Ana içeriğe geç
Sözlük

jäsen

/ˈjæsen/
FINCE → TR
Fince "jäsen" kelimesi Türkçe'de aza, üye, uzuv anlamına gelir.

Çeviri

Genelaza
Genelüye
Geneluzuv

Çekim Tablosu

çoğuljäsenet
tamlayanjäsenen

Tanım

•limb, member · member (person belonging to a group) · synonym of termi (“term”)

Diğer Dillerde

Fransızcaadhérent, extrémité, limbe, membre /a.de.ʁɑ̃/
adherent (adhering to something)
çekim: çoğul adhérents
eş: adné
köken: Borrowed from Medieval Latin adhērentem.
adherent, sticky
çekim: çoğul adherentes
köken: Borrowed from Latin adhaerentem.
aile: antiadherente
tight, close-fitting, snug · adhesive
çekim: üstünlük aderentissimo
eş: annesso, attaccato, contiguo, attillato, fasciante, stretto
köken: From aderire.
aile: aderentemente
Rusçaкле́йкий, коне́чность, ли́пкий, приве́рженец, приве́рженка, сторо́нник
Arapçaطَرَف, عُضُو, عُضْو, عِضْو
Farsçaاندام /ʔan.ˈdaːm/
limb · organ · body, figure
çekim: çoğul اندامها
köken: Akin to Middle Persian hndʾm (handām, “member, limb”) (whence هندام (handâm)), Manichaean Parthian 𐫍𐫗𐫅𐫀𐫖 (hndʾm /⁠handām⁠/, “limb, member; part, section”), Northern Kurdish hinav (“organ”), Central Kurdish هەناو (henaw, “organ”), Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬛𐬁𐬨𐬀 (haṇdāma, “limb”). Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together”) + *dʰeh₁- (“to put”) + *-mn̥. Compare also Arabic هِنْدَام (hindām) (whence…
aile: اندامی, خوشاندام, درشتاندام, عرض اندام کردن, عرض اندام, میانهاندام
Azericeətraf, üzv
broken plural of tərəf (“side”)
çekim: çoğul ətraflar · tamlayan ətrafın
köken: Ultimately from Arabic أَطْرَاف (ʔaṭrāf).
aile: ətrafında, ətraflı
şəhərin ətrafları
yuxarı ətraflar
aşağı ətraflar
Kazakçaаяқ-қол, мүше
organ (part of the body) · member (organisation) · human figure
çekim: çoğul мүшелер · tamlayan мүшенің
eş: бейне, бітім, жарна, пішін, сипат, сымбат
Özbekçeaʼzo, qoʻl-oyoqlar
organ, member
çekim: çoğul aʼzolar
köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Classical Persian اَعْضَا (a'zā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Tatarcaәгъза
member, component
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Türkmenceagza, çlen
member
çekim: çoğul agzalar · tamlayan agzanyň
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Kırgızcaкол-аяк, мүчө
Uygurcaئەزا /ʔɛzɑ/
organ, member
çekim: çoğul ئەزىلار
köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Başkurtçaағза /ɑʁ.ˈza/
limb, member, part of body · organ (of body) · member (of a group)
çekim: çoğul ағзалар · tamlayan ағзаның
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Felemenkçeledemaat, lid, lidmaat (nötr) /ˈleː.dəˌmaːt/
limb
çekim: çoğul ledematen
köken: Variant of lidmaat. Equivalent to lid + -e- + maat.
aile: kunstledemaat
Portekizceaderente, adesivo, limbo, membro, sócio /a.deˈɾẽ.t͡ʃi/
tenacious (clinging to an object or surface; adhesive)
çekim: çoğul aderentes
köken: Borrowed from Latin adhaerentem.
Yunancaμέλος, οπαδός (nötr) /ˈme.los/
member (of organisation, group, etc) · limb, body member
çekim: çoğul μέλη · tamlayan μέλους
köken: From Ancient Greek μέλος (mélos).
Japoncaメンバー, 会員, 手足, 構成員 /mẽ̞mba̠ː/
member, a person who is in a group · participant, attendee at an event · member in object-oriented programming
eş: 構成員, 面子, メンバーシップ
köken: From English member.
Korece멤버, 사지, 팔다리, 회원 /me̞mbʌ̹/
a member
köken: Borrowed from English member.
a follower, a fan
çekim: çoğul anhängares · tamlayan anhängares
köken: From German Anhänger. An agent noun using the suffix -are. Cognate of Dutch aanhanger. Compare origin for English adherent.
Lehçebrzeg tarczy, członek, członkini, kończyna, odnoga, popleczniczka (eril) /ˈt͡ʂwɔ.nɛk/
member (one who belongs to a group)
çekim: çoğul członkowie · tamlayan członka
eş: towarzysz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Proto-Slavic *čeliti? Proto-Slavic *-nъ? Proto-Slavic *čelnъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *čelnъkъ Old Polish członek Polish członek Inherited from Old Polish członek.
aile: członek nadzwyczajny, członek rzeczywisty, członkostwo
Ukraynacaкінці́вка, член, чле́нка /t͡ʃɫɛn/
member, limb · penis
çekim: çoğul чле́ни · tamlayan чле́на
köken: Borrowed from Old Church Slavonic члѣнъ (člěnŭ), from Proto-Slavic *čelnъ.
aile: чле́нство
Hintçeअंग, सदस्य (eril) /əŋɡ/
limb · organ · branch, field
çekim: çoğul अंगों
köken: Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).
आंतरिक अंग
विज्ञान के अंग
member
çekim: çoğul členové · tamlayan člena
köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъ.
aile: neurčitý člen, určitý člen, větný člen, zakládající člen
adherent
çekim: çoğul aderenți · tamlayan aderentului
köken: Borrowed from French adhérent.
Macarcakövető, ragadós, tag, végtag /ˈkøvɛtøː/
present participle of követ: following, subsequent, succeeding
çekim: karşılaştırma követőbb · üstünlük legkövetőbb
köken: követ + -ő
egymást követő napok
İbraniceאֵיבָר, גַּף, חָבֵר, חֲבֵרָה

Etimoloji

From Proto-Finnic *jäsen (compare Estonian jäse), from Proto-Finno-Permic *jäsene (“joint”) (compare Erzya эзне (ezne, “joint”) and perhaps Hungarian íz). * (member (part of a group, etc.)): Probably a semantic loan from another language, compare German Glied (“limb”) → Mitglied (“member”). * (term (in mathematics)): Semantic loan from German Glied.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod