Ana içeriğe geç
Sözlük

rezervație

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "rezervație" kelimesi Türkçe'de rezervasyon, yer ayırtma anlamına gelir.

Çeviri

Genelrezervasyon
Genelyer ayırtma

Çekim Tablosu

çoğulrezervații
tamlayanrezervații

Tanım

•reservation, reserve

Diğer Dillerde

AlmancaReservat, Reservierung (nötr) /ʁezɛʁˈvaːt/
reserve, reservation · a reserved right, privilege · a reserve fund, reserve
çekim: çoğul Reservate · tamlayan Reservates
eş: Reservation, Schutzgebiet
köken: Borrowed from Latin reservātum.
Fransızcaréservation, réserve (dişil) /ʁe.zɛʁ.va.sjɔ̃/
reservation · booking
çekim: çoğul réservations
eş: résa
köken: Borrowed from Late Latin reservātiōnem, reservātiōnem, from Classical Latin reservātus, perfect passive participle of reservō.
İspanyolcacoto, reserva, reservación (eril) /ˈkoto/
preserve, wildlife preserve, land preserve · enclosed area of land · landmark
çekim: çoğul cotos
köken: Inherited from Latin cautus (“safe, secure”). Doublet of cauto. Compare Galician and Portuguese couto.
aile: acotar, poner coto
coto de caza
İtalyancaprenotazione (dişil) /pre.no.tatˈt͡sjo.ne/
booking, reservation, placement, hold
çekim: çoğul prenotazioni
eş: accaparramento, impegno, opzione, prelazione
köken: Borrowed from Late Latin praenotātiōnem, form of praenotātiō.
Rusçaброни́рование, зака́зник, запове́дник, резерва́ция, резерви́рование
Arapçaحَجْز
Felemenkçereservatie, reservering (dişil) /ˌreː.zɛrˈvaː.(t)si/
reservation, booking
çekim: çoğul reservaties
köken: From reserveren + -atie.
Portekizcereserva, santuário (dişil) /ʁeˈzɛʁ.vɐ/
reserve (the act of reserving, or keeping back) · reserve (that which is reserved as for future use) · reserve (unexploited natural resource)
çekim: çoğul reservas
aile: reserva natural
shelter, refuge
çekim: çoğul καταφύγια · tamlayan καταφυγίου
Japonca予約, 居留地 /jo̞ja̠kɯ̟/
reservation, booking · appointment; an arrangement for a meeting · subscription
çekim: geçmiş 予約した
eş: リザーブ, 兼約, 前約, ダブルブッキング, オーバーブッキング
このアプリの配車で予約した方が、これ何人かのグループで一斉にアプリ配車を予約するんだそうですよ、同じ場所にいて。
Korece예약 /ˈje̞(ː)ja̠k̚/
reservation, booking, appointment
köken: Sino-Korean word from 豫約 (“reservation, booking, appointment”)
İsveççebokning, reservat, reservation
a booking, a reservation
çekim: çoğul bokningar · tamlayan boknings
köken: boka + -ning
Lehçerezerwacja, sanktuarium (dişil) /rɛ.zɛrˈva.t͡sja/
reservation, booking
çekim: çoğul rezerwacje · tamlayan rezerwacji
eş: zamówienie, zabukowanie, alokowanie, wydzielenie, odłożenie, przydzielenie
köken: Borrowed from English reservation, from Middle French reservation, from Latin reservātiō.
Ukraynacaбронюва́ння, резерва́ція, резервува́ння
Fincerauhoitusalue, reservaatti, suojelualue, varaus /ˈrɑu̯hoi̯tusˌɑlueˣ/
sanctuary, reserve, refuge
çekim: çoğul rauhoitusalueet · tamlayan rauhoitusalueen
köken: rauhoitus + alue
Çekçerezervace (dişil) /ˈrɛzɛrvat͡sɛ/
booking (A reservation for a service, such as accommodation in an hotel)
çekim: çoğul rezervací · tamlayan rezervací
eş: rezervování
Macarcaelőrendelés, félretétel, foglalás, helyfoglalás, helyváltás, lefoglalás /ˈfoɡlɒlaːʃ/
verbal noun of foglal: reservation, booking, putting into some kind of form or frame, etc. · distraint
çekim: çoğul foglalások
köken: foglal (“to occupy; to reserve”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: foglalási, foglalású, állásfoglalás, forrásfoglalás, földfoglalás, helyfoglalás, honfoglalás, időpontfoglalás, szobafoglalás, térfoglalás
İbraniceשמורה m shmurá
Latincefanum, sacrarium (nötr) /ˈfaː.nũː/
shrine, temple, sanctuary, place dedicated to a deity · as a declinable word to introduce a placename named after a Saint, e.g. Fanum Sancti Iohannis for the various places named Saint John('s), San Juan, etc.
çekim: çoğul fāna · tamlayan fānī
köken: From Proto-Italic *faznom, from Proto-Indo-European *dʰh₁s-nó-m, from *dʰéh₁s (“god; sacred place”). See fēriae, fēstus. Compare also Etruscan 𐌚𐌀𐌍𐌖 (fanu), 𐌘𐌀𐌍𐌖 (φanu), 𐌇𐌀𐌍𐌖 (hanu, “templet, sacrarium, funerary chapel”).
aile: fānāticē, fānāticus, fānitālis, fānō, fānulum, profānus
‘dā veniam culpae, nec, dum dēgrandinet, obsit
Dancareservation
Norveççereservat
Endonezcesuaka /suˈaka/
asylum, sanctuary
çekim: çoğul suaka-suaka
köken: Inherited from Malay suaka, ultimately from Sanskrit स्वक (svaka, “one's own; friend”).
aile: bersuaka, kesuakaan, menyuakakan, suaka alam, suaka badak, suaka capung, suaka margasatwa, suaka pajak, suaka politik
Vietnamcađặt, đặt trước /ʔɗat̚˧˨ʔ/
to place; to put; to lay
köken: From Proto-Vietic *dac ~ *tac. Cognate with Muong Bi tach, Tho [Cuối Chăm] tac⁸.
aile: áp đặt, bày đặt, bày mưu đặt chước, bịa đặt, cài đặt, cắt đặt, cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy, đặt chân, đặt cọc, đặt cược
đặt tên
đặt hàng
đặt vé/chỗ/bàn/phòng
Bulgarcaрезерват, резерва́ция
preserve, reservation
Slovakçarezervácia (dişil) /rezervaːt͡sia/
reservation
Slovencerezervacija, rezervat
Letoncaliegums
Estoncavarjupaik /ˈvɑrjuˌpɑi̯k/
haven, refuge, sanctuary, shelter · An institution that provides temporary support and protection. · An institution that provides a temporary home to homeless animals.
çekim: çoğul varjupaigad · tamlayan varjupaiga
köken: From vari (“shade”) + paik (“place”).
Soosaared pakkusid sõja-aastatel varjupaika.
Kesklinnas on ka kodutute varjupaik.
Kass oli lõppfaasis tiine ja toimetati loomade varjupaika.

Etimoloji

Borrowed from French réservation. Equivalent to rezerva + -ție.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod