kafir
çekim: çoğul Kuffar
eş: Nichtmoslem, Nichtmuslim
unbelieving
çekim: çoğul incroyants
eş: agnostique, athée, impie, mécréant
köken: From in- + croyant.
inhabitant of British Kaffraria, a former British colony in South Africa · ogre or giant believed to smoke cigars and live in old trees, especially balete (banyan) trees
çekim: çoğul cafres
köken: From Portuguese cafre, from Arabic كَافِر (kāfir, “infidel”).
giaour
çekim: çoğul giaurri
köken: Borrowed from English giaour, from Ottoman Turkish كاور (gâvur), from Classical Persian گَاوُر (gāwur), a variant of گَبْر (“infidel”); see there for more. Doublet of guebro (“Guebre”).
unbeliever · infidel · a native or resident of Kabul
çekim: çoğul کافرها
köken: Etymology tree Arabic كَفَرَ (kafara) Arabic كَافِر (kāfir)bor. Persian کافر Borrowed from Arabic كَافِر (kāfir).
kafir, infidel
çekim: çoğul кәпірлер · tamlayan кәпірдің
köken: From Arabic كَافِر (kāfir). Cognate with Azerbaijani kafir, Turkish kâfir, Bashkir кафыр (kafır), Kyrgyz каапыр (kaapır), Tatar көфер (köfer), Uyghur كاپىر (kapir), etc.
🔊 (dialectal)
kafir, infidel, unbeliever
çekim: çoğul kofirlar · tamlayan kofirning
köken: Borrowed from Arabic كافر (kāfir).
cruel, wicked, merciless
çekim: karşılaştırma kapyrrak · üstünlük iň kapyr
köken: Borrowed from Classical Persian کَافِر (kāfir), from Arabic كَافِر (kāfir).
aile: kapyrlyk
🔊 Gelse kapyr her reňk bilen jeň üçin, Sen ýene-de dine daýan, Türkmenim.
heathen, infidel, disbeliever, kafir
çekim: çoğul كاپىرلار
köken: From Arabic كَافِر (kāfir).
Başkurtça 🔊 кафыр /kä.ˈfɪ̈ɾ/ kafir, infidel; a person who has not adopted Islam
çekim: çoğul кафырҙар · tamlayan кафырҙың
zıt: мөьмин
köken: From Arabic كافر (kāfir, “infidel, non-believer”).
graansoort, Sorghum bicolor, die kan worden gebruikt als een soort rijst of gemalen tot meel
eş: durra, kafferkoren, sorghum, sorgo, atheïst, ongelovige
Kaffir
çekim: çoğul cafres
köken: From Arabic كَافِر (kāfir, “infidel”). Attested since 1516 (Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa).
unbelieving, doubting, unfaithful · atheist, atheistic · atheist
eş: δύσπιστος
kafir
köken: From Arabic كَافِر (kāfir).
kafir
çekim: çoğul kafirer · tamlayan kafirs
köken: Borrowed from Arabic كَافِر (kāfir).
🔊 Men jag är »kafir» i deras ögon och muhamedanerna äta icke från samma fat som en hedning.
🔊 Saudis kungahus [...] välkomna[de] [...] amerikanska soldater, kafirer som inte tror på islam, till saudisk helig mark.
() muzułmańskie określenie innowiercy, szczególnie chrześcijanina
çekim: çoğul giaurzy · tamlayan giaura
eş: kafir, dziaur, dżaur, dżawr, gawur, gaur
köken: From Ottoman Turkish كاور (gāvur), from Classical Persian گَاوُر (gāwur), a variant of گَبْر (gabr, “infidel”); see there for more.
not believing, impious · wretched, villainous, ruthless
çekim: çoğul काफ़िरों
köken: Etymology tree Arabic كَفَرَ (kafara) Arabic كَافِر (kāfir)bor. Classical Persian کَافِر (kāfir)bor. Hindi काफ़िर Borrowed from Classical Persian کَافِر (kāfir), borrowed from Arabic كَافِر (kāfir).
pagan; heathen; gentile
çekim: çoğul pakanat · tamlayan pakanan
köken: From Proto-Finnic *pakana, borrowed from Old East Slavic поганъ (poganŭ), from Latin pāgānus.
aile: pakanallinen, pakanasti, pakanuus, pakanakristitty, pakanamaa, pakanauskonto, uuspakana
(z pohledu muslimů) ten, kdo nevěří v boha Alláha; jinověrec či nevěřící
eş: káfir
unbeliever
çekim: çoğul necredincioși · tamlayan necredinciosului
köken: From ne- + credincios.
giaour
çekim: çoğul gyaurok
köken: From Ottoman Turkish ﮔﺎﻭﺭ (gâvur, “non-Muslim”), from Persian گاور (gâvor), a variant of گبر (gabr); see there for more.