रुजति

/ɾu.d͡ʑɐ́.ti/

SANSKRITÇE → TR

Tanım

•to break, break open · to shatter, dash to pieces, destroy · to injure, cause pain, hurt

Diğer Dillerde

AlmancaSplitter , Stückchen , zerschmettern , zersplittern, zum Zerspringen bringen (eril)

inflection of splittern: · singular imperative

çekim: çoğul Splittern · tamlayan Splitters

köken: Related to spleißen (“to split”).

aile: splitterfasernackt, splitterfrei, splitterig, splittern, splitternackt

Fransızcabriser , fracasser , mettre en pièces , réduire en miettes /bʁi.ze/

to break; snap · to become broken; snap

çekim: geçmiş brisé · ortaç brisé · şimdiki brise · ulaç brisant

köken: Inherited from Middle French briser, from Old French brisier (“to break to pieces by a shock or violent blow, bust”), from Late Latin brisāre, of uncertain further origin. Possibly of Germanic origin, from Frankish *bristijan, *bristan, *brestan (“to burst, break, split, shatter”), from Proto-Germanic *brestaną (“to break, burst”), from Proto-Indo-European *bʰrest- (“to separate, burst”); compare…

aile: brisant, brise-glace, briser la glace, briser le cœur, briser les couilles, brisure, cœur brisé, les briser menues, pâte brisée, pluriel brisé

Est-ce que c'est vraiment une promesse si tu sais que tu vas la briser ?

İspanyolcaastillar , cachar, esclafar, hacer añicos , hacer trizas , quebrantar /astiˈʝaɾ/

to splinter

çekim: geçmiş astillé · ortaç astillado · şimdiki astilla

köken: From astilla + -ar.

aile: astilladora

İtalyancafracassare , frantumare , sconquassare , spaccare /fra.kasˈsa.re/

to smash, to shatter

çekim: geçmiş fracassàto · ortaç fracassàto · şimdiki fracàssa · ulaç fracassànte

eş: rompere, ridurre in pezzi, spaccare, spezzare, scassare, frantumare

köken: From fra-, shortening of Latin īnfrā, and cassare (“to break”), from Latin quassāre (“to shake”).

Rusçaразбива́ть, разби́ть

Farsçaکراشیدن

Kazakçaбыт-шыт қылу, талқандау

Felemenkçeaan diggelen slaan, verbrijzelen /vərˈbrɛi̯.zə.lə(n)/

to shatter, to crush

çekim: geçmiş verbrijzelden · ortaç verbrijzeld · şimdiki verbrijzelt · ulaç verbrijzelend

köken: From ver- + brijzelen. Brijzelen comes from Middle Dutch briselen (“to break”), alternative form of brisen, from Old French briser, brisier.

Portekizcecaco , estilhaçar , estilhaço (eril) /ˈka.ku/

shard; piece (broken piece of ceramic or glass) · junk · wreck

çekim: çoğul cacos

köken: From Vulgar Latin *cacculus, from Latin caccabus (“pot”), see also Galician cacho (“broken container, broken piece of a container”) and Spanish cacho.

Estou um caco total.

Yunancaθρυμματίζω, κατατρίβω, συντρίβω

to shatter, smash, break

çekim: geçmiş θρυμμάτισα · ortaç έχοντας θρυμματίσει · şimdiki θρυμματίζει · ulaç θρυμματίζοντας

İsveççekrossa

to crush; to press or bruise between two hard bodies until the point of breaking · to crush; to overwhelm (opposition, resistance) · to crush; overcome completely

çekim: geçmiş krossade · ortaç krossad · ulaç krossande

köken: From Old Swedish krossa, krosa, krusa, probably from Middle Low German krossen (“to break”).

Ukraynacaрозтрощи́ти, розтро́щувати, трощи́ти

Fincepirstoa , rikkoa , särkeä /ˈpirstoɑˣ/

to shatter, smash, fragment (to violently break something into pieces)

çekim: geçmiş pirstonut · şimdiki pirstoo · ulaç pirstova

köken: From pirsta + -oa.

aile: pirstonta, pirstoutua

Latincecomminuō, frangō

Bulgarcaотломки, разбивам

Katalancaesmicolar-se

Galiçyacaesborrefar, esbroar , esfarelar , esfargallar , esmiuzar, esmoiñar /esβɾoˈaɾ/

to collapse · to crumble · to shatter

çekim: geçmiş esbroei · ortaç esbroado · şimdiki esbroa

köken: From es- + broa (“black bread”) + -ar.

Gürcüceმსხვრევა

Svahilikuvunja

infinitive of -vunja

Esperantofrakasi /fraˈkasi/

to shatter, break to pieces

çekim: geçmiş frakasis · ortaç frakasinta · ulaç frakasanta

köken: Etymology tree French fracasserbor. Esperanto frakasi Borrowed from French fracasser.

cmn使破碎, 使碎裂

egygm-m-gm-m-Z9

grcσκεδάννυμι

pdttweibräakjen

quthuñiy

shsmrskati

Etimoloji

From Proto-Indo-European *luǵ-é-ti, from *lewǵ- (“to break, shatter”). Cognate with Lithuanian lū́žti (“to fracture”), Latin lūgeō, Old High German liohhan, Ancient Greek λευγαλέος (leugaléos) Old Armenian լուծանեմ (lucanem), Old English lūcan (“to pluck out, pull up”), and Old English tōlūcan (“to dislocate, destroy; unlock”).