escoamento
/is.ko.aˈmẽ.tu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "escoamento" kelimesi Türkçe'de akış, seyelan anlamına gelir.
Çeviri
Genelakış
Genelseyelan
Çekim Tablosu
çoğulescoamentos
Tanım
•outflow; act of draining
Diğer Dillerde
drain; plughole (especially in the bathroom, also toilet) · outlet
çekim: çoğul Abflüsse · tamlayan Abflusses
eş: Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn, Ventil
zıt: Zufluss
köken: From ab- + Fluss.
aile: Abflussarmatur, Abflussbeiwert, Abflussbeutel, Abflussbohrung, Abflussdaten, Abflussdruck, Abflussfülle, Abflussganglinie, Abflussgitter, Abflussgraben
Fransızcaécoulement, flux (eril) /e.kul.mɑ̃/
flow (the movement of a fluid)
çekim: çoğul écoulements
köken: From écouler (“to flow”) + -ment.
İspanyolcaescorrentía, flujo (dişil)
runoff (portion of precipitation or irrigation which does not infiltrate)
çekim: çoğul escorrentías
aile: coeficiente de escorrentía
İtalyancacolata, flusso, scorrimento (dişil) /koˈla.ta/
casting (of metal) · flow (of lava)
çekim: çoğul colate
eş: affondata
aile: colata centrifuga, colata continua, colata piroclastica
Rusçaвовлечённость, пото́к, сток, тече́ние
психол. состояние, при котором индивид осознанно обращается со стимулами окружающей обстановки и вовлечён в активное её создание
eş: втянутость, сопричастность, заинтересованность
Arapçaتَدَفُّق
Özbekçeoqim
flow, stream
çekim: çoğul oqimlar
köken: From oq- + -im. Cognate with Turkish akım and Crimean Tatar aqım.
Tatarcaагыш
flow, stream
Felemenkçeeen zijn met, stroom (eril) /stroːm/
a flow, current or flush, as of moving water or other liquid · a major river, especially one leading to the sea or ocean · a smaller stream
çekim: çoğul stromen
eş: elektriciteit
köken: From Middle Dutch strôom, from Old Dutch *strōm, from Proto-West Germanic *straum, from Proto-Germanic *straumaz, from Proto-Indo-European *srew- (“to flow”). Cognate with German Strom and English stream.
aile: benedenstroom, bloedstroom, bovenstroom, geldstroom, luchtstroom, maalstroom, Maasstroom, modderstroom, muistroom, straalstroom
Antwerpen, stad aan de stroom — Antwerp, city on the river Scheldt
Yunancaείμαι ένα με, ροή (dişil)
flow · flow, flux · flux, change
çekim: çoğul ροές · tamlayan ροής
köken: From Ancient Greek ῥοή (rhoḗ). See there for further etymology and cognates.
aile: διάγραμμα ροής, μαγνητική ροή, φωτεινή ροή
διάγραμμα ροής
μαγνητική ροή
Japonca流れ /na̠ɡa̠ɾe̞/
flow · transpiring; events
köken: From the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 流(なが)れる (nagareru, “to flow”).
同じような流れ
runoff (of (rain)water or another liquid) · draining (of a liquid from something)
çekim: çoğul avrinningar · tamlayan avrinnings
köken: av- (“off”) + rinna (“flow”) + -ing (“-ing”)
Lehçeprzepływ (eril) /ˈpʂɛ.pwɘf/
flow (movement of a fluid) · flow (rate of fluid movement) · flow
çekim: çoğul przepływy · tamlayan przepływu
eş: przepustowość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *pleh₃(w)- Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei Proto-Slavic *plỳti Proto-Slavic *-vati…
flow · current, stream · liquid
çekim: tamlayan пли́ну
köken: Deverbal from пли́нути (plýnuty).
aile: вплин, напли́нок, пли́нний
drained · being runoff · castaway
köken: अपवाह (apvāh) + -इत (-it)
aile: अपवाहित करना
एक नदी एवं उस की सहायक नदियों द्वारा अपवाहित क्षेत्र को अपवाह द्रोणी कहते हैं।
runoff (surface flow of excess water from a given area of land) · flowing (act of flowing)
çekim: çoğul valunnat · tamlayan valunnan
köken: valua + -nta
aile: runkovalunta
Macarcaáramlás, el nem folyó esővíz, esővíztöbblet, folyadéktöbblet, túlfolyás /ˈaːrɒmlaːʃ/
flow, stream, current
çekim: çoğul áramlások
köken: áramlik + -ás (noun-forming suffix)
aile: áramlási, áramlású, futóáramlás, légáramlás
Latincefluxus (eril) /ˈfɫuːk.sʊs/
a flowing, flow, flux · emission (of semen)
çekim: çoğul flū̆xūs · tamlayan flū̆xūs
köken: From fluō (“flow”) + -tus (action noun-forming suffix). The unexpected /g~k/ in this perfect stem may be a result of proportional analogy with struō :: strūxī and vīvō :: vīxī. Compare flūctus.
Et insanivit libidine super concubitum eorum, quorum carnes sunt ut carnes asinorum, et sicut fluxus equorum fluxus eorum.
Dancastrøm /ˈstχœmˀ/
current · flow, stream, spate · energy
çekim: çoğul strømme · tamlayan strøms
eş: el, elektricitet
köken: From Old Norse straumr (“stream”), from Proto-Germanic *straumaz, cognate with English stream and German Strom. The Germanic word goes back to Proto-Indo-European *srew- (“to flow”), cf. Ancient Greek ῥέω (rhéō) and Sanskrit स्रवति (srávati).
Strømmen er stærkere længere opstrøms.
Min telefon er løbet tør for strøm.
Norveççeflom, strøm
Endonezcealir, limpasan /ˈalir/
basic form of mengalir (“to flow”)
çekim: çoğul alir-alir
köken: From Malay alir, from Proto-Malayic *halir, from Proto-Malayo-Polynesian *qaliʀ, from the root *-liʀ.
aile: aliran, beraliran, dialiri, dialirkan, mengalir, mengaliri, mengalirkan, pengalir, pengaliran, alir aferen
Bulgarcaпото́к, тече́ние
Etimoloji
From escoar (“to drain”) + -mento, from es- + coar (“to filter”), from Latin cōlāre (“to filter”).