birocrat
eril
RUMENCE → TR
Rumence "birocrat" kelimesi Türkçe'de bürokrat, kâtip, yazman anlamına gelir.
Çeviri
Genelbürokrat
Genelkâtip
Genelyazman
Çekim Tablosu
çoğulbirocrați
tamlayanbirocratului
Tanım
•bureaucrat
Diğer Dillerde
AlmancaAngestellte, Buchhalter, Büroangestellte, Bürokauffrau, Bürokaufmann, Bürokrat /ˈanɡəˌʃtɛltə/
female equivalent of Angestellter: female employee/worker/clerk/servant/staffer/staff member
çekim: çoğul die Angestellten · tamlayan Angestellter
köken: From angestellt.
aile: Bahnangestellte, Bankangestellte, Bundesangestellte, Büroangestellte, Bürofachangestellte, Eisenbahnangestellte, Fabrikangestellte, Fachangestellte, Festangestellte, Gemeindeangestellte
Fransızcabureaucrate, greffier, greffière (eril) /by.ʁo.kʁat/
bureaucrat
çekim: çoğul bureaucrates
eş: buros
köken: From bureaucratie.
İspanyolcaauxiliar administrativo, burócrata (eril) /auɡsiˌljaɾ administɾaˈtibo/
clerk (administrative assistant)
çekim: çoğul auxiliares administrativos
İtalyancaburocrate, impiegata, impiegato (eril) /buˈrɔ.kra.te/
bureaucrat
çekim: çoğul burocrati
eş: funzionario, impiegato, dirigente, formalista, conformista, pignolo
köken: Borrowed from French bureaucrate.
aile: burocratismo
Rusçaбюрокра́т, делопроизводи́тель, делопроизводи́тельница, клерк, слу́жащая, слу́жащий /klʲerk/
clerk
çekim: çoğul кле́рки · tamlayan кле́рка
köken: Borrowed from French clerc, itself derived from Latin clericus. Attested since the 18th century.
Arapçaبِيرُوقْرَاطِيّ, مُوَظَّف, مُوَظَّفَة
Farsçaبوروکرات
Azericebürokrat, katib /cɑːˈtib/
secretary
çekim: çoğul katiblər · tamlayan katibin
köken: From Arabic كَاتِب (kātib, “clerk”).
Kazakçaбюрократ, клерк, қызметкер, шенеуніксымақ /bʲʊrɐˈkrat/
bureaucrat
çekim: çoğul бюрократтар · tamlayan бюрократтың
köken: Borrowed from Russian бюрокра́т (bjurokrát), from French bureaucrate or German Bürokrat.
aile: бюрократтық
Özbekçebyurokrat, klerk, xizmatchi
Türkmencebýurokrat
Kırgızcaбюрократ, клерк, кызматчы
employee
çekim: çoğul кызматчылар · tamlayan кызматчынын
köken: From кызмат (kızmat, “service”) + -чы (-cı).
aile: кызматчылык
Uygurcaبيۇروكرات
Felemenkçebediende, bureaucraat, klerk (eril) /bəˈdin.də/
servant, low-ranking employee (any gender) · employee · service industry worker (as opposed to manual labourers)
çekim: çoğul bedienden
zıt: arbeider
köken: Inflected form of bediend, calque of German Bedienter.
aile: kantoorbediende, loketbediende, tafelbediende
Portekizceburocrata, empregado de escritório, escrevente, escriturário, secretário /bu.ɾoˈkɾa.tɐ/
bureaucrat
çekim: çoğul burocratas
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Hellenic *pāwər Ancient Greek πῦρ (pûr) Proto-Indo-European *-rós Proto-Hellenic *-rós Ancient Greek -ρός (-rós) Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor. Latin burrus Latin burra Old French *bure Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Old French -el Old French burel French bureau…
clerk (one working with records etc.)
köken: 事(じ)務(む) (jimu) + 員(いん) (in).
事務員を募集しております。
Lehçebiurokrata, urzędniczka, urzędnik (eril) /bju.rɔˈkra.ta/
paper-pusher, bureaucrat
çekim: çoğul biurokraci · tamlayan biurokraty
eş: urzędas, barnakla, gryzipiórek, pąkla
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Hellenic *pāwər Ancient Greek πῦρ (pûr) Proto-Indo-European *-rós Proto-Hellenic *-rós Ancient Greek -ρός (-rós) Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor. Latin burrus Latin burra Old French *bure Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Old French -el Old French burel French bureau…
aile: biurokratyczny, biurokratycznie, biurokratyzacja, biurokratyzm
bezduszny biurokrata
typowy biurokrata
polscy biurokraci
Ukraynacaбюрокра́т, бюрокра́тка, клерк, службо́вець, службо́вка
nuqtaless form of अफ़सर (afsar)
çekim: çoğul अफसरों
Fincebyrokraatti, konttoristi, virkailija /ˈbyroˌkrɑːtːi/
bureaucrat
çekim: çoğul byrokraatit · tamlayan byrokraatin
köken: < French bureaucrate
aile: byrokraatisto, byrokraattinen, byrokraattisesti, byrokraattistaa, byrokraattistua, byrokraattisuus
Çekçebyrokrat, byrokratka, úřednice, úředník (eril) /ˈbɪrokrat/
bureaucrat
çekim: çoğul byrokraté · tamlayan byrokrata
eş: byrokratista, šiml, bílý límeček, ouřada, klotový rukáv, kancelářská krysa
köken: Borrowed from French bureaucrate.
Macarcabürokrata, hivatalnok, irodai dolgozó /ˈbyrokrɒtɒ/
bureaucrat
çekim: çoğul bürokraták
köken: From German Bürokrat (“bureaucrat”).
İbraniceפָּקִיד, פקידה
Latincescrība
Dancabureaukrat, ekspedient, ekspeditrice, kontorassistent, kontorfunktionær
bureaucrat
köken: From French bureaucrate.
Etimoloji
Borrowed from French bureaucrate.