Ana içeriğe geç
Sözlük

vis-a-vis

MALAYCA → TR
Malayca "vis-a-vis" kelimesi Türkçe'de bire bir, doğrudan doğruya anlamına gelir.

Çeviri

Genelbire bir, doğrudan doğruya

Diğer Dillerde

opposite · to, toward, towards · compared to
çekim: tamlayan Gegenübers
eş: vis-à-vis
köken: gegen + über
Schlecht gezahlt, bin ich doch freigebig und hilfsbereit gegenüber den Armen.
Fransızcavis-à-vis /vi.za.vi/
Facing, face-to-face
eş: face à face, tête à tête
köken: From vis + à + vis, vis m being an obsolete word for “face”, replaced in Modern French by visage m.
aile: vis-à-vis de
Les maisons sont en vis-à-vis.
İspanyolcacon respecto a, en relación a /kon resˈpeɡto a/
with respect to; when it comes to
according to, depending on, on the basis of
In base a tale definizione, i rigetti possono inoltre comprendere qualsiasi altro organismo prelevato accidentalmente.
I prezzi variano molto in base alle dimensioni e alla quantità di lavoro richiesto.
Felemenkçetegenover /ˌteː.ɣəˈnoː.vər/
opposite · against, versus
köken: Compound of tegen + over. First attested in the 17th century.
aile: rechttegenover, schuintegenover, tegenovergelegen
Ze stonden tegen elkaar over.
Portekizcecara a cara, defronte, face a face, frente a /ˈka.ɾɐ a ˈka.ɾɐ/
vis-à-vis; face to face
Korece~에 관하여
İsveççevisavi
Lehçenaprzeciw, naprzeciwko, vis-à-vis /naˈpʂɛ.t͡ɕif/
across the street · opposite
eş: naprzeciwko
köken: Etymology tree Polish na Old Polish przeciw Polish przeciw univ. Polish naprzeciw Univerbation of na + przeciw.
Ni mam nic naprzeciw tego.
face to face, vis-à-vis
köken: kasvot + -kkain (situative singular)
aile: kasvokkainen
Çekçenaproti, vůči /ˈnaprocɪ/
opposite (facing, or across from)
köken: From na + proti.
about, concerning, regarding, as to (taking -t/-ot/-at/-et/-öt, with reference or regard to)
köken: illető + -en
Mi a terved a jövőt illetően?
Dancamodsat, overfor, sammenlignet med /ˈmoðsæd̥/
opposite
opposite to, in front of
köken: Univerbation of на (na) + *сре́щѫ (*sréštǫ), the later – a fossilized accusative case of Bulgarian сре́ща (sréšta, “meeting”).
aile: насре́щен
Katalancaen relació a
shlicem u lice, u usporedbi s
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod