opløsning

DANCA → TR

Danca "opløsning" kelimesi Türkçe'de ayrışma, çözünen, çözünürlük, çürüme anlamına gelir.

Çeviri

Genelayrışma

Genelçözünen

Genelçözünürlük

Genelçürüme

Çekim Tablosu

çoğulopløsninger

tamlayanopløsnings

Tanım

•dissolution, act of dissolving · solution · resolution

Diğer Dillerde

AlmancaAbbau, Konturentreue, Scharfzeichnung, Trennschärfe, Verwesung , Zerlegung (eril) /ˈapˌbaʊ̯/

dismantling, demolition · mining · decomposition, separation, analysis

çekim: çoğul Abbaue · tamlayan Abbaues

eş: Auflösung, Beseitigung, Demontage, Destruktion, Rückbau, Zerstörung

zıt: Aufbau

aile: abbaumäßig

Fransızcadécomposition , définition , démontage , soluté (dişil) /de.kɔ̃.po.zi.sjɔ̃/

decomposition

çekim: çoğul décompositions

İspanyolcadescomposición , soluto (dişil) /deskomposiˈθjon/

decomposition

çekim: çoğul descomposiciones

eş: lisis, podredumbre, pudrición

İtalyancadecomposizione , definitezza , definizione , soluto (dişil) /de.kom.po.zitˈt͡sjo.ne/

decomposition

çekim: çoğul decomposizioni

köken: From decomporre + -zione.

Rusçaгние́ние, декомпози́ция, разбие́ние, разложе́ние, разреше́ние, распа́д

Farsçaحلشونده

Felemenkçedecompositie, opgeloste stof (dişil) /ˌdeː.kɔm.poːˈzi.(t)si/

decomposition · structural decomposition

çekim: çoğul decomposities

köken: Probably borrowed. Equivalent to de- + compositie.

Portekizcedecomposição , definição , nitidez , soluto (dişil) /de.kõ.po.ziˈsɐ̃w̃/

decomposition, decay · decomposition, act of taking something apart

çekim: çoğul decomposições

köken: From Latin dē- + compositiō.

Yunancaαποσύνθεση , διάλυση , διάσπαση (dişil)

breakdown, decomposition · decomposition, decay, putrefaction, putridity, rot · disintegration, disorganisation

çekim: çoğul αποσυνθέσεις · tamlayan αποσύνθεσης

Japonca分解 /bɯ̟̃ŋka̠i/

disassembly, breaking down · resolution · factorization

çekim: geçmiş 分解した

köken: Middle Chinese 分解

aile: 蛋白質分解酵素

Korece용질

(화학) 용액에 녹아있는 물질.

İsveççenedbrytning , upplösning

decomposition

çekim: tamlayan nedbrytnings

köken: nedbryta + -ning

aile: nedbrytningsbar, nedbrytningsprocess, nedbrytningstid

Lehçegnicie , rozdzielczość , rozkład , rozpad (nötr) /ˈɡɲi.t͡ɕɛ/

verbal noun of gnić; decomposition, putrefaction

çekim: tamlayan gnicia

eş: rozpad gnilny

Hintçeअपघटन (eril) /ə.pəɡʱ.ʈən/

decomposition · decay, degeneration, deterioration

çekim: çoğul अपघटनों

köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).

Finceerittely , erottelukyky , hajoaminen , hajotelma , hajottaminen, liuonnut aine /ˈeritːely/

breakdown, specification, analysis

çekim: çoğul erittelyt · tamlayan erittelyn

köken: eritellä + -y

aile: erittelylaskenta

Çekçerozpuštěná látka

Rumencedefiniție , demontare , descompunere , dezasamblare, forță de definire (dişil) /defiˈnit͡si.e/

definition

çekim: çoğul definiții · tamlayan definiții

köken: Borrowed from French définition, from Latin definitio. Equivalent to defini + -ție.

Macarcaoldott anyag

Norveççenedbryting, nedbrytning

Endonezcedekomposisi , penguraian /dekɔmpoˈsisi/

decomposition: · the act of taking something apart, e.g. for analysis · the splitting (of e.g. a matrix, an atom or a compound) into constituent parts

çekim: çoğul dekomposisi-dekomposisi

eş: leraian, penguraian, pereputan

köken: Affixed de- + komposisi, from Dutch decompositie.

aile: mendekomposisi

Bulgarcaгниене, разглобяване, раздели́телна спосо́бност, разлагане, разтворено вещество, ря́зкост

Katalancadefinició , descomposició, solut (dişil) /də.fi.ni.siˈo/

definition

çekim: çoğul definicions

köken: Borrowed from Latin dēfīnītiōnem.

Galiçyacadescomposición

Galcehydoddyn (eril) /həˈdɔðɨ̞n/

solute

çekim: çoğul hydoddion

köken: From hydawdd (“soluble”) + -yn.

İrlandacagléine (dişil)

clearness, clarity, lucidity, transparence, brightness, brilliance, crispness, luminosity, sharpness, vibrancy, vividness · resolution, definition (of image)

çekim: çoğul gléiní · tamlayan gléiní

aile: ardghléine, gléineach

Gürcüceგარჩევადობა, გახრწნა, ლპობა , ხრწნა /ɡ̊äɾt͡ʃʰe̞vädo̞bä/

resolution (visual)

çekim: çoğul გარჩევადობები · tamlayan გარჩევადობის

Tagalogcaagnas, lulusawin, nilusaw /ʔaɡˈnas/

decomposition (of a cadaver)

aile: agnasin, kaagnasan, maagnas, umagnas

Malaycaleraian, pereputan

resolution, the number of pixels in an image being stored or displayed. · decomposition, the act of taking something apart, e.g. for analysis.

köken: lerai + -an.

Etimoloji

opløse + -ning