лам
/ɮäm/
MOĞOLCA → TR
Moğolca "лам" kelimesi Türkçe'de keşiş, rahip, ruhban anlamına gelir.
Çeviri
Genelkeşiş
Genelrahip
Genelruhban
Çekim Tablosu
çoğulлам нар
tamlayanламын
Diğer Dillerde
llama
çekim: çoğul Lamas · tamlayan Lamas
eş: Neuweltkamel
köken: From Spanish llama, from Quechua llama.
aile: Dalai Lama, Lamaismus
llama
çekim: çoğul lamas
köken: From Spanish llama, from Quechua llama.
slime, mud · fine sand · moss
çekim: çoğul lamas
köken: From Latin lama.
brother · monk, friar
çekim: çoğul frati
eş: monaco, religioso, padre, fratello
köken: From Latin frāter, from Proto-Italic *frātēr, ultimately from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.
Rusçaла́ма, мона́х
Arapçaرَاهِب, لَامَا, نَاسِك
Farsçaلاما
Sufi, Sufist · monk
çekim: çoğul сопылар · tamlayan сопының
eş: келең
köken: Borrowed from Arabic صُوفِيّ (ṣūfiyy).
aile: сопылық
Özbekçemonax, rohib, ruhoniy /ru.hɒˈnij/
clergyman
çekim: çoğul ruhoniylar · tamlayan ruhoniyning
köken: Borrowed from Arabic رُوحَانِيّ (rūḥāniyy).
Türkmencemonah
Kırgızcaмонах
Uygurcaراھىب
llama, Lama glama
çekim: çoğul lama's
köken: Borrowed from Spanish llama, from Quechua llama.
aile: dalai lama, lamaïsme
mud (soil and water)
çekim: çoğul lamas
eş: barro, lodo
köken: From Old Galician-Portuguese lama, from Latin lāma (“swamp”).
aile: lama vermelha, enlamear, arrastar pela lama
metal sheet · fine chisel · blade
çekim: çoğul λάμες · tamlayan λάμας
köken: From Latin lamina (“sheet”).
Çince喇嘛 /lä²¹⁴ mä⁴/
lama
köken: Borrowed from Manchu ᠯᠠᠮᠠ (lama), from Classical Mongolian ᠯᠠᠮᠠ (lam-a) and ᠪᠯᠠᠮᠠ (blam-a), from Classical Tibetan བླ་མ (bla ma).
aile: 喇嘛寺, 喇嘛廟, 喇嘛庙, 喇嘛教, 喇嘛臺, 喇嘛台, 大喇嘛, 扎薩克喇嘛, 扎薩克大喇嘛, 燒喇嘛——站起來
Lehçelama, mnich, zakonnik (dişil) /ˈla.ma/
llama (Lama glama)
çekim: çoğul lamy · tamlayan lamy
köken: Etymology tree German Lamabor. Polish lama Borrowed from German Lama.
Ukraynacaла́ма, мона́х, черне́ць
Hintçeभिक्षु, महन्त, लामा, संन्यासी (eril) /bʱɪk.ʂuː/
beggar; a holy man living by begging alms
çekim: çoğul भिक्षुओं
köken: Borrowed from Sanskrit भिक्षु (bhikṣu).
paralysis, depression (state of being unable to act) · depression
çekim: çoğul lamat · tamlayan laman
köken: From Proto-Finnic *lama (compare Estonian lamama (“to lie down”), Ludian lama, Votic lama), borrowed from Proto-Germanic *lamaz (“lame, withered; defective”). Alternatively related to Moksha лама (lama) and Erzya ламо (lamo, “many”), although the semantic shift is problematic.
aile: lamaannus, lamaannuttaa, lamaantua, lamakka, lamata, lamauttaa, lamautua, lama-aita, lamakausi, lamasalvos
Hallituksen päätöksenteko on lamassa.
Talous on lamassa.
monk, friar
çekim: çoğul călugări · tamlayan călugărului
köken: Borrowed from Greek or Byzantine Greek καλόγερος (kalógeros), possibly partly though a Slavic intermediary; compare Serbo-Croatian kaluđer, Bulgarian калугер (kaluger). Cf. also Aromanian cãlugãr.
Macarcabarát, láma, szerzetes /ˈbɒraːt/
friend · boyfriend · monk, friar
çekim: çoğul barátok
köken: Ultimately, from Proto-Slavic *bratrъ. Compare Slovak brat, Carpathian Rusyn брат (brat).
aile: baráti, barátkozik, barátocska, barátság, barátfüle, barátkeselyű, barátnő, emberbarát, kebelbarát, műbarát
Lőrinc barát
İbraniceנָזִיר
Etimoloji
Inherited from Classical Mongolian ᠯᠠᠮᠠ (lam-a), ᠪᠯᠠᠮᠠ (blam-a), from Classical Tibetan བླ་མ (bla ma).
Kelime Ailesi
даа лам
Далай лам
засаг даа лам
засаг лам