul rādīcēs · tamlayan rādīcis
köken: Inherited from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds.
aile: ērādīcō, rādīcālis, rādīcātus, rādīcescō, rādīcīna, rādīcō, rādīcor, rādīcōsus, rādīcula, rādix grāminis
Dancarod /ˈʁoˀð/
root · root, zero (element x in the domain of a function such that f(x)=0)
çekim: çoğul rødder · tamlayan rods
eş: nulpunkt
köken: From Old Norse rót, from Proto-Germanic *wrōts, from Proto-Indo-European *wréh₂ds. English root is borrowed from Old Norse.
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *kory. First attested in the 16th century.
Kelime Ailesi
korênje
korénje