Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

coice

/ˈkoj.si/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "coice" kelimesi Türkçe'de tekme anlamına gelir.

Çeviri

Geneltekme

Çekim Tablosu

çoğulcoices

Tanım

•a kick from a quadruped such as a horse, donkey or camel · a strong kick with the sole or back of the foot · recoil (pushback from a fired firearm)

Diğer Dillerde

Almancaeinen Ruckschlag erzeugen, Reaktion , Rückschlag , Rückstoß, Rückwirkung, wegspringen (dişil) /ʁeakˈt͡si̯oːn/

reaction (responding or countering action) · reaction, reactionary forces

çekim: çoğul Reaktionen · tamlayan Reaktionen

aile: reaktionär, Reaktionismus

eine angemessene Reaktion

Fransızcabotter , coup de pied , recul /bɔ.te/

to kick · to please, to like

çekim: geçmiş botté · ortaç botté · şimdiki botte · ulaç bottant

köken: From botte (“boot”) + -er.

aile: botter en touche, botter le cul, botter les fesses

Ça te botterait d'aller au ciné?

İspanyolcacontragolpe , coz , culatazo, dar culatazo, diñar coz, patada (eril) /ˌkontɾaˈɡolpe/

counterstroke, counterattack · counterattack

çekim: çoğul contragolpes

eş: contraataque, contraofensiva

İtalyancacalcio, colpo di piede, pedata , reazione , rinculare , rinculo (eril) /ˈkal.t͡ʃo/

a kick (with the foot) · association football, soccer · butt (of a gun)

çekim: çoğul calci

eş: colpo, pedata, zampata, football, pallone, soccer

köken: From Latin calx (“heel”).

aile: calcetto, calciare, calciatore, calcio a cinque, calcio d'angolo, calcio d'inizio, calcio di punizione, calcio di rigore, calcio laterale, calcio piazzato

Per gli amanti dello sport Forni di Sopra dispone di due campi da calcio, tennis, bocciodromo e pattinaggio a rotelle.

Rusçaотда́ча, отка́т, пино́к

Arapçaرَكْلَة

Farsçaلگد /la.ˈɡad/

kick · recoil

köken: Inherited from Proto-Indo-Iranian [Term?], a suffixed form of Proto-Indo-European *lek- (“to bend, leg”). Cognate with Ancient Greek λάξ (láx, “with the leg/heel”), Ancient Greek λᾰκτῐ́ζω (lăktĭ́zō, “to kick”); Sanskrit लकुट (lakuṭa, “stick, club”); Sauraseni Prakrit 𑀮𑀢𑁆𑀢𑀸 (lattā, “kick”), the latter probably from an unattested Sanskrit word for "to kick".

آتش در خرمن خود میزنی دولت خود را به لگد میزنی

Azericetəpik

kick

çekim: çoğul təpiklər · tamlayan təpiyin

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish دپوك (depük). By surface analysis, təp- + -ik.

Kazakçaтебіс, тепкі

Felemenkçeschop , stamp , tegenstroom , terugslag , trap , verzet (dişil) /sxɔp/

a shovel, a spade, a digging tool

çekim: çoğul schoppen

eş: spa, spade, schep, schuur, loods

köken: From Middle Dutch schoppe, from Old Dutch *skuppa, from Proto-Germanic *skupjō. Probably from the same source as schoep (“blade of a water wheel”).

aile: kolenschop, ovenschop, sneeuwschop, steekschop

Yunancaαντίδραση , κλοτσιά (dişil) /anˈdiðɾasi/

reaction, response · reaction (response to action or stimulus) · reaction (between materials)

çekim: çoğul αντιδράσεις · tamlayan αντίδρασης

köken: Inherited from Ancient Greek ἀντίδρασις (antídrasis). By surface analysis, αντί- (antí-, “counter”) + δράση (drási, “action”).

Japoncaキック , 反動 , 後座 , 蹴り /kʲik̚kɯ̟/

a kick, especially in a ball sport

çekim: geçmiş キックした

köken: From English kick.

Korece차기

İsveççerekyl , spark

recoil, kick, kickback · recoil, rebound (sudden movement in the direction opposite the previous one, often abstractly)

çekim: çoğul rekyler · tamlayan rekyls

köken: Borrowed from French recul.

Lehçekop , kopnięcie , odrzut , wykop (eril) /ˈkɔp/

kick (hit or strike with the leg, foot, or knee) · kick (sudden surge of energy to help perform some action) · kick (strong reaction of the body occurring after taking psychoactive drugs)

çekim: çoğul kopy · tamlayan kopa

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopati Polish kopaćdeverb. Polish kop Deverbal from kopać.

Ukraynacaкопня́к

Hintçeलात मारना /lɑːt̪ mɑːɾ.nɑː/

to kick

çekim: geçmiş लात मारता · şimdiki लात मारता है

köken: From लात (lāt, “kick”) + मारना (mārnā, “to strike, to hit”).

Fincepotkaista , potkaisu , potku , rekyyli , takapotku /ˈpotkɑi̯stɑˣ/

to kick (once) · to recoil

çekim: geçmiş potkaissut · şimdiki potkaisee · ulaç potkaiseva

köken: potk- + -aista

aile: potkaiseminen, potkaista tyhjää, potkaisu, potkaus

Çekçekop , kopnout, zpětný ráz (eril) /ˈkop/

kick

çekim: çoğul kopy · tamlayan kopu

eş: kopnutí

köken: Deverbal from kopat, kopnout.

přímý kop

trestný kop

Rumencelovitură cu piciorul, recul , recula , șut (nötr)

recoil

çekim: çoğul reculuri · tamlayan reculului

köken: Borrowed from French recul.

Macarcahátrarúg, visszarúg

İbraniceבעיטה (dişil)

kick (hit or strike with the leg or foot)

Dancapludselig reaktion, rekyl, spark /spark/

kick

çekim: çoğul sparkene · tamlayan sparks

köken: From Old Norse spark, verbal noun to sparka (“to kick”).

Norveççerekyl, spark, tilbakeslag, tilbakestøt, tilbakevirkning

Endonezcetendangan /tənˈdaŋan/

kick: · the action of swinging a foot or leg

çekim: çoğul tendangan-tendangan

eş: depakan, sepakan

köken: Affixation of tendang + -an.

aile: bertendangan, tendangan akrobatik, tendangan awal, tendangan awal di titik tengah, tendangan bebas, tendangan dua belas pas, tendangan efek, tendangan gawang, tendangan geledek, tendangan kalajengking

Vietnamcacú đá, đòn đá

Bulgarcaдавам откат, откат, отскачам, ритане, ритни́к

Slovencebrca (dişil) /bə́rt͡sa/

kick (hit or strike with the leg or foot)

çekim: çoğul bŕce · tamlayan bŕce