Platform Menüsü

madrasa

ÖZBEKÇE → TR

Özbekçe "madrasa" kelimesi Türkçe'de eğitim vermek, medrese, okul, sürü anlamına gelir.

Çeviri

Geneleğitim vermek

Genelmedrese

Genelokul

Genelsürü

Diğer Dillerde

AlmancaMadrasa , Medresse , Schule , schulen , Schwarm , unterrichten (dişil) /ˈmadʁasa/

alternative form of Medresse (“madrasa”)

çekim: çoğul Madrasas · tamlayan Madrasas

Fransızcabanc , collège , école , médersa (eril) /bɑ̃/

bench (seat) · bank (mass of material, of cloud, fog, etc) · bank, shoal, school (of fish)

çekim: çoğul bancs

köken: From Old High German banc, from Frankish and Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz (“bench”). Doublet of banque.

aile: banc de fidèle, banc de l'œuvre, banc de neige, banc de sable, banc de touche, banc d'église, banc d'essai, banc d'œuvre, char à bancs, en banc

İspanyolcabanco , cardumen , colegio , educar , escolarizar , escuela (eril) /ˈbanko/

bank (financial institution) · bench · school of fish

çekim: çoğul bancos

eş: banca, banquillo, cardumen

köken: Borrowed from Old French bank, from Proto-Germanic *bankiz. Compare English bench and bank.

aile: amoladora de banco, asaltabancos, autobanco, bancazo, banco central, Banco Central Europeo, banco comercial, banco de alimentos, banco de arena, banco de datos

İtalyancabanco , madrasa , scuola (eril) /ˈban.ko/

desk · counter (in a bank, etc.) · bench, table

çekim: çoğul banchi

eş: sedile, panca, cassapanca, scanno, seggio, tavolo

köken: Borrowed from Lombardic bank, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz. Doublet of banca and panca. Cognate with Sicilian vancu.

Rusçaкося́к , медресе́, ста́я , учи́лище , учи́ть , шко́ла

Arapçaمدرسة , مَدْرَسَة , مَدْرَسَة إِسْلَامِيَّة , مَكْتَب (dişil) /mad.ra.sa/

school, academy

çekim: çoğul مَدْرَسَات · tamlayan مَدْرَسَةٍ

köken: Noun of place from the verb دَرَسَ (darasa).

يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَذْهَبَ إِلَى ٱلْمَدْرَسَةِ.

Farsçaدَبِسْتان , دَبِسْتَان , مَدْرَسَه , مَدْرِسِه , مَکْتَب

Azericemədrəsə , məktəb /mædræˈsæ/

madrasa · school

çekim: çoğul mədrəsələr · tamlayan mədrəsənin

köken: Ultimately from Arabic مَدْرَسَة (madrasa).

اؤز دیلینده مدرسه اولمالیدیر هر کسه

Kazakçaмедресе , мектеп , оқыл /mʲekˈtʲep/

school

çekim: çoğul мектептер · tamlayan мектептің

köken: From Persian مکتب (maktab), from Arabic مَكْتَب (maktab). Cognate with Tatar мәктәп (mäktäp), Uzbek maktab, Azerbaijani məktəb, Crimean Tatar mektep, etc.

aile: мектептік

Tatarcaмәдрәсә , мәктәп

madrasa

çekim: çoğul мәдрәсәләр · tamlayan мәдрәсәнең

köken: From Arabic مَدْرَسَة (madrasa).

Türkmencemedrese , mekdep , uçilişşe

madrasa

çekim: çoğul medreseler · tamlayan medresäniň

köken: Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa)

Kırgızcaмедресе , мектеп , окул /mekˈtep/

school

çekim: çoğul мектептер · tamlayan мектептин

köken: From Persian مکتب (maktab), from Arabic مَكْتَب (maktab).

Uygurcaمەدرىسە , مەكتەپ /mɛdrisɛ/

madrasa

çekim: çoğul مەدرىسىلەر

köken: From Arabic مَدْرَسَة (madrasa).

Başkurtçaмәҙрәсә , мәктәп /mæð.ɾæˈsæ/

madrasa

çekim: çoğul мәҙрәсәләр · tamlayan мәҙрәсәнең

köken: From Arabic مَدْرَسَة (madrasa, “school, madrasah”).

Çuvaşçaшкул

Felemenkçescholen , school

to school, give formal/organized training

çekim: geçmiş schoolden · ortaç geschoold · şimdiki schoolt · ulaç scholend

köken: From school (“organized teaching”), from Latin schola.

aile: bijscholen, omscholen, scholing

Portekizcecardume , colégio , educar , ensinar , escola , escolarizar (eril) /kaʁˈdũ.mi/

school (a group of fish)

çekim: çoğul cardumes

köken: From Old Galician-Portuguese cardume.

Yunancaδιαπαιδαγωγώ , διδάσκω , εκπαιδεύω , κοπάδι , μεντρεσές , σχολείο

εκπαιδεύω, καθοδηγώ, διαπλάθω, μορφώνω

Japoncaマドラサ , 学び舎 , 学校 , 群れ , 魚群 /ma̠do̞ɾa̠sa̠/

madrasa

köken: From Arabic مَدْرَسَة (madrasa).

Çinceщүәтон , щүәщё , 一群魚 /一群鱼 , 學堂 /学堂 , 學校 /学校 , 教育 /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

education; instruction; schooling

eş: 弦歌

人均受教育年限

一個受過良好教育的人

一个受过良好教育的人

Korece마드라사 , 중등학교 , 학교 /ma̠dɯɾa̠sʰa̠/

madrasa

köken: Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa).

İsveççelära , skola , stim /ˈlæːˌra/

teachings · a creed, a doctrine, a tenet · an apprenticeship

çekim: çoğul läror · tamlayan läras

köken: Unclear when the noun entered the language, from Old Saxon lēra or Middle Low German lēre. Compare Old Norse læra (verb).

aile: evolutionslära, irrlära, kreationslära, läroanstalt, lärobok, lärobyggnad, lärodikt, lärofader, lärofrihet, lärogrund

Lehçebuda , ławica , madrasa , medresa , szkoła (dişil) /ˈbu.da/

building (construction, especially one that is old and somewhat destroyed) · doghouse, kennel (shelter for a dog) · top, covering (folding cover for a vehicle, especially a carriage or buggy)

çekim: çoğul budy · tamlayan budy

eş: rudera, gamaja

köken: Etymology tree Middle High German būdebor. Old Polish buda Polish buda Inherited from Old Polish buda.

aile: psu na budę, zdać się psu na budę

Do budy!

Ukraynacaзгра́я , медресе́, навча́ти , учи́лище , шко́ла