effort; endeavor
çekim: çoğul Bemühungen · tamlayan Bemühungen
eş: Anstrengung, Bemühen, Bemühtheit
köken: bemühen + -ung
effort
çekim: çoğul efforts
köken: Inherited from Middle French, from Old French esfort, from esforcier; morphologically, deverbal from efforcer. Compare Spanish esfuerzo, Catalan esforç, Portuguese esforço, Italian sforzo.
aile: après l'effort, le réconfort, effort de guerre, loi du moindre effort
🔊 Ils n'ont pas fait le moindre effort pour être polis avec lui.
activity (state of being active) · activity (something done as an action)
çekim: çoğul actividades
zıt: inactividad
köken: Borrowed from Latin āctīvitātem. By surface analysis, activo + -idad.
aile: actividad específica, en actividad
promise, pledge · engagement, commitment, endeavour/endeavor · diligence, enthusiasm
çekim: çoğul impegni
eş: carico, commissione, gravame, incarico, incombenza, lavoro
köken: Deverbal from impegnare + -o.
effort · attempt · labor
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kewh₂-der. Proto-Indo-Iranian *kawš- Proto-Iranian *kawš-der. Middle Persian [script needed] (kwhš-ytn' /kōxšīdan/) Persian کوشیدن (kušidan) Persian ـش (-eš) Persian کوشش From کوشیدن (kušidan, “to try, strive, endeavor”) + ـش (-eš).
aile: کوشش کردن
to devote oneself to
çekim: geçmiş ijverden · ortaç geijverd · şimdiki ijvert · ulaç ijverend
aile: beijveren
effort, endeavour
çekim: çoğul empenhos
köken: Deverbal from empenhar.
attempt, try; go (informal)
çekim: çoğul απόπειρες · tamlayan απόπειρας
🔊 Κάθε ανταγωνιστής επιτρέπεται τρεις απόπειρες.
project, work · an enterprise, a business
eş: 産業
🔊 事業を成功させた。
inflection of sträv: · plural
çekim: çoğul strävor · tamlayan strävas
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: strävbåge, strävpelare
pursuance, pursuit, striving, aspiration
çekim: çoğul dążenia · tamlayan dążenia
eş: dążność, zabiegi
köken: Etymology tree Polish dążyć Polish -enie Polish dążenie From dążyć + -enie.
effort, exertion, endeavor · venture
çekim: çoğul उद्यमों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्यम (udyama, “the act of rasing, striving for, endeavor”).
aile: उद्यमी, उद्यमशील
🔊 हमारा उद्यम विफल हो गया।
🔊 किसी उद्यम वा नौकरी में लगो।
effort, exertion · takeoff (in long jump and similar sports, the act that sends the athlete in the air)
çekim: çoğul ponnistukset · tamlayan ponnistuksen
köken: ponnistaa + -us
aile: koeponnistus, lihasponnistus, ponnistuslankku, ponnistuslauta, ponnistusvaihe, ponnistusvoima, tahdonponnistus, voimainponnistus, voimanponnistus
effort
çekim: çoğul snahy · tamlayan snahy
eş: ambice, úsilí, píle, snažení, snažení se
köken: Inherited from Old Czech snaha, from Proto-Slavic *snaga.
aile: snažit
effort, pains, endeavor
çekim: çoğul strădanii · tamlayan strădanii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic страданиѥ (stradanije), from Proto-Slavic *stradanьje. Compare Bulgarian страдание (stradanie), Russian страдание (stradanije), Serbo-Croatian stradanje.
endeavour, endeavor, effort
çekim: çoğul igyekezetek
köken: igyekezik + -et (noun-forming suffix)
endeavour, effort, attempt, strife
çekim: çoğul bestræbelser · tamlayan bestræbelses
köken: From bestræbe + -else.
enterprise, business, undertaking
çekim: çoğul предприя́тия
event · undertaking
köken: Etymology tree Slovak podujať Slovak -ie Slovak podujatie From podujať + -ie.
abstract noun of พยายาม (pá-yaa-yaam)
köken: From ความ (kwaam) + พยายาม (pá-yaa-yaam).
Katalanca 🔊 esforç (eril) /əsˈfɔrs/ effort
çekim: çoğul esforços
köken: Deverbal from esforçar. Compare French effort, Italian sforzo, Occitan esfòrç, Portuguese esforço, and Spanish esfuerzo.
corvee · task, work, business
çekim: çoğul angueiras
köken: From Late Latin angaria (“corvee”), from Ancient Greek ἀγγαρία (angaría, “service”). Cognate with Greek αγγαρεία (angareía).
effort, attempt · struggle, endeavour
çekim: çoğul ymdrechion
köken: Back-formation from ymdrechu, from ym- + trechu (“defeat”), from Proto-Celtic *trexs-, from Proto-Indo-European *treg- (“strength”).
aile: ymdrechgar
effort · endeavour
çekim: çoğul ճիգեր
eş: ջանք
köken: From Old Armenian ճիգն (čign).
effort, exertion, attempt, activity, application · perseverance, diligence, industry · employment
çekim: çoğul முயற்சிகள்
köken: Verbal noun formed from முயல் (muyal) + -ச்சி (-cci).
🔊 முயற்சி திருவினை ஆக்கும் முயற்றின்மை இன்மை புகுத்தி விடும்