cloistral, monastic
eş: monastisch, mönchisch
köken: Kloster + -lich
monk
çekim: çoğul moines
köken: Inherited from Middle French moine, metathesis from Old French monie, from Late Latin monicus, variant of monachus.
aile: l'habit ne fait pas le moine, moineau, vautour moine
monkish
köken: From fraile + -uno.
brother · monk, friar
çekim: çoğul frati
eş: monaco, religioso, padre, fratello
köken: From Latin frāter, from Proto-Italic *frātēr, ultimately from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.
monk
çekim: çoğul rahiblər · tamlayan rahibin
köken: From Arabic رَاهِب (rāhib).
Sufi, Sufist · monk
çekim: çoğul сопылар · tamlayan сопының
eş: келең
köken: Borrowed from Arabic صُوفِيّ (ṣūfiyy).
aile: сопылық
clergyman
çekim: çoğul ruhoniylar · tamlayan ruhoniyning
köken: Borrowed from Arabic رُوحَانِيّ (rūḥāniyy).
monastic, pertaining to monasteries
çekim: karşılaştırma kloosterlijker · üstünlük kloosterlijkst
eş: monastiek, monachaal
köken: From Middle Dutch clôosterlijc. Equivalent to klooster + -lijk.
monastic
köken: Borrowed from Late Latin monachālis.
monastic (pertaining to monasteries or monks)
monk · ascetic
köken: Sino-Korean word from 修道士.
a monk · religious person of other religion living in solitude · a person living in solitude
çekim: çoğul munkar · tamlayan munks
köken: Inherited from Old Swedish munker, from Old Norse munkr, from Old English munuc. In pastry sense; debated. According to some a comparison with the tonsure of medieval monks. According to others, and more probable according to historian Harrison, a comparison to the bodily roundness of monks. In printing error sense; borrowed from German Mönch (“monk”), comparing the lighter patches with the…
aile: munkcell, munkkloster, munkkåpa, munklöfte, munkorden, munkparakit, tiggarmunk, berlinermunk, munkpanna, pösmunk
monk (male member of monastic order)
çekim: çoğul mnisi · tamlayan mnicha
eş: w buddyzmie: bhikku, bhikkhu, bhiksiu, bhiksu, bhikszu, śramana
köken: Inherited from Old Polish mnich. Noun 2 sense 1 is a semantic loan from German Mönch.
🔊 dzbankow 6, 2 kubki i mnich 1, korbaszewa flasza 1
beggar; a holy man living by begging alms
çekim: çoğul भिक्षुओं
köken: Borrowed from Sanskrit भिक्षु (bhikṣu).
monk · doughnut/donut (especially one without a hole, see usage notes) · luck, fluke
çekim: çoğul munkit · tamlayan munkin
köken: Borrowed from Swedish munk (“monk, donut”).
aile: munkisto, munkkius, augustinolaismunkki, benediktiiniläismunkki, benediktiinimunkki, berliininmunkki, bernhardilaismunkki, buddhalaismunkki, dominikaanimunkki, fransiskaanimunkki
monk
çekim: çoğul mnichové · tamlayan mnicha
eş: řeholník
köken: Inherited from Old Czech mnich. Compare German Mönch, Russian монах (monax), Polish mnich.
aile: Mnichov, mnišství, Mníšek
monk, friar
çekim: çoğul călugări · tamlayan călugărului
köken: Borrowed from Greek or Byzantine Greek καλόγερος (kalógeros), possibly partly though a Slavic intermediary; compare Serbo-Croatian kaluđer, Bulgarian калугер (kaluger). Cf. also Aromanian cãlugãr.
defective spelling of פירוש (“interpretation”)
monk
çekim: çoğul monachī · tamlayan monachī
köken: From Ancient Greek μοναχός (monakhós, “single, solitary”), from μόνος (mónos, “alone”).
monk · blackcap
çekim: çoğul munke · tamlayan munks
köken: From Old Norse munkr, from Old Saxon munik and/or Old English munuc, both from Proto-West Germanic *munik.