Ana içeriğe geç
Sözlük

адет

/ˈadɛt/
eril
MAKEDONCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulадети

Tanım

custom

Diğer Dillerde

AlmancaBrauch, Sitte, Usus (eril) /bʁaʊ̯x/
custom
çekim: çoğul Bräuche · tamlayan Brauches
köken: From Middle High German brūch, from Old High German brūh (“use”, noun), ultimately from the root of brauchen (“to need”).
aile: Brauchtum, Nießbrauch
Bei uns ist es Brauch, die Braut über die Schwelle zu tragen.
Fransızcacoutume, us (dişil) /ku.tym/
custom
çekim: çoğul coutumes
eş: consuétude, droit coutumier, habitude, tradition, us, usance
köken: From Middle French coustume, from Old French coustume, from Latin cōnsuētūdinem. Doublet of consuétude and costume.
aile: accoutumer, autre pays, autre coutume, coutumier, de coutume, une fois n'est pas coutume, us et coutumes
İtalyancacostume (eril) /kosˈtu.me/
a custom, habit · a costume · a swimsuit
çekim: çoğul costumi
eş: abitudine, consuetudine, costumanza, usanza, uso, pratica
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé Inherited from Latin consuētūdinem. Doublet of consuetudine, which was borrowed.
aile: costume da bagno, costume nazionale, costumista, in costume adamitico
Farsçaآیین
alternative spelling of آئین
aile: آییننامه
Başkurtçaғәҙәт, ғөрөф-ғәҙәт, йола /ɢæˈðæt/
habit · custom, tradition
çekim: çoğul ғәҙәттәр · tamlayan ғәҙәттең
köken: From Arabic عَادَة (ʕāda, “custom, habit”). Cognate with Tatar гадәт (ğädät), Kazakh әдет (ädet), Kyrgyz адат (adat), Kumyk адат (adat), Uzbek odat, Turkish âdet.
aile: ғәҙәттә, ғәҙәттән тыш
Мәмбәт, ҡаҙаҡтарға ҡайтҡас, насар ғәҙәт ҡыуа башлай: хәрәм үлгән малды дөрөҫ тип таба.
Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.
Felemenkçegebruik, gewoonte (nötr) /ɣəˈbrœy̯k/
custom, practice
çekim: çoğul gebruiken
eş: gewoonte
köken: From Middle Dutch gebruuc. Equivalent to a deverbal from gebruiken.
aile: alcoholgebruik, gebruikelijk, gebruiksaanwijzing, gebruiksduur, gebruiksfase, gebruiksklaar, gebruiksvoorwerp, gebruikswaarde, ingebruikname, ongebruik
in gebruik nemen
Het gebruik van het schudden van handen is een veelvoorkomende gewoonte in veel culturen.
Portekizcecostume, tradição (eril) /kusˈtũ.mi/
custom; tradition (traditional practice or behavior) · custom; habit (common or frequently repeated behavior) · custom (long-established practice, considered as unwritten law)
çekim: çoğul costumes
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé Inherited from Latin consuētūdinem.
aile: costumar, costumeiro, de costume, do costume
É costume trazer um pinheiro para dentro de casa durante o Natal.
Temos o costume de comer pão toda manhã.
Posto que nascido na roça (donde vim com dois anos) e apesar dos costumes do tempo, eu não sabia montar, e tinha medo ao cavalo.
Lehçeobyczaj, tradycja, zwyczaj (eril) /ɔˈbɘ.t͡ʂaj/
custom · habit · mores
çekim: çoğul obyczaje · tamlayan obyczaju
eş: ceremoniał, obrządek, ryt, rytuał, tradycja, zwyczaj
köken: Etymology tree Proto-Slavic *obyčati Proto-Balto-Slavic *-ēˀjas Proto-Slavic *-ějь Proto-Slavic *obyčajь Polish obyczaj Inherited from Proto-Slavic *obyčajь.
aile: obyczajny, obyczajowy, obyczajnie, obyczajowo, obyczajówka
Hintçeपरंपरा, प्रथा, रीति (dişil) /pə.ɾəm.pə.ɾɑː/
tradition, custom, belief
çekim: çoğul परंपराएँ
köken: Borrowed from Sanskrit परम्परा (paramparā).
aile: पारंपरिक
Fincekäytäntö, perinnäistapa /ˈkæy̯tæntø/
convention, custom, policy, practice · practice (as opposed to theory)
çekim: çoğul käytännöt · tamlayan käytännön
zıt: teoria
köken: käyttää (“use”) + -nto. Coined by Finnish lecturer and librarian Carl Niclas Keckman in 1834.
aile: käytännöllinen, ammattikäytäntö, evästekäytäntö, hallintokäytäntö, kutsukäytäntö, käytännönläheinen, oikeuskäytäntö, tietosuojakäytäntö, yhteyskäytäntö, yksityisyyskäytäntö
paras käytäntö
habit
çekim: çoğul obiceiuri · tamlayan obiceiului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic обꙑчаи (obyčai), from Proto-Slavic *obyčajь. Compare Serbo-Croatian ȍbičāj/о̏бича̄ј, Russian обы́чай (obýčaj).
aile: de obicei
İbraniceמנהג, נוהג (eril)
custom (traditional practice)
çekim: çoğul מִנְהָגִים
köken: Compare Arabic مِنْهَج (minhaj).
מנהגים יהודיים
הַכֹּל כְּמִנְהַג הַמְּדִינָה.
Latincecōnsuētūdō
Dancahævd /hɛvˀd/
usucapion, acquisitive prescription · recognition according to custom or tradition · custom, tradition
çekim: tamlayan hævds
köken: From Old Danish hæfth, from Old Norse hefð, past participle of hafa (“to have”) (whence Danish have); cognate with Norwegian hevd, Swedish hävd.
aile: holde i hævd, hævde, hævdvunden, vinde hævd
Bulgarcaоби́чай
Estoncakomme /ˈkomˑe/
custom, tradition (traditional behaviour or customary practice specific to a particular society or locality, or to an event) · habit (a well-established way of acting or behaving in a certain manner) · manners (conduct which conforms or does not conform to general beliefs, requirements or standards)
çekim: çoğul kombed · tamlayan kombe
köken: From Proto-Finnic *kombëh. Cognates include dialectal Finnish komme (“trick, stunt”), Livonian kom (“deception”) and Karelian kompeh (“tool, appliance”).
aile: kombekas, kombeline, kombestik, kombetu, komblus, ebausukomme, eksikombel, elukomme, imekombel, jaanipäevakomme
Katalancacostum (eril) /kusˈtum/
habit (something one does regularly) · custom; tradition
çekim: çoğul costums
eş: habitud
köken: Inherited from Latin cōnsuētūdinem. Doublet of the borrowing consuetud.
aile: acostumar, costumari, costumisme, de costum
Galiçyacacostume, doito, uso, vezo (eril) /kosˈtume/
custom; tradition (traditional practice or behavior) · custom; habit (action done on a regular basis) · custom (long-established practice, considered as unwritten law)
çekim: çoğul costumes
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé From Old Galician-Portuguese costume, custume (13th c., Cantigas de Santa Maria); inherited from Latin consuētūdinem.
Arnavutçadoke (dişil)
customs, traditions · older term for kanun
çekim: çoğul doket
köken: From Albanian duk, most likely from Gheg Dok. Alternatively, from Ancient Greek δοκεἳ (dokheì, “to seem”).
Gürcüceჩვეულება, წესი /t͡ʃʰʷe̞ule̞bä/
custom, habit, habitude, wont
çekim: tamlayan ჩვეულების
aile: ჩვეულებად აქვს
Tamilceவழமை
Bengalceরসম /rɔʃom/
custom, tradition · culture
çekim: tamlayan রসমের
köken: From Arabic رَسْم (rasm, “tradition, custom”). Cognate with Hindi रस्म (rasma), Malay resam, Turkish resim and Uyghur رەسىم (resim).
aile: রসমী
Svahilidesturi (nötr)
custom (longstanding tradition)
köken: Borrowed from Omani Arabic دستور (destūr), from Persian دستور (dastur).
Esperantokutimo /kuˈtimo/
custom, habit
çekim: çoğul kutimoj
köken: Etymology tree French coutumebor. Esperanto kutimo Borrowed from French coutume. Doublet of kostumo.
aile: kutimi
Yidişמינהג (eril) /ˈmɪnəɡ/
custom (traditional practice)
köken: From Hebrew מִנְהָג (minhág).
ייִדישע מינהגים
Valoncadujhance, uzance

Etimoloji

Borrowed from Ottoman Turkish عادت (adet) (Turkish âdet), from Arabic عَادَة (ʕāda).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod