Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

corretor

/ko.ʁeˈtoʁ/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "corretor" kelimesi Türkçe'de emlakçı, kapatıcı, komisyoncu, renk düzeltici, simsar anlamına gelir.

Çeviri

Genelemlakçı

Genelkapatıcı

Genelkomisyoncu

Genelrenk düzeltici

Genelsimsar

Geneltellal

Çekim Tablosu

çoğulcorretores

Tanım

•corrector (something which corrects, fixes) · broker (mediator between a buyer and seller) · grader, marker (one who grades or that by means of which grading is done or facilitated)

Diğer Dillerde

AlmancaAbdeckstift, Grundstücksmakler, Häusermakler, Häusermaklerin, Hausmakler, Hausmaklerin

getönter Stift, der in der Regel dazu verwendet wird, kleine Makel, Unreinheiten oder Flecken auf der Haut zu kaschieren

Fransızcaagent immobilier , agente immobilière , correcteur , correcteur liquide , courter , courtier (eril) /a.ʒɑ̃ i.mɔ.bi.lje/

estate agent, realtor, real estate agent

çekim: çoğul agents immobiliers

İspanyolcaantiojeras, broker , bróker, cinta correctora, correctivo , corrector (eril) /ˈbɾoukeɾ/

alternative spelling of bróker

çekim: çoğul brokers

köken: Unadapted borrowing from English broker.

İtalyancaagente immobiliare , immobiliarista , intermediario

estate agent, realtor, real estate broker, real estate agent

çekim: çoğul agenti immobiliari

Rusçaаге́нт по прода́же недви́жимости, бро́кер, конси́лер, корректи́рующая ле́нта, корре́ктор-ле́нта, корре́ктор-ро́ллер

Arapçaدَلَّال, سمسار, سِمْسَار, وَسِيط (eril) /sim.saːr/

broker, agent, middleman · real estate agent

çekim: çoğul سَمَاسِرَة · tamlayan سِمْسَارٍ

köken: From Persian سپسار (sepsâr).

Farsçaدلال, سمسار, کارگزار /dal.ˈlaːl/

somebody who procures business agreements: auctioneer, broker, pimp, etc.

köken: Borrowed from Arabic دَلَّال (dallāl).

در میان جمع آمد در خروش، گفت ای دلال کنعانی فروش، ز آرزوی این پسر سر گشتهام.

Azericedəllal, komisyonçu, vasitəçi

broker (mediator between a buyer and seller)

çekim: çoğul dəllallar · tamlayan dəllalın

köken: From Arabic دَلَّال (dallāl).

Kazakçaделдал, маклер

broker

çekim: çoğul делдалдар · tamlayan делдалдың

köken: From Arabic دَلَّال (dallāl).

Özbekçedallol, makler, vositachi

Türkmencedellal

Kırgızcaдалдал, маклер

Felemenkçebemiddelen , concealer , makelaar , tussenpersoon , vastgoedmakelaar /bəˈmɪdələ(n)/

to mediate

çekim: geçmiş bemiddelden · ortaç bemiddeld · şimdiki bemiddelt · ulaç bemiddelend

köken: From be- + middelen.

aile: bemiddelaar, bemiddeling

Yunancaκτηματομεσίτης, κτηματομεσίτρια (eril) /kti.ma.to.meˈsi.tis/

realtor, real estate agent

çekim: çoğul κτηματομεσίτες · tamlayan κτηματομεσίτη

köken: Learned formation from κτήμα (ktíma) + -ο- (-o-) + μεσίτης (mesítis).

Japoncaコンシーラー, ブローカー , 不動産屋 , 仲立人, 修正テープ /bɯ̟ɾo̞ːka̠ː/

broker

köken: From English broker.

Korece브로커, 수정테이프, 중개인 , 화이트 /pɯɾo̞kʰʌ̹/

broker, middleman

köken: Borrowed from English broker.

İsveççefastighetsmäklare , mäklare

a real estate agency · a real estate agent

çekim: çoğul fastighetsmäklares · tamlayan fastighetsmäklares

köken: fastighet (“property”) + -s- + mäklare (“broker”)

Lehçeagent nieruchomości, agentka nieruchomości, korektor, korektor w taśmie, makler , pośredniczyć (eril) /kɔˈrɛk.tɔr/

proofreader

çekim: çoğul korektorzy · tamlayan korektora

köken: Etymology tree Latin corrēctorlbor. Polish korektor Learned borrowing from Latin corrēctor.

Ukraynacaбро́кер, виправни́й, ма́клер, поправни́й, посере́дник, ріє́лтор

Hintçeदलाल , बिचौलिया (eril) /d̪ə.lɑːl/

broker, dealer, agent · pimp

çekim: çoğul दलालों

köken: Borrowed from Classical Persian دَلّال (dallāl), from Arabic دَلَّال (dallāl, “auctioneer, broker, middleman, agent”). First attested as Old Hindi दलाल (dalāla).

aile: दलाली

Fincearvioija , arvostelija, huolittelija, korjausnauha , lajittelija , luokittelija /ˈɑrʋioi̯jɑ/

assessor, estimator (person) · synonym of arvostelija (“critic, reviewer”) · grader

çekim: çoğul arvioijat · tamlayan arvioijan

köken: arvioida + -ja

aile: kuntoarvioija

Çekçemakléř, srovnávač (eril) /ˈmaklɛːr̝̊/

broker

çekim: çoğul makléři · tamlayan makléře

köken: Borrowed from German Makler.

aile: makléřský

Rumenceagent , agent imobiliar, agentă imobiliară, samsar (eril) /aˈdʒent/

agent

çekim: çoğul agenți · tamlayan agentului

köken: Borrowed from French agent.

Macarcaalkusz , bróker , ingatlanügynök , javító, korrektor, korrigáló /ˈɒlkus/

broker (mediator between a buyer and seller), especially a stockbroker

çekim: çoğul alkuszok

köken: Back-formation from alkuszik (“to bargain”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1840.

biztosítási alkusz

İbraniceבְּרוֹקֶר

Latincearillātor, cociō, interpres, praediātor, praediātrīx /ɪnˈtɛr.prɛs/

An agent between two parties; broker, mediator, negotiator, factor, messenger · A translator, interpreter, expounder, expositor, explainer; dragoman

çekim: çoğul interpretēs · tamlayan interpretis

köken: From inter (“between”) + a derivation from Proto-Indo-European *per- (“to sell, traffic in”), extended sense from *per- (“forward”), with proposed developments *enter-poro- (“going between”) ⇒ *enter-pore-t- (“who goes between”) (t-stem derivation) and *enterpŏress (with addition of the nominative singular case ending -s and assimilation of the -et to the ending) > *enterpress (with syncope) >…

aile: interpretor

Dancaejendomsmægler, mægler

mediator · broker

çekim: çoğul mæglere · tamlayan mæglers

köken: From mægle + er. Cognate with German Makler, Swedish mäklare, and Norwegian Bokmål megler.

Norveççeeiendomsmegler, eiendomsmekler, megler

Etimoloji

Semi-learned borrowing from Latin corrēctōrem.

Kelime Ailesi

corretor ortográfico

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod