Ana içeriğe geç
Sözlük

wegspringen

ALMANCA → TR

Tanım

•sich springend von jemandem oder etwas entfernen

Diğer Dillerde

İspanyolcacontragolpe, reacción opuesta, salir disparado (eril) /ˌkontɾaˈɡolpe/
counterstroke, counterattack · counterattack
çekim: çoğul contragolpes
eş: contraataque, contraofensiva
İtalyancaotturatore, reazione (eril) /ot.tu.raˈto.re/
shutter (of a camera) · breechblock · valve
çekim: çoğul otturatori
Rusçaдавать дёра, дать дёра, затво́р
Felemenkçegrendel, tegenstroom, verzet (eril)
bolt (of a door)
çekim: çoğul grendels
köken: From Middle Dutch grendel, grindel, from Old Dutch grindel, from Proto-West Germanic *grindil.
aile: achter slot en grendel
Portekizcecoice, reação (eril) /ˈkoj.si/
a kick from a quadruped such as a horse, donkey or camel · a strong kick with the sole or back of the foot · recoil (pushback from a fired firearm)
çekim: çoğul coices
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese couce m (compare Galician couce m), from Latin calcem f (“heel”). Cognate with Spanish coz f.
aile: coicear, coucear, coiceira, coicezinho, coicinho, escoicear, escoucear
What are the probabilities of x cavalrymen in a year receiving a lethal kick from a horse?
Sr. Otacílio Lopes, redator-chefe de um matutino de Salvador, recebeu um coice no peito, desferido por um dos capangas de Vargas, […]
His hands jumped with the recoil, but he saw the red mist, spray of blood in the air;[…]
Yunancaαντίδραση, κλείστρο (dişil) /anˈdiðɾasi/
reaction, response · reaction (response to action or stimulus) · reaction (between materials)
çekim: çoğul αντιδράσεις · tamlayan αντίδρασης
köken: Inherited from Ancient Greek ἀντίδρασις (antídrasis). By surface analysis, αντί- (antí-, “counter”) + δράση (drási, “action”).
to rush, hurry
çekim: geçmiş rusade · ortaç rusande · ulaç rusande
köken: Related to ruse. Perhaps from Proto-Germanic *hurskijaną (“to startle, drive”), from *hurskaz (“fast, rapid, quick”), from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run, hurry”). Cognate with Old High German hurscan (“to speed, accelerate”), Old English horsc (“quick, quick-witted, clever”). Possibly cognate with rush. More at hurry.
aile: rus
att rusa runt i panik
Ukraynacaзатво́р
Fincelukko, rynnätä, takapotku /ˈlukːo/
lock (a mechanism used to lock, or fasten such that a key is required to unfasten) · bolt (sliding mechanism to chamber and unchamber a cartridge in a firearm) · clasp (ornamental clasping fastener or holder)
çekim: çoğul lukot · tamlayan lukon
köken: From Proto-Finnic *lukko, borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *lukǭ (compare *luką (“lock”) and English lock). Cognate to Ingrian lukku, Karelian lukku, Ludian lukk, Estonian lukk, Veps lukol, Votic lukku.
aile: lukita, lukkoutua, lukollinen, aakkoslukko, aikalukko, ajatuslukko, alkolukko, hajulukko, hakalukko, höyrylukko
Dancabundstykke, pludselig reaktion
bolt
çekim: çoğul bundstykker
Norveççesluttstykke
Bulgarcaритане, хуквам /ˈxukvɐm/
to bolt, to dart, to get running (to accelerate into a running state) · to proceed, to rush, to embark urgently (to do something)
çekim: geçmiş none · ortaç ху́квал · şimdiki ху́ква · ulaç ху́кващ
köken: By surface analysis, ху́кам (húkam, “to howl”) (dialectal) + -вам (-vam).
ху́квам да пома́гам
Slovakçauzáver
Galiçyacaferrollo, zorrolo (eril) /feˈroʎo̝/
bolt (sliding pin or bar in a lock) · keyhole
çekim: çoğul ferrollos
köken: 13th century. From an original Old Galician-Portuguese verrolho (under the influence of ferro (“iron”)), from Vulgar Latin *verruculum, from Latin vericulum, diminutive of verū (“dart”). Compare the development of Portuguese ferrolho. Cf. also that of Spanish cerrojo.
Et tã rrigeos entrarom pela porta da villa que quebrou a perna al rrey de Portugal, ẽno ferrollo da porta da vila
des moravedis por hũa fechadura et hũu ferrollo
Esperantoĉano /ˈt͡ʃano/
cock, hammer
çekim: çoğul ĉanoj
köken: From French chien.
Belarusçaзатво́р
cmn螺栓
mipine
shzatvàrāč, затва̀ра̄ч
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod