Ana içeriğe geç
Sözlük

zselé

/ˈʒɛleː/
MACARCA → TR
Macarca "zselé" kelimesi Türkçe'de jel, jöle anlamına gelir.

Çeviri

Geneljel
Geneljöle

Çekim Tablosu

çoğulzselék

Tanım

•jelly · gel (for cosmetic use)

Diğer Dillerde

alternative spelling of gehl, alternative form of gelb (“yellow”)
çekim: karşılaştırma geler · üstünlük am gelsten
köken: 20th century, borrowed (with a spelling pronunciation) from English gel, itself coined by 19th-century chemist Thomas Graham. Analysable as a clipping of Gelatine, but note that the latter is mostly realized with /ʒ/, which Gel never is.
aile: Haargel
Fransızcagel, gelée, gélifier (eril) /ʒɛl/
frost · gel (suspension of solid in liquid) · gel (cosmetic preparation)
çekim: çoğul gels
eş: givre
zıt: dégel
köken: Inherited from Latin gelū, from Proto-Indo-European *gel- (“cold”). For the sense of "gel", compare English gel; compare gélatine.
aile: gel hydroalcoolique, gélifier, gelivure
to curdle · to gel · to please
çekim: geçmiş cuajé · ortaç cuajado · şimdiki cuaja
eş: abomaso
köken: Inherited from Old Spanish quajar, from Vulgar Latin *coaglāre/ *quaglāre, from syncopation of Latin coāgulāre. Doublet of coagular, a borrowing. Compare Aragonese cuallar, Asturian cuayar, Catalan quallar, Galician callar, French cailler.
No me cuaja.
İtalyancagelatina (dişil) /d͡ʒe.laˈti.na/
gelatin
çekim: çoğul gelatine
eş: confettura
köken: From gelare (“to ice, freeze”).
aile: gelatinoso
Rusçaгель, желе́ /ɡʲelʲ/
gel (suspension of solid in liquid)
çekim: çoğul ге́ли · tamlayan ге́ля
eş: желе
köken: Borrowed from German Gel. Doublet of желе́ (želé).
Farsçaژل, ژله, لرزانک /ʒel̥/
çekim: çoğul ژلها
köken: Borrowed from French gel.
aile: ژل لب, ژل مو
Felemenkçegel, geleren, indikken (eril) /ʒɛl/
gel (suspension of solid in liquid) · gel (cosmetic preparation)
çekim: çoğul gels
eş: haargel
köken: Borrowed from English gel.
aile: douchegel, haargel
Portekizcegel, gelatina, gelifazer, gelificar (eril) /ˈʒɛw/
gel (suspension of solid in liquid)
çekim: çoğul géis
köken: Borrowed from English gel.
τρόφιμο που έχει πηξει με ψύξη και με τη χρήση ζελατίνης και έχει κολλώδη υφή
Japoncaジェル, ゼリー /d͡ʑe̞ɾɯ̟/
gel (suspension of solid in liquid)
köken: From English gel.
Korece단묵, 젤리 /ta̠nmuk̚/
jelly
köken: From 단 (dan, “sweet”) + 묵 (muk, “ink”).
İsveççegelé /ɧɛˈleː/
jelly · jello
çekim: çoğul geléer · tamlayan gelés
köken: From French gelée.
aile: bröstgelé, frisyrgelé, geléaktig, geléartad, geléhallon, geléklump, gelépulver, gelétårta, hallongelé, hårgelé
Lehçegalaretka, żel (dişil) /ɡa.laˈrɛt.ka/
diminutive of galareta · Jello (gelatin dessert) · powder with the raw ingredients of Jello
çekim: çoğul galaretki · tamlayan galaretki
eş: gw. (Górny Śląsk) żilyj, żilej, gw. (Górny Śląsk) galert
köken: Etymology tree Polish galareta Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish galaretka From galareta + -ka.
Ukraynacaжеле (nötr) /ʒeˈɫɛ/
jelly · stock or fish broth brought to a gelatinous condition, aspic
eş: студене́ць, холоде́ць
köken: Borrowed from French gelée. Doublet of гель (helʹ).
gel (colloid) · gel (cosmetic product)
çekim: çoğul geelit · tamlayan geelin
eş: hyty
köken: From English gel.
aile: geeliytyä, astianpesugeeli, desinfiointigeeli, eristysgeeli, geeliakku, geelikynsi, geelikynä, geelilakkaus, geelimaali, geelimaski
Çekçegel, želé
hmota vazké konzistence
Rumencejeleu (nötr) /ʒeˈlew/
jelly (dessert)
çekim: çoğul jeleuri · tamlayan jeleului
köken: Borrowed from French gelée.
İbraniceג׳ל, תקריש
Dancagelé /sjele/
jelly
çekim: çoğul geléer · tamlayan gelés
köken: From French gelée, from Latin gelātus (“frozen”).
aile: geleagtig, geléagtig
Endonezcejeli /ˈd͡ʒeli/
jelly
çekim: çoğul jeli-jeli
köken: Borrowed from English jelly, from Middle English gele, from Old French gelee, from Medieval Latin gelāta, from Latin gelō + -āta.
aile: jeli aspik, jeli kelapa
Vietnamcarau câu, thạch /zaw˧˧ kəw˧˧/
Gracilaria · jelly (dessert)
köken: Compound of rau (“leaf vegetable”) + câu (the name of the plant). The term was originally used to refer to red algae of the genus Gracilaria, and later to jelly. These red algae are a source of agar, a gelatin substitute in jelly.
Slovakçaželé
Litvancadrebučiai, želė
Letoncaželeja
gel.
köken: From English gel.
Katalancagel, gelatina, gelificar (eril) /ˈʒɛl/
çekim: çoğul gels
köken: Inherited from Old Catalan gel, from Latin gelū, from Proto-Indo-European *gel- (“cold”).

Etimoloji

First attested in 1837. Internationalism via French gelée (“jelly”) and German Gelee.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod