outcry · scream, squeal, shriek
çekim: çoğul Aufschreie · tamlayan Aufschreis
Reprise du pouvoir par un groupe de personnes chassé auparavant du pouvoir par un coup d’État.
eş: contre-putsch
counterblow, rebound · kick, recoil · repercussion, backlash, consequence
çekim: çoğul contraccolpi
eş: controcolpo, rimbalzo, rinculo, colpo di rimbalzo, rinculo, urto di rimando
köken: From contra- + colpo.
жарг. то же, что ответ; действие, поступок и т. п., вызванные чем-либо, представляющие собой отклик на что-либо, противодействие чему-либо; ответное действие
eş: отместка
countercoup · surprising move or action made in response
çekim: çoğul contracoups
köken: From contra- + coup. Likely borrowed or calqued.
a kick from a quadruped such as a horse, donkey or camel · a strong kick with the sole or back of the foot · recoil (pushback from a fired firearm)
çekim: çoğul coices
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese couce m (compare Galician couce m), from Latin calcem f (“heel”). Cognate with Spanish coz f.
aile: coicear, coucear, coiceira, coicezinho, coicinho, escoicear, escoucear
🔊 What are the probabilities of x cavalrymen in a year receiving a lethal kick from a horse?
🔊 Sr. Otacílio Lopes, redator-chefe de um matutino de Salvador, recebeu um coice no peito, desferido por um dos capangas de Vargas, […]
🔊 His hands jumped with the recoil, but he saw the red mist, spray of blood in the air;[…]
reaction, response · reaction (response to action or stimulus) · reaction (between materials)
çekim: çoğul αντιδράσεις · tamlayan αντίδρασης
köken: Inherited from Ancient Greek ἀντίδρασις (antídrasis). By surface analysis, αντί- (antí-, “counter”) + δράση (drási, “action”).
backlash (a strong adverse reaction to a political or social development)
köken: From English backlash.
objection, counterargument
çekim: çoğul sprzeciwy · tamlayan sprzeciwu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European…
a kickback, backward kick · back beat · kickback
çekim: çoğul takapotkut · tamlayan takapotkun
köken: taka- + potku
to oppose; to resist; to dissent (from)
köken: chống (“to resist”) + đối (“對, to oppose”).