спретен
/ˈsprɛtɛn/
MAKEDONCA → TR
Makedonca "спретен" kelimesi Türkçe'de eli çabuk anlamına gelir.
Çeviri
Geneleli çabuk
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпоспретен
üstünlükнајспретен
Tanım
•dexterous, deft, adroit
Diğer Dillerde
Almancabehänd, fingerfertig, geschickt /bəˈhɛnt/
alternative form of behände
çekim: karşılaştırma behänder · üstünlük am behändesten
eş: flink, geschickt, gewandt, wendig
skilful, apt, skilled (possessing skill, skilled)
eş: adextre, habile
köken: à + droit. Doublet of adret.
İspanyolcadiestro, hábil, habiloso /ˈdjestɾo/
right, right-hand (direction) · right-handed · skillful, dexterous, adroit
çekim: çoğul diestros
eş: derecho, apto, hábil
zıt: izquierdo, siniestro, zurdo
köken: Inherited from Old Spanish diestro, from Latin dextrum (“right”).
aile: a diestro y siniestro, adiestrar, destreza, diestramente
İtalyancaabile, destro, ingegnoso /ˈa.bi.le/
skilful · clever · able, fit
çekim: üstünlük abilissimo
eş: adatto, atto, appropriato, acconcio, opportuno, idoneo
köken: From Latin habilis.
aile: abilmente, disabile, diversamente abile
Rusçaло́вкий, прово́рный, уме́лый
nimble, agile · graceful · skillful
çekim: karşılaştırma behendiger · üstünlük behendigst
eş: bedreven, bekwaam, handig
köken: From Middle Dutch behendich. Equivalent to be- + hand + -ig.
aile: behendigheid
Portekizcehábil/habilidoso (com as mãos)
Japonca器用な
İsveççehändig
handy, crafty, skilled when it comes to practical things
çekim: karşılaştırma händigare · üstünlük händigast
köken: From Old Norse hǫndugr, or more likely, from Middle Low German hendich; both ultimately from Proto-Germanic *handugaz.
dexterous, skillful
çekim: karşılaştırma bardziej umiejętny · üstünlük najbardziej umiejętny
zıt: nieumiejętny
köken: Inherited from Proto-Slavic *umějęt- + -ny.
aile: umiejętność
Ukraynacaзгра́бний, спри́тний, умі́лий
dexterous, skilled, expert, competent
köken: Learned borrowing from Sanskrit दक्ष (dákṣa).
वे कई कलाओं में दक्ष हैं।
handy, dexterous (of a person: skillful with one's hands) · handy, useful, practical, nifty (useful, easy to use, easy to get results with) · convenient, nifty, handy (making life easy)
çekim: karşılaştırma kätevämpi · üstünlük kätevin
eş: näppärä
köken: käsi (“hand”) + -vä
aile: kätevyys, kätevästi, käteväihminen
kätevä monitoimityökalu
kätevä tapa kuoria perunat
On kätevää asua aseman vieressä.
skilled · handy
çekim: karşılaştırma šikovnější · üstünlük nejšikovnější
eş: zručný, obratný, vhodný, příhodný
zıt: nešikovný
Rumenceabil, îndemânatic /aˈbil/
able · capable, adroit
zıt: inabil
köken: Borrowed from French habile, from Latin habilis.
Dancabehændig /behɛndi/
agile, dexterous · adroit, clever, deft
köken: From Middle Low German behendich.
aile: behændighed, ubehændig
dexterous, swift-handed, neat-handed, nimble-fingered · → masterfully done, high-grade (of done work)
çekim: karşılaştırma по́-сръ́чни · üstünlük на́й-сръ́чни
köken: From с ръка́ (s rǎká, “with hand”) + -ен (-en).
aile: несръ́чен
skilled, skillful, crafty · dexterous, adroit · clever, cunning, sly
çekim: karşılaştırma šikovnejší · üstünlük najšikovnejší
zıt: nešikovný
aile: šikovnica, šikovnosť
Letoncaveikls /vɛ͜ikls/
agile, dexterous, deft, neat, skillful, precise (that which moves quickly, smoothly, precisely; which works quickly, smoothly, efficiently) · agile, dexterous, deft, neat, precise (carried out with speed, agility, neatness, precision) · able, resourceful, quick-witted, skillful (capable of using a situation to one's advantage; expressing such capacity)
çekim: karşılaştırma veiklāks · üstünlük visveiklākais
eş: knašs, nasks, ņiprs, vingrs, žigls
köken: Derived from the verb veikt (“to carry out, to accomplish”) (q.v.). This word varied its semantics rather strongly throughout time and space (meaning at times “circumspect, calm,” “modest, virtuous,” “successful,” etc.) Cognates include Lithuanian veiklùs (“active, diligent”), veikùs (“quick, agile; capable”).
aile: veiklība, veiklums
veikls peldētājs, skrējējs
veikla strādniece
veikla dejotāja
Galiçyacahábil
Gürcüceგაწაფული, დახელოვნებული, მარჯვე, მოხერხებული, ოსტატური /mäɾd͡ʒʷe̞/
able, adroit, artful, deft, dexterous, dodgy, felicitous, knowing, light-fingered, light-handed, well-turned
çekim: karşılaştırma უფრო მარჯვე · üstünlük ყველაზე მარჯვე
aile: მარჯვედ, სიმარჯვე
Esperantomanlerta
Belarusçaзру́чны, спры́тны, уме́лы
Manksçaaghtal
clever, dexterous, skilful, proficient, expert
çekim: karşılaştırma aghtaley
aile: aghtallys
anghandcræftiġ
arntrüf
cmn機巧 /机巧, 靈巧 /灵巧
miharatau
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *sъprętьnъ.