Diğer Diller

tag

/ˈtɒɡ/

MACARCA → TR

Macarca "tag" kelimesi Türkçe'de aza, terim, üye, uzuv anlamına gelir.

Çeviri

Genelaza

Genelterim

Genelüye

Geneluzuv

Çekim Tablosu

çoğultagok

Tanım

•member · synonym of végtag (“limb”)

Diğer Dillerde

AlmancaAmtszeit , anhaftend , Anhänger, erster Summand, Gefängnisstrafe , Glied (dişil) /ˈamt͡sˌt͡saɪ̯t/

term, office term

çekim: çoğul Amtszeiten · tamlayan Amtszeiten

köken: From Amt + -s- + Zeit.

Fransızcaadhérent , cumulande , mandat , membre , terme /a.de.ʁɑ̃/

adherent (adhering to something)

çekim: çoğul adhérents

eş: adné

köken: Borrowed from Medieval Latin adhērentem.

İspanyolcaadherente , adhesivo , integrante , miembro , sumando , término /adeˈɾente/

adherent, sticky

çekim: çoğul adherentes

köken: Borrowed from Latin adhaerentem.

aile: antiadherente

İtalyancaaddendo , aderente , iscritta , iscritto , membra , membro (eril)

addend

çekim: çoğul addendi

Rusçaкле́йкий, ли́пкий, пе́рвое слага́емое, приве́рженец, приве́рженка, слага́емое

Arapçaعُضُو, عُضْو, عِضْو

Farsçaجمله /d͡ʒum.ˈla/

sentence (grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate)

çekim: çoğul جملات

köken: Borrowed from Arabic جُمْلَة (jumla).

aile: از آن جمله, از این جمله, از جمله, از جملهٔ, بر جملهٔ, جملهٔ, جملگی

Azericetoplanan, üzv /yzv/

body part, organ, limb · member (in an organization)

çekim: çoğul üzvlər · tamlayan üzvün

köken: From Arabic عُضْو (ʕuḍw).

aile: üzvi, üzvlük, cümlə üzvü

üzv olmaq

hansısa təşkilata üzv olmaq

192 dövlət Birləşmiş Millətlər Təşkilatının üzvüdür.

Kazakçaмүше

organ (part of the body) · member (organisation) · human figure

çekim: çoğul мүшелер · tamlayan мүшенің

eş: бейне, бітім, жарна, пішін, сипат, сымбат

Özbekçeaʼzo

organ, member

çekim: çoğul aʼzolar

köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Classical Persian اَعْضَا (a'zā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Tatarcaәгъза

member, component

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Türkmenceagza, çlen

member

çekim: çoğul agzalar · tamlayan agzanyň

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Kırgızcaмүчө

Uygurcaئەزا /ʔɛzɑ/

organ, member

çekim: çoğul ئەزىلار

köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Başkurtçaағза /ɑʁ.ˈza/

limb, member, part of body · organ (of body) · member (of a group)

çekim: çoğul ағзалар · tamlayan ағзаның

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Felemenkçeledemaat , lid , term (nötr) /ˈleː.dəˌmaːt/

limb

çekim: çoğul ledematen

köken: Variant of lidmaat. Equivalent to lid + -e- + maat.

aile: kunstledemaat

Portekizceadendo , aderente , adesivo , membro , sócio , somando (eril) /aˈdẽ.du/

addendum (appendix or supplement to a document)

çekim: çoğul adendos

köken: From Latin addendum.

Yunancaθητεία , μέλος , οπαδός , προσθετέος (dişil)

national service, military service · career · tenure, term of office, period of office

çekim: çoğul θητείες · tamlayan θητείας

Japoncaメンバー , 任期 , 会員 , 刑期 , 構成員 , 被加数 /mẽ̞mba̠ː/

member, a person who is in a group · participant, attendee at an event · member in object-oriented programming

eş: 構成員, 面子, メンバーシップ

köken: From English member.

Korece더하임수, 멤버, 피가수, 회원 /me̞mbʌ̹/

a member

köken: Borrowed from English member.

İsveççeaddend , anhängare , lem , mandatperiod , medlem , term

an addend, an operand in addition

çekim: çoğul addender · tamlayan addends

Lehçeczłonek , członkini, dodajna, dodajnik , popleczniczka , poplecznik (eril) /ˈt͡ʂwɔ.nɛk/

member (one who belongs to a group)

çekim: çoğul członkowie · tamlayan członka

eş: towarzysz

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Proto-Slavic *čeliti? Proto-Slavic *-nъ? Proto-Slavic *čelnъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *čelnъkъ Old Polish członek Polish członek Inherited from Old Polish członek.

aile: członek nadzwyczajny, członek rzeczywisty, członkostwo

Ukraynacaстрок , член, чле́нка /strɔk/

term (allotted period of time) · deadline

çekim: çoğul стро́ки · tamlayan стро́ку

köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), from Proto-Slavic *sъrokъ.

aile: безстроко́вий, відстро́чувати, відстро́чити, довгостроко́вий, достроко́вий, короткостроко́вий, середньостроко́вий

Hintçeअंग , जुमला , सदस्य (eril) /əŋɡ/

limb · organ · branch, field

çekim: çoğul अंगों

köken: Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).

आंतरिक अंग

विज्ञान के अंग

Finceelin , jäsen , kiinnittyvä, lisättävä, raaja , termi /ˈelin/

organ (larger part of an organism, composed of tissues that perform similar functions) · penis · body (organisation, company or other authoritative group, such as a governmental body)

çekim: çoğul elimet · tamlayan elimen

köken: elää (“to live”) + -in (instrumental suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.

aile: elimellinen, elimetön, elimistö, aistinelin, edustuselin, elimenluovuttaja, elimenluovutus, elimensiirto, elinkauppa, elinkierto