Ana içeriğe geç
Sözlük

ah

/ˈa/
PORTEKIZCE → TR

Tanım

•ah! (expression of relief, realization, awe) · ah! (expression of woe, grief)

Diğer Dillerde

Almancaach, ach nee, ach was, na sowas /ax/
oh, alas (expressing surprise, sorrow, or understanding) · oh (preceding an offhand or annoyed remark) · oh (preceding an invocation or address, but rarely a solemn one)
çekim: tamlayan Achs
eş: ei, gar, zumal
köken: From Middle High German ach, from Old High German ah.
aile: ach du heilige Scheiße, ach du liebe Güte, ach du lieber Gott, ach du Scheiße, ach je, ach so, ächzen
Zwey Seelen wohnen, ach! in meiner Brust, / Die eine will sich von der andern trennen;
Fransızcaah, ah ha, bah, bah oui /a/
Cri d’horreur ou d’effroi, en particulier lors d’une chute.
köken: Inherited from Old French a! (“oh! ah! woe!”), of expressive origin.
aile: ah bon
İspanyolcaja, obvio /ˈxa/
representation of laughter, ha
aile: ja ja ja
Also used repeatedly: jaja, jajaja
İtalyancama va?
Rusçaа то, ага, ага́, ещё бы, я́сен пень /ɐ‿ˈto/
otherwise, or else · because, since · and/but in fact, and/but in reality
eş: а не то, отож, да, несомненно, вне сомнений, безусловно
а то вдруг
а то ведь
Спеши́, а то опозда́ешь.
Arapçaآه
ah, aw, ooh, ouch (expression of physical or emotional pain)
çekim: tamlayan آهٍ
köken: Onomatopoeic.
aile: تَأَوَّهَ
آهِ مِنْ آلَامِ ٱلرَّأْسِ
Farsçaآها
Felemenkçeah, ha, je meent het /aː/
ah (expressing understanding or surprise)
köken: An onomatopoeia, first recorded in 1285.
Yunancaχα
ηχομιμητική λέξη που μιμείται το γέλιο (συνήθως επαναλαμβανόμενη)
Japoncaああ, 嗚呼, 当たり前 /a̠ː/
in that other way
köken: Duplication of distal demonstrative pronoun あ (a, “that, yon”).
aile: ああ言えばこう言う
Korece당연 /ta̠ŋjʌ̹n/
justly, naturally, of course
köken: Sino-Korean word from 當然.
aile: 당연(當然)하다, 당연(當然)히
İsveççeah, jaha
ah (expression of understanding, relaxation, contentment, etc.)
Ah, jag förstår
Ah, det är skönt att få glida ner i jacuzzin och knäcka en kall öl efter ett hårt arbetspass i skogen
Greven såg ut över sina ägor och tänkte "Ah, underbart!"
Lehçeach, ba, ha, no ba /ˈax/
ah! expresses surprise, fear, pleasure, sadness, sudden understanding
eş: och, ojej, ależ
köken: Etymology tree Proto-Slavic *axъ Old Polish ach Polish ach Inherited from Old Polish ach.
aile: ach i och, achcie, achcież, achy i ochy, achać, achnąć
Ukraynacaа то́, ото́ж, ще б па́к
Hintçeआह /ɑːɦ/
oh, ah
çekim: çoğul आहें
köken: Onomatopoeic. Compare Sanskrit अहह (ahaha).
आह लेना/भरना
Finceaa, ai, älä ihmeessä, ei kai, haa, ihanko totta /ˈɑː/
The name of the Latin script letter A/a, called ay in English.
çekim: çoğul aat · tamlayan aan
köken: From Latin ā.
aile: aakkonen, aanelonen
vyjadřuje různé pocity (povzdechnutí, utrpení, rozpaky, obdiv, touhu, překvapení apod.)
eş: ech, och, áchich, ó
Macarcaah, aha, hohó, jó hogy, még szép, naná /ˈɒx/
initialism of Alkotmányvédelmi Hivatal (“Constitution Protection Office”): an internal security intelligence agency in Hungary
köken: Involuntary expression of emotions: surprise, impatience, desire, sadness, refusal.
Dancaah /ɛː/
used to express pleasure, e.g. because something tastes good or feels nice · used to express pleasant surprise · used to express reservations, slight disagreement, doubt etc.
köken: Partly borrowed from German, English, French, from Latin ah (“ah”), from Proto-Indo-European *ā. Partly also onomatopoeic. Cognate with Norwegian Bokmål ah, English ah, German ah, French ah and Latin ah.
ah, sikken en dejlig pandekage
"ah, velkommen Albert," sagde Sickert til prinsen
bliver man også nervøs? Ah ikke så meget
Norveççeah
Slovakçaach, nehovor
Estoncaaa, ah, ee, oi, oo
An interjection expressing recognition - · An interjection expressing understanding -
Aa, see oled sina.
Aa, saan aru.
Taycaอ้อ /ʔɔː˥˩/
reed (grass).
köken: From Proto-Tai *ʔoːᶜ (“reed”). Cognate with Zhuang oj (dialectal).
Katalancaha /ˈa/
third-person singular present indicative of haver
Galiçyacaah /ˈaː/
ah (expression of understanding, etc.)
Ermeniceհա բա
Moğolcaөө /ˈɵː/
nick, unevenness, roughness, defect, fault
köken: Mongolian Cyrillic ᠥ (ö) өө (öö)
Malaycaah /ˈah/
Particle to express astonishment, disapproval, dismay, complaint, disagreement.
köken: Clipping of lah
Ah, itukah yg kau­maksudkan!
Ah, seganlah aku!
Ah, mengapa budak-budak itu tidak dapat berfikir!

Etimoloji

Onomatopoeic.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod