zárez

/zaːres/

eril

SLOVAKÇA → TR

Slovakça "zárez" kelimesi Türkçe'de çentik anlamına gelir.

Çeviri

Genelçentik

Tanım

•a cut, notch, nick · a groove, slot

Diğer Dillerde

AlmancaFurche , Kerbe , Nut , Schramme (dişil) /ˈfʊrçə/

furrow · deep crease, wrinkle etc.

çekim: çoğul Furchen · tamlayan Furchen

köken: From Middle High German vurch, from Old High German furh, from Proto-West Germanic *furh, from Proto-Germanic *furhs. The word is an original root noun and shows rests of this declension in Middle High German alongside i-stem forms both with an without umlaut (vürhe, vurhe). From these, weak plurals (vürhen, vurhen) and new singulars in -e were later derived. Prevocalic -ch- < -h- is chiefly…

aile: furchen

Fransızcaentaille (dişil) /ɑ̃.taj/

cut, slice, gash; notch

çekim: çoğul entailles

İspanyolcaentalladura , escotadura , mella , mellar , muesca , ranura (dişil) /entaʝaˈduɾa/

notch; slit

çekim: çoğul entalladuras

köken: From entallar + -dura.

İtalyancaintaccare , intaccatura , tacca /in.takˈka.re/

to corrode · to eat into · to cut into; to nick, notch

çekim: geçmiş intaccàto · ortaç intaccàto · şimdiki intàcca · ulaç intaccànte

eş: corrodere, graffiare, incidere, ledere, scalfire, compromettere

köken: From in- + tacca + -are.

Rusçaвы́емка, вы́рез, зазу́брина, зару́бка, надре́зать, паз /pas/

groove, slot, mortise, rabbet

çekim: çoğul пазы́ · tamlayan па́за

köken: Inherited from Old East Slavic пазъ (pazŭ), from Proto-Slavic *pazъ.

Felemenkçekerf (eril) /kɛrf/

a carve or groove · insect

çekim: çoğul kerven

eş: snede

köken: From Middle Dutch kerve; see the verb kerven. The sense “insect” was borrowed from German Kerf.

aile: kerfbank, kerfdier, kerfstok

Portekizcechanfro , entalho (eril) /ˈʃɐ̃.fɾu/

chamfer (obtuse-angled edge)

çekim: çoğul chanfros

eş: chanfradura, bisel

köken: See chanfrar

Japoncaノッチ

İsveççehack (nötr)

The action of hacka (to hack, chop); a chop. · notch, nick, recess, grove, incision (intrinsically caused by a chop and the like)

köken: From Old Swedish hak, action of Swedish hacka, Old Swedish hakka (to hack, chop). Compare hugg (“chop”) to hugga (“to chop”), snitt (“cut”) to snitta (“to cut”). Related to hake (“hook, something sharp”)

Jag vurpa in i soffbordet och fick ett fint hack i pannan.

Lehçekarb , nacięcie , narzaz , wręb (eril) /ˈkarp/

notch, nick, indent

çekim: çoğul karby · tamlayan karbu

eş: bruzda, rowek, szczerba, wycięcie, wyżłobienie

köken: Inherited from Old Polish karb, from Middle High German kërbe.

aile: karbowy, karbieniec, karbik, karbować, złożyć na karb, składać na karb

Fincelovi , naarmu , naarmuttaa , raapaista /ˈloʋi/

notch, cleft (V-shaped cut) · notch (V-shaped cut used for keeping a record) · mortise (hole for a tenon)

çekim: çoğul lovet · tamlayan loven

köken: From Proto-Finnic *lovi (compare Ingrian lovi and dialectal Estonian lõvi (“cleft”)).

aile: langeta loveen, lovellinen, loveta, lovileuka, loviliitos, lovinen, lovisammal, lovittaa, sormilovi

lovi budjetissa

Çekçevrub , zářez (eril) /ˈvrup/

cut, notch, nick · credit

çekim: çoğul vruby · tamlayan vrubu

eş: zářez, rýha, řezka, úkor, účet, neprospěch

aile: vrubopis, zevrubný

Poplatek byl připsán na váš vrub.

Smrt Petra III byla připsána na vrub Kateřině.

Rumencecrestătură (dişil)

notch

çekim: çoğul crestături · tamlayan crestături

köken: From cresta + -ătură.

Macarcarovátka

Bulgarcaжлеб , рязка /ʒlɛp/

prolonged groove, furrow · couloir (steep gorge)

çekim: çoğul жле́бове

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷelbʰ-? Proto-Indo-European *gelbʰ-? Proto-Indo-European *gʰelbʰ-? Proto-Slavic *želbъ Bulgarian жлеб Inherited from Proto-Slavic *želbъ.

aile: жле́бя се, жлеби́на, жлеба́к, жле́бен, жлеба́в

Katalancaosca (dişil) /ˈɔs.kə/

notch, nick · keyway, keyseat

çekim: çoğul osques

köken: Unknown.

aile: oscar

Galiçyacaataniscar, borcela, dente , entalla, ermelar, esboucar (eril) /ˈdente/

tooth · tooth; prong; tine (sharp projection in a tool) · clove (of garlic)

çekim: çoğul dentes

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese dente (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin dentem. Compare Portuguese dente and Spanish diente.

aile: dentabrún, dentada, dentadura, dentamia, dentar

Galcerhic (dişil) /r̥ɪk/

nick, notch · crack, slit

çekim: çoğul rhicau

köken: Possibly a variant of hac (“hack”).

aile: hiclys

İrlandacascór (eril) /sˠkoːɾˠ/

score, notch · reckoning, tally · tally of work done, of rent due

çekim: çoğul scóir · tamlayan scóir

köken: Borrowed from English score.

aile: bata scóir, bileog na scór, bothán scóir, cárta scóir, garraí scóir, imirt scóir, lá a chur sa scór, obair scóir, scóraí, scórchárta

Ermeniceխազ, քարթ /χɑz/

line; notch · note (in ancient Armenian musical notation system) · parting line of hair

çekim: çoğul խազեր

köken: Inherited from Middle Armenian խազ (xaz).

Esperantonoĉo

Afrikancasnytjie

Makedoncaза́рез, за́решка

cmn凹痕, 刻痕

izhpykälä

miarapata, kakari, kāniwha, pakini, tokari, tongari

nnhakk

Etimoloji

Etymology tree Slovak zarezaťdeverb. Slovak zárez Deverbal from zarezať.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

vryp

zarezanie