inland
çekim: çoğul Binnenländer · tamlayan Binnenlandes
eş: Inland
köken: binnen- + Land
aile: Binnenländer, binnenländisch
Keine Düne, kein Hügel verdeckte hier die Aussicht in das Binnenland.
hinterland (land immediately next to a coast)
eş: hinterland
köken: From arrière- + pays.
coast, coastline · shore, shoreline
çekim: çoğul costas
köken: Borrowed from Galician costa or Catalan costa. Compare also the inherited Spanish doublet cuesta.
aile: Costa de Marfil, Costa del Oro, Costa Rica, guardacostas, mate de costa, no hay moros en la costa
shoreline
çekim: çoğul battime
eş: battigia, bagnasciuga
Rusçaбе́рег, бе́рег мо́ря, взмо́рье, побережье, побере́жье, прибре́жный (nötr) /pəbʲɪˈrʲeʐje/ shore, coast, seaboard, littoral
çekim: çoğul побере́жья · tamlayan побере́жья
eş: берег, прибрежье
köken: по- (po-) + бе́рег (béreg) + -ье (-ʹje)
hinterland (area around or serviced by a port) · hinterland (rural region surrounding a city) · hinterland (inland region next to a coast)
çekim: çoğul achterlanden
köken: Compound of achter + land.
coast, shore, littoral · coastline
çekim: çoğul ακτές · tamlayan ακτής
eş: ακρογιαλιά, γιαλός, παραλία, ριβιέρα
köken: From Ancient Greek ἀκτή (aktḗ).
shoreline (divide between land and water)
seashore, seaside, beach
eş: 해반, 해변, 해변가, 해빈, 해안가, 바다가
köken: Of native Korean origin. 바다 (bada, “sea”) + -ㅅ- (-s-) + 가 (ga, “edge”).
związany z litoralem, dotyczący litoralu
Ukraynacaморське́ побере́жжя, морське́ узбере́жжя, надмо́р'я, побере́жжя, прибере́жний, примо́р'я
coastal, riparian, littoral, riverian
köken: Borrowed from Sanskrit तटवर्ती (taṭavartī).
seashore · seafront; oceanfront
çekim: çoğul merenrannat · tamlayan merenrannan
köken: meren (“of sea”, genitive) + ranta (“shore”)
aile: merenrantakasvi, merenrantakaupunki, merenrantaniitty
merenrantakiinteistö
coast
çekim: çoğul pobřežím
köken: Inherited from Old Czech pobřěžie. By surface analysis, po- + břeh + -í.
Macarcalitorális, partvidéki, tengermelléki, tengerparti /ˈtɛŋɡɛrpɒrti/ seaside, coastal, littoral, maritime
köken: From tengerpart (“seashore”) + -i (adjective-forming suffix).
Bulgarcaбрегова ивица, крайбрежен, крайбрежие, крайбре́жие (nötr) /krɐjˈbrɛʒiɛ/ coastline, seashore, littoral
çekim: çoğul крайбре́жия
köken: By surface analysis, край (kraj) + бряг (brjag) + -ие (-ie).
Slovakçapobrežie, prímorský (nötr) /pɔbreʒɪ̯e/ coast, seaside
köken: From po- + breh + -ie.
Jūrmala (a resort city in the Vidzeme region, Latvia)
çekim: tamlayan jūrmalas
köken: From jūrmala (“seaside”), itself a compound from jūra (“sea”) + mala (“edge, shore”).
aile: jūrmalnieks, jūrmalniece
Jūrmalas pilsētas karte
Jūrmalas pilsētā ir 11 peldvietas
Jūrmala ir lielākā piejūras kūrortpilsēta Baltijas valstīs
seashore, coast
köken: ชาย (chaai) + ทะเล (tá-lee).
coastal
çekim: çoğul litorals
köken: Borrowed from Latin lītorālis.
seaside · seashore
çekim: çoğul beiramares
köken: From beira (“side, bank”) + mar (“sea”).