functionary, official
çekim: çoğul Funktionäre · tamlayan Funktionärs
köken: Calque of French fonctionnaire; from Funktion + -är.
aile: Gewerkschaftsfunktionär, Parteifunktionär
civil servant, official
çekim: çoğul fonctionnaires
köken: From fonction + -aire.
aile: haut fonctionnaire
official
çekim: çoğul oficiales
eş: estatal, auténtico, reconocido, legal, autorizado
köken: From Latin officiālis. Cognate with English official.
aile: cooficial, oficialidad, oficialmente, visita oficial
agent, representative · constable, low rank police officer, from "polizia"
çekim: çoğul agenti
eş: operante, causa, complemento d’agente, efficiente, soggetto, addetto
köken: From Latin agentem.
aile: agente immobiliare, agente provocatrice, agenzia
Rusça 🔊 должностно́е лицо́ , офице́р , слу́жащий , чино́вник , чино́вница
officer
çekim: çoğul zabitlər · tamlayan zabitin
köken: From Arabic ضَابِط (ḍābiṭ).
officer
çekim: çoğul офицерлер · tamlayan офицердің
köken: Borrowed from Russian офице́р (oficér), from German Offizier, from Latin officiārius (“officer”).
aile: офицерлiк
Tatarca 🔊 әфисир , забит , офицер , түрә , хезмәткәр
officer · official
çekim: çoğul officieren
köken: From Middle Dutch officier (“official”), from Old French officier, from Latin officiārius.
aile: artillerie-officier, beroepsofficier, dekofficier, gardeofficier, genie-officier, grootofficier, hoofdofficier, hulpofficier, marineofficier, officier van dienst
agent (one who exerts power)
çekim: çoğul agentes
köken: Learned borrowing from Latin agente. By surface analysis, agir + -ente.
authoritative, conclusive, axiomatic
çekim: çoğul αξιωματικοί · tamlayan αξιωματικού
köken: From Ancient Greek ἀξιωματικός (axiōmatikós), in turn from ἀξίωμα (axíōma, “rank, importance”).
aile: έφεδρος αξιωματικός
a commissioned officer
köken: 士 (“scholar”) + 官 (“official; mandarin; courtier”)
🔊 File:Frank Toovey Lakes Grave 1.jpg 英国士官レキの墓 Eikoku shikan Reki no haka grave of the British Officer Lake
officer
köken: Sino-Korean word from 軍官
manager; boss or leader (of a company) · director (in the European Union)
çekim: çoğul direktörer · tamlayan direktörs
köken: Borrowed from French directeur.
aile: avdelningsdirektör, BP-direktör, byrådirektör, cirkusdirektör, departementsdirektör, direktörsassistent, direktörsfamilj, direktörska, direktörskap, direktörsnivå
Lehçe 🔊 oficer , wysoki urzędnik , wyższy urzędnik (eril) /ɔˈfi.t͡sɛr/ officer (person occupying a position from second lieutenant to marshal or an analogous positions in the uniformed services) · officers
çekim: çoğul oficerzy · tamlayan oficera
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ep-der. Proto-Italic *opis Medieval Latin ops Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-faks Medieval Latin -fex Medieval Latin opifex Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Medieval Latin -ium Medieval Latin opificium Medieval Latin officium Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Medieval Latin -āriusnom.…
aile: młodszy oficer, oficer flagowy, oficerstwo
Ukraynaca 🔊 офіце́р , службо́вець , службо́вка
officer, one with authority · functionary
çekim: çoğul अधिकारियों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अधिकारिन् (adhikārin). Equivalent to अधिकार (adhikār, “authority”) + -ई (-ī).
officer · either a queen, knight, bishop or rook
çekim: çoğul upseerit · tamlayan upseerin
köken: From Swedish officer, from German Offizier, from Old French officer, from Latin officiārius.
aile: upseeristo, upseerius, aktiiviupseeri, aliupseeri, erikoisupseeri, esikuntaupseeri, esiupseeri, huoltoupseeri, insinööriupseeri, jalkaväenupseeri
officer (military, police etc.)
çekim: çoğul důstojníci · tamlayan důstojníka
eş: oficír, lampasák
köken: From důstojný + -ík.
officer (one who has a position of authority in a military organization)
çekim: çoğul katonatisztek
köken: katona + tiszt
officer, prefect, superintendent, official, commander, captain
çekim: çoğul praefectī · tamlayan praefectī
köken: Perfect passive participle of praeficiō.
🔊 praefectus praetorii
🔊 praefectus Aegypti
🔊 praefectus castrorum