Ana içeriğe geç
Sözlük

ю́шка

RUSÇA → TR
Rusça "ю́шка" kelimesi Türkçe'de çorba, kan, kanatmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçorba
Genelkan
Genelkanatmak

Diğer Dillerde

Almancaanbluten, Bluad, Bluet, Blut, Suppe (nötr) /bluːt/
blood
çekim: çoğul Blute · tamlayan Blutes
eş: Lebenssaft, Abstammung
köken: From Middle High German bluot, from Old High German bluot, from Proto-West Germanic *blōd, from Proto-Germanic *blōþą, of uncertain origin. Cognates include Bavarian Bluat, Low German Bloot, Dutch bloed, English blood, Danish and Swedish blod and Gothic 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ).
aile: Blut-Hirn-Schranke, Blutabnahme, Blutader, Blutalge, Blutalkohol, Blutalkoholkonzentration, Blutampfer, Blutarmut, Blutauffrischung, Blutauge
Fransızcapotage, sang, soupe, velouté (eril) /pɔ.taʒ/
soup (dish)
çekim: çoğul potages
eş: soupe
köken: From Old French, pot + -age.
aile: couille dans le potage, potage Crécy, potage Esaü, potage Saint-Germain, potager, pour tout potage
İspanyolcacaldo, ensangrentar, sangre, sopa (eril) /ˈkaldo/
a clear soup, broth, bouillon · stock · wine
çekim: çoğul caldos
eş: consomé
köken: Inherited from Latin cal(i)dus. Compare the borrowed doublet cálido.
aile: caldo de cultivo, cambiar el caldo a las aceitunas, cubo de caldo, hacer el caldo gordo, hacerse caldo la cabeza, poner a caldo, si no quieres caldo, taza y media
İtalyancabrodo, insanguinare, minestra, sangue, zuppa (eril) /ˈbrɔ.do/
broth; clear soup
çekim: çoğul brodi
eş: consommé, broda, brodaglia
köken: From Late Latin brodium, from Frankish *broþ, from Proto-Germanic *bruþą, the same root as English broth. Compare French brouet, Old French breu, Catalan brou, Piedmontese breu, Friulian brût, Sicilian brodu, Spanish bodrio, Portuguese brodo.
aile: brodetto, brodino, in brodo, sbrodolare
to coat, to smear · to paint, to daub, to dye, to tint
çekim: geçmiş دَمَمْتُ
aile: فَقْر دَم
blood
köken: Inherited from Middle Persian 𐭣𐭬𐭩𐭠 (DMYA /⁠xōn⁠/), also 𐫑𐫇𐫗 (k̇wn /⁠xōn⁠/), from Proto-Iranian *wahūnī. Cognate with Bakhtiari خین (xīn), Northern Luri خی (xi), Baluchi ہون (hōn), Northern Kurdish xwîn, Central Kurdish خوێن (xwên), Southern Kurdish خۊن (xün) or خوین (xuyn), Zazaki goni, Gurani ۋنی (ʋinī) or هوون (hūn), Parthian 𐭂𐭅𐭇𐭍 (gwḥn /⁠gōxn⁠/), Sivandi فین (fīn), Harzani and Karingani وون…
Azerice, qan, şorba /ɑʃ/
food · pilaf · noodle
çekim: çoğul aşlar · tamlayan aşın
köken: Probably from Proto-Common Turkic *aš, but see also Persian آش (âš, “food”). Compare also Chuvash яшка (jaška, “soup”).
aile: aşpaz, aşbaz
porridge (liquid dish made from millet, rice, wheat or other crushed grains in milk, meat broth or water)
Özbekçeqon, shoʻrva, sup /qɒn/
blood
çekim: çoğul qonlar · tamlayan qonning
köken: Inherited from Chagatai قان (qān /⁠qān⁠/), from Proto-Common Turkic *qān, from Proto-Turkic *kān (“blood”). Cognate with Turkish kan (“blood”).
aile: qonamoq, qondosh, qonlamoq, qonlashmoq, qonli, qonsiramoq, qonsiz, qonsizlanmoq, qonsizlik
blood
çekim: çoğul каннар · tamlayan канның
köken: From Proto-Turkic *kān (“blood”).
Türkmenceçorba, gan /ˈɣɑːn/
blood
çekim: çoğul ganlar · tamlayan ganyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *kān (“blood”). Cognate with Turkish kan.
aile: gan almak, gan dökmek, gan ýuwutmak, gany gaçmak
blood
çekim: çoğul кандар · tamlayan кандын
köken: From Proto-Turkic *kān (“blood”).
Uygurcaشورپا, قان /ʃorpɑ/
soup · meat soup, stew
çekim: çoğul شورپىلار
köken: From Chagatai شوربا (šwrbā, šōrbā), from Classical Persian شوربا (šōrbā).
Başkurtçaаш, ҡан /ɑʂ/
food; meal · soup · any cereal used to make bread; wheat, rye or spelt
çekim: çoğul аштар · tamlayan аштың
köken: From Common Turkic *aš (“food, meal”), from Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (aš, “food, meal”); Uzbek osh (“hot meal; pilaf”), Turkish aş (“cooked food, meal”), Yakut ас (as, “food, meal”), etc.
aile: ашҡаҙан, ашъяулыҡ, ашхана
Аштың тоҙо сыҡмаған.
Çuvaşçaюн, яшка
blood
köken: From Proto-Turkic *kān (“blood”).
Felemenkçebloed, bloeden, soep (nötr) /blut/
blood · a grave consequence, a high price · a whole body; especially (plural also (archaic) bloeien in this sense) a (poor) person
eş: dood
köken: Etymology tree Proto-West Germanic inh Proto-West Germanic gem-pro>*blōþą>blood Proto-West Germanic *blōd Old Dutch bluot Middle Dutch bloet Dutch bloed From Middle Dutch bloet, from Old Dutch bluot, from Proto-West Germanic *blōd, from Proto-Germanic *blōþą. Cognate with West Frisian bloed, English blood, German Blut, Danish blod.
aile: blauw bloed, bloed-, bloedarm, bloedarmoede, bloedbaan, bloedbad, bloedbank, bloedblaar, bloedcel, bloeddonatie
Bloed is rood.
Portekizceensanguentar, sangue, sopa /ẽ.sɐ̃.ɡwẽˈta(ʁ)/
to blood (to cause to be covered with blood)
çekim: geçmiş ensanguentei · ortaç ensanguentado · şimdiki ensanguenta
eş: ensanguinhar
köken: From en- + sangue (“blood”) + -entar
Yunancaαίμα, ματώνω, σούπα (nötr) /ˈe.ma/
blood
çekim: çoğul αίματα · tamlayan αίματος
köken: From Byzantine Greek αἷμα (haîma) / αἷμαν (haîman, “blood”), from Ancient Greek αἷμα (haîma, “blood”), which is of ultimately uncertain and highly contested origin (see Ancient Greek lemma for various proposed derivations from Proto-Indo-European or Northwest Semitic languages).
Japoncaスープ, 血液 /sɨːpɯ̟/
soup (non-Japanese cuisine)
köken: Borrowed from English soup.
私たちはスプーンでスープを飲む。
Çinceще
Korece수프, 혈액 /sʰupʰɯ/
soup (dish, especially Western)
eş:
köken: From English soup.
İsveççeblod, bloda ner, soppa (nötr) /bluːd/
blood
çekim: tamlayan blods
köken: Inherited from Old Swedish blōþ, from Old Norse blóð, from Proto-Germanic *blōþą (“blood”).
Lehçefarba, jucha, krew, posoka, skrwawić, zupa (dişil) /ˈfar.ba/
blood of a game animal · animal blood
çekim: çoğul farby · tamlayan farby
eş: barwnik
köken: Etymology tree German Farbebor. Polish farba Borrowed from German Farbe. Doublet of barwa.
aile: farbować, pofarbować, przefarbować, zafarbować
Memu kóniowi puscono farbę.
blood
çekim: tamlayan кро́ві
köken: From Proto-Slavic *kry, from Proto-Balto-Slavic *krū́ˀs, from Proto-Indo-European *kréwh₂s (“blood of a wound”).
aile: кровови́лив, крововтра́та, кровоже́р, кровоо́біг, кровопроли́ття́, кровопуска́ння, кровоте́ча, кровоті́к
blood · killing, slaughter, murder
çekim: çoğul ख़ूनों
köken: Etymology tree Proto-Iranian *wahūnīder. Classical Persian خُون (xūn)bor. Hindi ख़ून Borrowed from Classical Persian خُون (xūn). First attested in c. 1564 as Middle Hindi خون (xvn /⁠xūn⁠/).
aile: ख़ून करना, ख़ून का बदला ख़ून, ख़ून पीना, ख़ून सूखना, ख़ून-ख़राबा, ख़ूनी
भेड़िये के मुँह को इंसान का ख़ून लगा है।
ख़ून कल इसी सड़क पे हुआ था।
Fincekeitto, veri /ˈkei̯tːo/
soup · boiling (method, process) · cook, cook-, cooked, cooking; boiling, boiled
çekim: çoğul keitot · tamlayan keiton
köken: From keittää (“to boil, to cook”) + -o. The sense “soup” refers to the fact that most soups (at least in Finnish cuisine) are prepared by boiling ingredients in water (or another liquid).
aile: aakkoskeitto, alkukeitto, aurinkokeitto, borš-keitto, borssikeitto, haineväkeitto, hapankaalikeitto, hedelmäkeitto, herkkusienikeitto, hernekeitto
päivän keitto
Koristele keitto tuoreella tillillä.
Punamultamaalin keitto kestää tunnin.
blood
çekim: çoğul krve · tamlayan krve
köken: Inherited from Old Czech krev, from Proto-Slavic *kry, from Proto-Balto-Slavic *krū́ˀs, from Proto-Indo-European *kréwh₂s (“blood of a wound”).
aile: horkokrevný, chladnokrevný, krevní, studenokrevný, teplokrevný
Rumenceciorbă, însângera, sânge, supă (dişil) /ˈt͡ʃor.bə/
a kind of soup (usually sour), with vegetables and meat, commonly found in Romanian cuisine
çekim: çoğul ciorbe · tamlayan ciorbe
köken: Borrowed from Ottoman Turkish چوربا (çorba), from Persian شوربا (šurbâ).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod