to demand
çekim: geçmiş verlangte ab · ortaç abverlangt · şimdiki verlangt ab · ulaç abverlangend
eş: abfordern, beanspruchen, einfordern
köken: ab- + verlangen
🔊 jemandem ein Opfer abverlangen
request (act of requesting) · demand · small fine (paid after breaking a rule)
çekim: çoğul demandes
köken: Inherited from Old French demande, from the verb demander.
🔊 à la demande
🔊 à la demande de mon père
🔊 l'offre et la demande
to grab someone by the neck · to extort (something) · to hug (someone) passionately
çekim: geçmiş apercollé · ortaç apercollado · şimdiki apercolla
eş: acogotar, atarzanar
köken: From Latin per collum (“by the neck”).
question · request, demand, claim, application · petition, action
çekim: çoğul domande
eş: interrogazione, interrogativo, interpellanza, invito, proposta, preghiera
zıt: offerta
köken: From domandare.
🔊 E come stai? / Domanda inutile / Stai come me
Rusça 🔊 потре́бность , потре́бовать , спрос , то́чный , тре́бовать /spros/ asking (the action of the verb to спрашивать (sprašivatʹ), спросить (sprositʹ)) · demand (for something) · demand (for responsibility)
çekim: çoğul спро́сы · tamlayan спро́са
köken: Deverbal from спроси́ть (sprosítʹ).
🔊 без спро́са/спро́су
🔊 оживле́ние спро́са
🔊 спрос и предложе́ние
Arapça 🔊 دَقِيق , طَلَب , طَلَبَ , مَضْبُوط
exact, precise, punctual · delicate, minute, subtle
köken: Borrowed from Arabic دَقِيق (daqīq).
🔊 بیدل افکار دقیق آیینهٔ تخقیق نیست ذرهها خورشید را در چشم روزن دیدهاند
accurate · precise, exact · prompt, punctual, thorough
çekim: karşılaştırma daha dəqiq · üstünlük ən dəqiq
köken: From Arabic دَقِيق (daqīq).
aile: dəqiqləşdirici, dəqiqləşdirmək, dəqiqləşmək, dəqiqlik
demand
çekim: çoğul сұраныстар · tamlayan сұраныстың
köken: From Proto-Mongolic *sur-, compare Buryat һураха (huraxa), Kalmyk сурх (surx), Dongxiang suru.
request
köken: Borrowed from Arabic طَلَب (ṭalab), compare Turkish talep (“request”).
aile: talabgor
demand, requirement, claim
çekim: çoğul talaplar · tamlayan talabyň
köken: Borrowed from Arabic طَلَب (ṭalab).
demand, request
çekim: çoğul تەلەپلەر
köken: From Arabic طَلَب (ṭalab).
Başkurtça 🔊 һорау /hʊ̞ˈrɑw/ question · demand
köken: From Proto-Turkic *sōr(a)- (“to ask, to question”). Cognate to Tatar сорау (soraw), Karakalpak soraw, Kazakh сұрау (sūrau), Kyrgyz суроо (suroo), Southern Altai суру (suru), Karachay-Balkar соруу (soruu), Kumyk сорав (soraw), Azerbaijani soraq, Turkish soru, Turkmen sorag, Uzbek soʻroq, Uyghur سوراق (soraq), Khakas сурағ (surağ), Shor сурағ, etc.
🔊 Һорау биреү кемгә.
🔊 Яңы асыштар менән бергә яңы һорауҙар тыуа.
🔊 Был һорауға түрә тотҡарлыҡһыҙ яуап бирә алманы.
to demand · to claim · to require
çekim: geçmiş eisten · ortaç geëist · şimdiki eist · ulaç eisend
eş: vereisen, vragen
köken: From Middle Dutch eischen, from Old Dutch *eiskon, from Proto-West Germanic *aiskōn.
aile: eiser, opeisen, veeleisend, vereisen
🔊 De ramp eiste het leven van 155 personen.
accurate, exact, precise · punctual, on time
çekim: karşılaştırma ακριβέστερος · üstünlük ακριβέστερος
zıt: ανακριβής
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs). Doublet of ακριβός (akrivós).
to require
çekim: geçmiş 要した
eş: 要る
aile: 要するに
🔊 この車は修理を要する。
planet Mercury · Wednesday
eş: 수요일(水曜日)
köken: Sino-Korean word from 水曜 (“Mercury”).
to request, to ask for (ask for to be granted) · to require, to demand (when implied) · to file for
çekim: geçmiş begärde · ortaç begärd · ulaç begärande
köken: From Middle Low German begeren (“to want, covet”).
🔊 Jag har begärt ledigt första veckan i november
🔊 De begärde att få tala med konungen
🔊 Vad mer kan man begära?
exact (precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth) · exact (habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise) · exact (precisely or definitely conceived or stated; strict)
çekim: karşılaştırma dokładniejszy · üstünlük najdokładniejszy
eş: precyzyjny, skrupulatny
zıt: niedokładny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish dokładaćdeverb. Old Polish…
aile: dokładność
Ukraynaca 🔊 вимага́ти , докла́дний , по́пит , потре́ба , стягати , то́чний /sʲtʲɐˈɦate/ to tighten, to pull tighter · to constrict · to draw together, to pull together (attract or bring into one place)
çekim: geçmiş стяга́вши · şimdiki стяга́є
eş: стя́гувати
köken: From с- (s-) + тяга́ти (tjaháty) or стяг- (stjah-) + -а́ти (-áty). Compare Belarusian сцяга́ць (scjahácʹ), Polish ściągać.
aile: стяга́ння, стяга́тися
demand, insistent request · want; desire
çekim: çoğul माँगें
köken: Deverbalized from माँगना (māṅgnā, “to entreat, request”).
🔊 देश की प्रजा की माँग क्या है?
🔊 आख़िरी माँग
exact
çekim: karşılaştırma eksaktimpi · üstünlük eksaktein
köken: From Latin exāctus.
aile: eksaktisti, eksaktius, epäeksakti
exact, scientific · exact, precise
çekim: karşılaştırma exaktnější · üstünlük nejexaktnější
to request, to ask for
çekim: geçmiş cerut · ortaç cerut · şimdiki să ceară
köken: Inherited from Latin quaerere (“seek, look for, desire”). In the 19th century, the older form of the simple perfect, cerșii, from Latin quaesīvī, was replaced by cerui by analogy and the old past participle, cerșit, from Latin quaesītus, was replaced by cerut. The r in these obsolete words were themselves a relatively modern addition through analogy with the original word.
aile: cerere, cerință, cerșetor, cerși, cerut
claim, demand
çekim: çoğul igények
köken: Either from igen patterned after magány, idény, or from ige + -ny.Created by Mihály Helmeczi during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: igényel, igénylő, igénylőlap, igénylés, visszaigénylés, igényes, igényesség, igénytelen, igényű: kisigényű, nagyigényű
🔊 Ez minden igényt kielégít.
🔊 Ez a fájl igény szerint letölthető.
🔊 igénybe vesz
İbranice 🔊 ביקוש , בִּקוּשׁ , דָּרַשׁ