反動
/hã̠ndo̞ː/
JAPONCA → TR
Japonca "反動" kelimesi Türkçe'de reaksiyon, tepki anlamına gelir.
Çeviri
Genelreaksiyon
Geneltepki
Tanım
•reaction, especially oppositions to changes · recoil, kickback, repercussion
Diğer Dillerde
Almancaeinen Ruckschlag erzeugen, Reaktion, Rückschlag, Rückstoß, zurückschlagen (dişil) /ʁeakˈt͡si̯oːn/
reaction (responding or countering action) · reaction, reactionary forces
çekim: çoğul Reaktionen · tamlayan Reaktionen
aile: reaktionär, Reaktionismus
eine angemessene Reaktion
reaction (action in response to an event) · reaction · reaction (reactionary politics; a period in which reactionary thought or politics is resurgent or dominant)
çekim: çoğul réactions
köken: Learned borrowing from Medieval Latin reactio.
aile: réactant, réacteur, réactif, réactionnaire
en réaction à quelque chose
réaction en chaîne
réaction chimique
İspanyolcacoz, culatazo, dar culatazo, diñar coz, reacción, recejar (dişil) /ˈkoθ/
kick (of an animal)
çekim: çoğul coces
eş: retroceso, culata
köken: Inherited from Old Spanish coçe, from Latin calcem (“heel”). Doublet of calce.
aile: cocear, dar coces contra el aguijón, mate de la coz
se fue dando coces
İtalyancareazione, rinculare, rinculo (dişil) /re.atˈt͡sjo.ne/
reaction, backlash
çekim: çoğul reazioni
eş: opposizione, contrasto, rappresaglia, resistenza, ribellione, rivolta
aile: reazione a catena, reazionario
Rusçaотда́ча, отка́т, реа́кция
Arapçaتَفَاعُل, رَدّ فِعْل
Farsçaرآکسیون, واکنش /wɑː.kʰʊ.nɪ́ʃ/
reaction
çekim: çoğul واکنشها
köken: From واکن (wākun /vâkon, present stem of وا کردن (wā kardan /vâ kardan)) + ـش (-iš /-eš), alternatively وا (wā /vâ) + کنش (kuniš /koneš).
aile: واکنش نشان دادن, واکنش کردن
واکنش نهادهای بینالمللی
Azericeəksüləməl, reaksiya, təpki
reaction · a transformation in which one or more substances is converted into another by combination or decomposition. · reactionary politics
çekim: çoğul reaksiyalar · tamlayan reaksiyanın
köken: Internationalism. Ultimately from Latin reāctiō.
Kazakçaреакция
reaction
çekim: çoğul реакциялар · tamlayan реакцияның
köken: Borrowed from Russian реа́кция (reákcija), from Latin reāctiō.
Özbekçereaksiya, sezish
Türkmencereaksiýa
Kırgızcaреакция
Felemenkçereactie, terugslag (dişil) /reːˈjɑksi/
reaction (action in response to an event) · reply, response, feedback (verbal or written answer to a communication) · political reaction (reactionaries collectively)
çekim: çoğul reacties
köken: 17th century. Both French réaction and its source Latin reāctiō may form the source for this Dutch word. The Latin noun belongs to the verb reagō, whence reageren.
We zien uw reactie graag tegemoet.
a kick from a quadruped such as a horse, donkey or camel · a strong kick with the sole or back of the foot · recoil (pushback from a fired firearm)
çekim: çoğul coices
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese couce m (compare Galician couce m), from Latin calcem f (“heel”). Cognate with Spanish coz f.
aile: coicear, coucear, coiceira, coicezinho, coicinho, escoicear, escoucear
What are the probabilities of x cavalrymen in a year receiving a lethal kick from a horse?
Sr. Otacílio Lopes, redator-chefe de um matutino de Salvador, recebeu um coice no peito, desferido por um dos capangas de Vargas, […]
His hands jumped with the recoil, but he saw the red mist, spray of blood in the air;[…]
Yunancaαντίδραση (dişil) /anˈdiðɾasi/
reaction, response · reaction (response to action or stimulus) · reaction (between materials)
çekim: çoğul αντιδράσεις · tamlayan αντίδρασης
köken: Inherited from Ancient Greek ἀντίδρασις (antídrasis). By surface analysis, αντί- (antí-, “counter”) + δράση (drási, “action”).
reaction (action in response to an event)
köken: Borrowed from English reaction.
a reaction (action in response to an event) · political reaction; reactionaries
çekim: çoğul reaktioner · tamlayan reaktions
recoil
çekim: çoğul odrzuty · tamlayan odrzutu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Slavic *řutь Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃rew-der. Proto-Slavic *řuti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *řutiti Old Polish rzucić Polish rzucić Polish…
aile: bezodrzutowy, odrzutowy
Ukraynacaреа́кція
Hintçeप्रक्रिया, प्रतिक्रिया (dişil) /pɾək.ɾɪ.jɑː/
process, method, means · procedure, action · reaction
çekim: çoğul प्रक्रियाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रक्रिया (prakriyā). By surface analysis, प्र- (pra-) + क्रिया (kriyā).
Fincepotkaista, potkaisu, reaktio, rekyyli, vaikutus, vastavaikutus /ˈpotkɑi̯stɑˣ/
to kick (once) · to recoil
çekim: geçmiş potkaissut · şimdiki potkaisee · ulaç potkaiseva
köken: potk- + -aista
aile: potkaiseminen, potkaista tyhjää, potkaisu, potkaus
to kick (to give a single kick) · to get an electric shock
çekim: geçmiş kopnuvše · ortaç kopla · şimdiki kopne
aile: zakopnout
Kopla mě elektřina.
reaction
çekim: çoğul reacții · tamlayan reacții
köken: Borrowed from French réaction. By surface analysis, re- + acțiune.
Macarcahátrarúg, reakció, visszarúg /ˈrɛɒkt͡sijoː/
reaction, response (action in response to an event)
çekim: çoğul reakciók
köken: Borrowed from Latin reactio. With -ció ending.
aile: reakciójú, reakciós, békareakció, gázreakció, immunreakció, láncreakció, magreakció, reakcióidő, vészreakció
İbraniceתְּגוּבָה
Latincereāctiō
Norveççereaksjon, rekyl, tilbakeslag, tilbakestøt, tilbakevirkning