лакомец
/ˈɫakɔmɛt͡s/
eril
MAKEDONCA → TR
Makedonca "лакомец" kelimesi Türkçe'de ayı sansarı, kutup porsuğu, obur anlamına gelir.
Çeviri
Genelayı sansarı
Genelkutup porsuğu
Genelobur
Çekim Tablosu
çoğulлакомци
Tanım
•glutton · greedy person, covetous person
Diğer Dillerde
AlmancaBärenmarder, Gourmand, Schlemmer, Schlemmerin, Vielfraß, Völler
Person, die gut und viel isst
Fransızcaboulimique, carcajou, glouton, goinfre, goulu /bu.li.mik/
bulimic · ravenous, frenetic
zıt: anorexique
köken: 19th century. boulimie + -ique.
un lecteur boulimique
İspanyolcacarcayú, comilón, glotón, goloso, tragaldabas, tragón /komiˈlon/
gluttonous
çekim: çoğul comilones
eş: comelón, glotón, morfón, zampapalo, chupón, morfón
köken: From Latin comĕdōnis (“glutton”), from comĕdo (“to eat”).
İtalyancaghiottone, golosone, ossifraga, volverina (eril)
glutton · cormorant, gannet
çekim: çoğul ghiottoni
eş: mustelide, crapulone, divoratore, goloso, golosone, ingordo
köken: From Late Latin gluttōnem, from Latin gluttiō.
Rusçaобжо́ра, росома́ха
Arapçaشَرِه, وُلْفِيرِين
Farsçaولورین
Uygurcaبۆرە بورسۇق
Başkurtçaҡоно /qʊ̞ˈnʊ̞/
wolverine, Gulo gulo
çekim: çoğul ҡонолар · tamlayan ҡононоң
köken: Compare to Kazakh құну (qūnu, “wolverine”), Kyrgyz куну (kunu, “wolverine”), Khakas хуну (xunu, “wolverine”), all inherited from Proto-Common Turkic *qunu (“wolverine”). Compare also Ket кунь (kùnʲ, “wolverine”) and Udmurt коньы (końy, “squirrel”).
Felemenkçeveelvraat (eril) /ˈveːl.vraːt/
wolverine (Gulo gulo) · fox moth (Macrothylacia rubi) · glutton
çekim: çoğul veelvraten
köken: 1710; compound of veel (“much”) + vraat (“gobbling, eating gluttonously”), calque of German Vielfraß or German Low German Veelfraat. The term originally meant simply ‘glutton’ in German, but was applied to the hyena in pre-modern times. In the 15th century, Norwegian fjellfross (“wolverine”, literally “mountain cat”) was borrowed into Middle Low German by Hanseatic fur traders as villevrās and…
aile: veelvraatrups, veelvraatslak, zwarte veelvraat
Portekizcecarcaju, comilão, glutão, gourmand, guloso (eril) /kaʁ.kaˈʒu/
wolverine, carcajou
çekim: çoğul carcajus
eş: glutão
köken: Borrowed from French carcajou, from Algonquian.
Yunancaγούλβεριν, κοιλιόδουλος, φαγάς
ο υπερβολικά λαίμαργος
İsveççejärv /jærv/
wolverine (Gulo gulo)
çekim: çoğul järvar · tamlayan järvs
köken: From Old Swedish iærver, from Old Norse jarfr, from Proto-Norse ᛖᚱᚨᚠᚨᛉ (erafaʀ), of debated origin. Cognate with Faroese jarvur, Norwegian Nynorsk jerv & Norwegian Bokmål jerv, and possibly related to Old Norse jarpr (“brown”), Old English eorp (“brown; dark, dusky”), from Proto-Germanic *erpaz (“light brown”).
Lehçełakomczuch, rosomak (eril) /waˈkɔm.t͡ʂux/
big eater, glutton (one who eats voraciously)
çekim: çoğul łakomczuchy · tamlayan łakomczucha
eş: łasuch, obżartuch, obżarciuch, żarłok
köken: Etymology tree Proto-Slavic *olkomъ Polish łakomy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -iec Polish łakomiec Proto-Slavic *-uxъ Old Polish -uch Polish -uch Polish łakomczuch From łakomiec + -uch.
Ukraynacaжеру́н, заже́ра, ненаже́ра, росома́ха
Finceahma, ahmatti, mässäilijä, syömäri /ˈɑhmɑ/
wolverine, glutton (Gulo gulo) · synonym of ahmatti (“glutton”)
çekim: çoğul ahmat · tamlayan ahman
köken: From Proto-Finnic *ahma (“glutton”) (compare dialectal Estonian ahm (“glutton”), Ingrian ahmo (“greedy”), Karelian ahmo (“wolverine, glutton”), Ludian ahmo (“wolverine”)), probably ultimately borrowed from Proto-Indo-Iranian *Haćman- (compare Sanskrit अश्मन् (aśman, “eater”)). Related also to Proto-Samic *vuosvēs (compare Northern Sami vuosmmis). The meaning “wolverine” is possibly a calque from…
aile: ahmaista, ahmatti, ahmia, ahmo, osma, pussiahma
Çekçerosomák (eril) /ˈrosomaːk/
wolverine (mustelid)
çekim: çoğul rosomáci · tamlayan rosomáka
eş: hyena severu
köken: Borrowed from Polish rosomak.
Rumencegluton, polifag american (eril) /ɡluˈton/
wolverine (Gulo gulo)
çekim: çoğul glutoni · tamlayan glutonului
köken: Borrowed from French glouton.
Macarcahasimádó, rozsomák /ˈroʒomaːk/
wolverine, glutton, carcajou
çekim: çoğul rozsomákok
köken: From Polish rosomak (“wolverine”), of uncertain origin.
İbraniceגַּרְגְּרָן
Latincegluttō, helluō, lurcō
Dancajærv
wolverine
çekim: çoğul jærve · tamlayan jærvs
köken: Compare Faroese jarvur; Icelandic jarfi; Norwegian jerv; Old Norse: jerfr, jarfr; Swedish järv.
Norveççefråtser, jerv, storspiser
Vietnamcachồn Gulo
Etimoloji
From лаком (lakom) + -ец (-ec).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar