Ana içeriğe geç
Sözlük

장교

/ˈt͡ɕa̠(ː)ŋɡjo/
KORECE → TR
Korece "장교" kelimesi Türkçe'de subay anlamına gelir.

Çeviri

Genelsubay

Tanım

officer

Diğer Dillerde

AlmancaOffizier, Offizierin (eril) /ɔfiˈtsiːr/
commissioned officer (soldier from the rank of lieutenant upwards) · a high-ranking official or civil servant in various government agencies · any chess piece which is not a pawn: a knight, bishop, rook / castle, queen, or king
çekim: çoğul Offiziere · tamlayan Offiziers
köken: Borrowed from Middle French officier (from the 16th century), from Medieval Latin officiārius.
aile: Offizierscorps, Offizierskasino, Offizierslaufbahn, Offiziersschule, Unteroffizier
Fransızcaofficier, officière /ɔ.fi.sje/
to officiate
çekim: geçmiş officié · ortaç officié · şimdiki officie · ulaç officiant
eş: galonné, feuillu
köken: Borrowed from Medieval Latin officiō (infinitive officiāre).
aile: sous-officier
İspanyolcaoficial /ofiˈθjal/
official
çekim: çoğul oficiales
eş: estatal, auténtico, reconocido, legal, autorizado
köken: From Latin officiālis. Cognate with English official.
aile: cooficial, oficialidad, oficialmente, visita oficial
İtalyancaagente, ufficiale (eril) /aˈd͡ʒɛn.te/
agent, representative · constable, low rank police officer, from "polizia"
çekim: çoğul agenti
eş: operante, causa, complemento d’agente, efficiente, soggetto, addetto
köken: From Latin agentem.
aile: agente immobiliare, agente provocatrice, agenzia
Rusçaофице́р
Arapçaضَابِط
Azericezabit /zɑːˈbit/
officer
çekim: çoğul zabitlər · tamlayan zabitin
köken: From Arabic ضَابِط (ḍābiṭ).
Kazakçaофицер
officer
çekim: çoğul офицерлер · tamlayan офицердің
köken: Borrowed from Russian офице́р (oficér), from German Offizier, from Latin officiārius (“officer”).
aile: офицерлiк
Özbekçeofitser
Türkmenceofiser
Kırgızcaофицер
Felemenkçeofficier (eril) /ɔ.fiˈsir/
officer · official
çekim: çoğul officieren
köken: From Middle Dutch officier (“official”), from Old French officier, from Latin officiārius.
aile: artillerie-officier, beroepsofficier, dekofficier, gardeofficier, genie-officier, grootofficier, hoofdofficier, hulpofficier, marineofficier, officier van dienst
Portekizceagente, executor, oficial /aˈʒẽ.t͡ʃi/
agent (one who exerts power)
çekim: çoğul agentes
köken: Learned borrowing from Latin agente. By surface analysis, agir + -ente.
Japonca士官, 将校 /ɕi̥kã̠ɴ/
a commissioned officer
köken: 士 (“scholar”) + 官 (“official; mandarin; courtier”)
File:Frank Toovey Lakes Grave 1.jpg 英国士官レキの墓 Eikoku shikan Reki no haka grave of the British Officer Lake
İsveççeofficer
officer, a military person of fänrik grade or higher · ämbetsman, tjänsteman; one who holds a public office
çekim: çoğul officerare · tamlayan officers
köken: Borrowed from French officer.
aile: arméofficer, artilleriofficer, dagofficer, flygofficer, frälsningsofficer, förbindelseofficer, gendarmeriofficer, marinofficer, officerare, officersaspirant
Lehçeoficer (eril) /ɔˈfi.t͡sɛr/
officer (person occupying a position from second lieutenant to marshal or an analogous positions in the uniformed services) · officers
çekim: çoğul oficerzy · tamlayan oficera
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ep-der. Proto-Italic *opis Medieval Latin ops Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-faks Medieval Latin -fex Medieval Latin opifex Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Medieval Latin -ium Medieval Latin opificium Medieval Latin officium Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Medieval Latin -āriusnom.…
aile: młodszy oficer, oficer flagowy, oficerstwo
Ukraynacaофіце́р
officer, one with authority · functionary
çekim: çoğul अधिकारियों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अधिकारिन् (adhikārin). Equivalent to अधिकार (adhikār, “authority”) + -ई (-ī).
Finceupseeri /ˈupseːri/
officer · either a queen, knight, bishop or rook
çekim: çoğul upseerit · tamlayan upseerin
köken: From Swedish officer, from German Offizier, from Old French officer, from Latin officiārius.
aile: upseeristo, upseerius, aktiiviupseeri, aliupseeri, erikoisupseeri, esikuntaupseeri, esiupseeri, huoltoupseeri, insinööriupseeri, jalkaväenupseeri
Çekçedůstojník, oficír (eril) /ˈduːstojɲiːk/
officer (military, police etc.)
çekim: çoğul důstojníci · tamlayan důstojníka
eş: oficír, lampasák
köken: From důstojný + -ík.
Rumenceofițer (eril)
officer
çekim: çoğul ofițeri · tamlayan ofițerului
köken: Borrowed from French officier, German Offizier, Russian офицер (oficer).
Macarcakatonatiszt, tiszt /ˈkɒtonɒtist/
officer (one who has a position of authority in a military organization)
çekim: çoğul katonatisztek
köken: katona + tiszt
İbraniceקָצִין
Dancaofficer
Norveççeoffiser
Endonezceperwira /pərˈwira/
officer · hero, brave
çekim: çoğul perwira-perwira
köken: From Malay perwira, from Malay perwira (“hero; brave”), from Sanskrit प्रवीर (pravīra). Doublet of prawira.
Vietnamcasĩ quan /si˦ˀ˥ kwaːn˧˧/
a commissioned officer
köken: Sino-Vietnamese word from 士官, composed of 士 (“learned person; soldier”) and 官 (“official”), Japanese 士官

Etimoloji

Sino-Korean word from 將校
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod