Diğer Diller

szikra

/ˈsikrɒ/

MACARCA → TR

Macarca "szikra" kelimesi Türkçe'de ilham, kıvılcım, şerare anlamına gelir.

Çeviri

Genelilham

Genelkıvılcım

Genelşerare

Çekim Tablosu

çoğulszikrák

Tanım

•spark

Diğer Dillerde

AlmancaFunke , Inspiration (eril) /ˈfʊŋkə/

spark

çekim: çoğul Funken · tamlayan Funkens

eş: Lichtbogen, Anflug, Hauch, Spur

köken: From Middle High German funke, vunke (also ablauted as vanke), from Old High German funko, funcho, from Proto-West Germanic *funkō, from Proto-Germanic *funkô. More at English spunk.

aile: Zündfunke, Funkemariechen, Funkenmariechen

Fransızcaétincelle , flammèche , inspiration (dişil) /e.tɛ̃.sɛl/

spark

çekim: çoğul étincelles

köken: Inherited from Old French estencele, from Vulgar Latin *stincilla, a metathesis of Latin scintilla.

aile: étinceler

Une fumée épaisse chargée d’étincelles passait déjà sur le camp des Mexicains, vingt minutes encore et tout était dit pour eux.

İspanyolcacentella , chiribita , chispa , crear , generar , inspiración (dişil) /θenˈteʝa/

spark (burst of electric discharge)

çekim: çoğul centellas

köken: Inherited from Latin scintilla.

aile: centellear, rayos y centellas

İtalyancailluminazione , ispirazione , scintilla , suggestione (dişil) /il.lu.mi.natˈt͡sjo.ne/

lighting, illumination, light · enlightenment, inspiration, nirvana

çekim: çoğul illuminazioni

eş: luce, luminosità, chiarore, apparato di luci, luminaria, folgorazione

köken: Borrowed from Late Latin illūminātiōnem, from Latin illūminō.

Rusçaвдохнове́ние, искра́, и́скра

Arapçaإِلْهَام, شَرَارَة

Farsçaابیز , اخگر , الهام, جرقه, شراره /ʔa.ˈbeːz/

spark

Azericeqığılcım /ɡɯɣɯɫˈd͡ʒɯm/

spark

çekim: çoğul qığılcımlar · tamlayan qığılcımın

Kazakçaұшқын

Özbekçeuchqun

Tatarcaкыпкын, очкын

spark

köken: Cognate to Bashkir осҡон (osqon), etc.

Türkmenceuçgun

Kırgızcaучкун

Felemenkçeinspiratie , sprank , vonk, vuursprank (dişil) /ˌɪn.spiˈraː.(t)si/

inspiration

çekim: çoğul inspiraties

eş: bezieling, ingeving

köken: Borrowed from French inspiration, from Latin īnspīrātiō, from īnspīrāre. Equivalent to inspireren + -atie.

aile: inspiratiebron, inspiratieloos

Portekizcecentelha , chispa , fagulha , faísca , faúlha , inspiração (dişil) /sẽˈte.ʎɐ/

sparkle · sudden and unexpected intuition · luminous and momentary electrical discharge that happens inside conductors separated by gas

çekim: çoğul centelhas

köken: From Spanish centella, from Latin scintilla.

Yunancaέμπνευση , σπινθήρας (dişil) /ˈem.bnef.si/

inspiration (the act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity) · inspiration (a new idea, especially one which arises suddenly and is clever or creative)

çekim: çoğul εμπνεύσεις · tamlayan έμπνευσης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἔμπνευσις (émpneusis, “blowing in”) with semantic loan from French inspiration. By surface analysis, εμπνέω (empnéo) + -ση (-si).

Japonca火の粉 , 火花 , 霊感 , 鼓舞 /çino̞ko̞/

spark

köken: 火(ひ) (hi, “fire”) + の (no, possessive suffix) + 粉(こ) (ko, “powder, flour”)

Korece감화 , 격려 , 고무 , 고취 , 불꽃

영향을 줘서 생각이나 행동을 변화시키는 것.

İsveççegnista , inspiration

spark; a small glowing particle · spark; an electric discharge

çekim: çoğul gnistor · tamlayan gnistas

köken: From Old Swedish gnista, from Old Norse gneisti, from Proto-Germanic *gahnaistô (“spark”), from *ga- + *hnaistô (“spark”), perhaps from the ultimate source of German knistern (“to crackle”).

Lehçeinspiracja , iskra , natchnienie (dişil) /in.spiˈra.t͡sja/

inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions) · inspiration (suggestion)

çekim: çoğul inspiracje · tamlayan inspiracji

eş: natchnienie, wena, zachęta

köken: Learned borrowing from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspīrātiō.

aile: inspiracyjny

Ukraynacaі́скра, натхне́ння

Hintçeचिंगारी , प्रेरणा (dişil) /t͡ʃɪŋ.ɡɑː.ɾiː/

spark; flame

çekim: çoğul चिंगारियाँ

köken: Compare चिनक (cinak).

Finceinnoitus , inspiraatio , kipinä /ˈinːoi̯tus/

inspiration

çekim: çoğul innoitukset · tamlayan innoituksen

köken: innoittaa + -us

Çekçeinspirace , jiskra (dişil) /ˈɪnspɪrat͡sɛ/

inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions)

çekim: çoğul inspirací · tamlayan inspirací

köken: Borrowed from Late Latin inspiratio.

Rumenceinspirație , scânteie (dişil) /inspiˈrat͡si.e/

inspiration · brainchild

çekim: çoğul inspirații · tamlayan inspirații

köken: Borrowed from French inspiration, Late Latin inspiratio, from Latin inspiro. Equivalent to inspira + -ție.

İbraniceגֵּץ, הַשְׁרָאָה, זִיק, נִיצוֹץ

Latincescintilla /skɪnˈtɪl.la/

spark · glimmer

çekim: çoğul scintillae · tamlayan scintillae

köken: Most likely from Proto-Indo-European *ski-nto-, from *(s)ḱeh₁y- (“to gleam, shine”), which is the source of English shine.

aile: scintillō

Dancagnist , inspiration /ɡnist/

spark

çekim: çoğul gnister · tamlayan gnists

köken: From Old Norse gneisti, from Proto-Germanic *gahnaistô (“spark”), from *ga- + *hnaistô (“spark”), perhaps from the ultimate source of German knistern (“to crackle”).

Etimoloji

From a Slavic language, compare iskra.

Kelime Ailesi

szikrányi

szikrázik