correcteur liquide
eril
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulcorrecteurs liquides
Tanım
•correction fluid, Tippex (UK), whiteout (US), Twink (New Zealand)
Diğer Dillerde
AlmancaKorrekturflüssigkeit
İspanyolcacorrector líquido, líquido corrector, típex (eril) /koreɡˌtoɾ ˈlikido/
correcting fluid
çekim: çoğul correctores líquidos
Rusçaзама́зка, корре́ктор, штрих-корре́ктор
Arapçaمُصَحِّح
Farsçaغلطگیر
Azericeağardıcı
Felemenkçetipex
Portekizcecorretivo líquido, corretor, corretor líquido (eril) /ko.ʁeˈtoʁ/
corrector (something which corrects, fixes) · broker (mediator between a buyer and seller) · grader, marker (one who grades or that by means of which grading is done or facilitated)
çekim: çoğul corretores
köken: Semi-learned borrowing from Latin corrēctōrem.
aile: corretor ortográfico
Japonca修正液 /ɕɨːse̞ːe̞kʲi/
correction fluid; whiteout
Korece수정액, 화이트 /ɸwa̠itʰɯ/
white-out; correction fluid, correction tape
köken: From Japanese ホワイト (howaito), from English white, probably short for the brand Wite-Out.
İsveççekorrigeringsfärg, korrigeringsvätska, tipp-ex
Lehçekorektor (eril) /kɔˈrɛk.tɔr/
proofreader
çekim: çoğul korektorzy · tamlayan korektora
köken: Etymology tree Latin corrēctorlbor. Polish korektor Learned borrowing from Latin corrēctor.
Fincekorjauslakka, korjausneste /ˈkorjɑusˌlɑkːɑ/
repair lacquer
çekim: çoğul korjauslakat · tamlayan korjauslakan
köken: korjaus + lakka
Çekçekorekční kapalina
Dancakvajeblæk, rettelak
Vietnamcachất lỏng hiệu chỉnh
Bulgarcaкоректор
Litvancakorektorius, tryneklis
Taycaน้ำยาลบคำผิด, ลิควิด /naːm˦˥.jaː˧.lop̚˦˥.kʰam˧.pʰit̚˨˩/
correction fluid.
köken: From น้ำยา (nám-yaa, “liquid containing chemical”) + ลบ (lóp, “to delete”) + คำ (kam, “word”) + ผิด (pìt, “wrong”).
Katalancacorrector líquid
acwمُزيل
cmn修正液, 塗改液 /涂改液, 改正液, 改錯液 /改错液, 立刻白, 糾正液 /纠正液
shkorektor
yue塗改液 /涂改液, 白油