كتبة

/kit.ba/

dişil

ARAPÇA → TR

Arapça "كتبة" kelimesi Türkçe'de bireydil, yazı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbireydil

Genelyazı

Çekim Tablosu

tamlayanكِتْبَةٍ

Tanım

•manner of writing

Diğer Dillerde

AlmancaIdiolekt, Individualsprachgebrauch

besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person

eş: Individualsprache

Fransızcaidiolecte (eril) /i.djɔ.lɛkt/

idiolect

çekim: çoğul idiolectes

köken: Borrowed from English idiolect.

İspanyolcaidiolecto (eril) /idjoˈleɡto/

idiolect

çekim: çoğul idiolectos

İtalyancaidioletto , scrittura (eril)

idiolect

çekim: çoğul idioletti

köken: From idio- + -letto.

Rusçaидиоле́кт, по́черк

Başkurtçaҡул , яҙыу /qoɫ/

hand · handwriting

çekim: çoğul ҡулдар · tamlayan ҡулдың

köken: From Proto-Turkic *kol (“upper arm, hand”). Cognates include Old Uyghur qwl (qol, “arm”); Tatar кул (qul, “arm, hand”), Kazakh қол (qol, “arm, hand”), Uzbek qoʻl (“arm, hand”), Turkish kol (“upper arm”), Yakut хол (qol, “upper arm”), Chuvash хул (hul, “arm; shoulder”).

aile: ҡултамға, ҡул сәғәте, ҡулъяҙма, ҡулъяулыҡ, ҡулаҡса

Ҡул тирмәне.

Ҡул бысҡыһы.

Ил яҙмышы – беҙҙең ҡулда.

Portekizceidioleto , letra (eril) /i.d͡ʒi.oˈlɛ.tu/

idiolect (variant of a language used by a particular individual)

çekim: çoğul idioletos

eş: idiolecto

Yunancaγραφή , ιδιόλεκτο , ιδιόλεκτος (dişil)

writing, script (written characters that express some meaning) · handwriting, hand (style of writing) · the Bible

çekim: çoğul γραφές · tamlayan γραφής

köken: From Ancient Greek γραφή (graphḗ).

Japonca個人語

Korece개인어 /kɛinʌ̹/

idiolect

köken: From 개인(個人) (gaein, “individual”) + -어(語) (-eo, “language”).

İsveççeidiolekt

Lehçeidiolekt , język osobniczy, mowa osobnicza (eril) /iˈdjɔ.lɛkt/

idiolect

çekim: çoğul idiolekty · tamlayan idiolektu

eş: język osobniczy, język indywidualny, mowa jednostkowa, idiostyl

köken: Internationalism; compare English idiolect, French idiolecte, German Idiolekt.

Ukraynacaідіоле́кт, по́черк

Hintçeलेखन , शैली (eril) /leː.kʰən/

writing, composition

çekim: çoğul लेखनों

köken: Borrowed from Sanskrit लेखन (lekhana).

Finceidiolekti , käsiala , yksilömurre /ˈidiolekti/

idiolect

çekim: çoğul idiolektit · tamlayan idiolektin

köken: From Ancient Greek; see the Etymology section of idiolect.

Çekçeidiolekt (eril) /ˈɪɟɪjolɛkt/

idiolect

çekim: çoğul idiolekty · tamlayan idiolektu

Rumenceidiolect (nötr)

idiolect

çekim: çoğul idiolecte · tamlayan idiolectului

köken: Borrowed from English idiolect.

Macarcaidiolektus

İbraniceכְּתָב

Dancaidiolekt

Norveççeidiolekt

Endonezceidiolek, tulisan /tuˈlisan/

writing · a work of an author · the style of writing of a person

çekim: çoğul tulisan-tulisan

köken: Inherited from Malay tulisan. Equivalent to tulis + -an.

aile: tulisan cepat, tulisan fitnah, tulisan nasib, tulisan penghinaan, tulisan tangan, tulisan ulu

Bulgarcaпо́черк

Katalancaidiolecte (eril) /i.ði.oˈlɛk.tə/

idiolect

çekim: çoğul idiolectes

köken: From idio- + -lecte.

Galcepriodiaith

İrlandacacanúint aonair , féinchanúint , idióileict , urlabhra aonair (dişil)

idiolect

çekim: çoğul canúintí aonair · tamlayan canúna aonair

İzlandacaeinkamállýska

Moğolcaбичлэг, ᠪᠢᠴᠢᠯᠭᠡ /pit͡ʃʰɮeɡ/

exposition, notation, record, transcript

köken: бич (bič) + -лэг (-leg)