Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leibeigen
expropriation · domination, control, influence
çekim: çoğul emprises
köken: Compare Italian impresa, Spanish empresa.
past participle of esclavizar
slave, captive
çekim: çoğul нево́льники · tamlayan нево́льника
eş: раб, пленник, заключённый, арестант, узник
köken: нево́ля (nevólja) + -ник (-nik)
serf (person whose very bodily person is legally owned by a master, yet enjoying some legal (and religious-moral) protection)
çekim: çoğul lijfeigenen
zıt: vrije
köken: Substantive form of lijfeigen.
aile: lijfeigenschap, compagnieslijfeigene
slave (person owned as property) · slave (person forced to work against their will) · slave (person in a servile condition)
çekim: çoğul escravos
zıt: mestre
köken: Etymology tree substrateder.? Proto-Indo-European *ḱlewH-der.? Proto-Slavic *slov- Proto-Slavic *-ǫta Proto-Slavic *Slov-? Proto-Balto-Slavic *-ēnas Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Slavic *-inъ Proto-Slavic *-ěninъ Proto-Slavic *slověninъbor. Byzantine Greek Σκλαβηνός (Sklabēnós)der. Byzantine Greek Σκλᾰ́βος (Sklắbos)bor. Late Latin Sclavus Medieval Latin sclavuslbor.…
aile: escravagismo, escravagista, escravaria, escravar, escraviário, escravidão, escravismo, escravista, escravização, escravizado
a thrall, a slave (forced laborer)
çekim: çoğul trälar · tamlayan träls
köken: From Old Swedish þræl, from Old Norse þræll, from Proto-Germanic *þragilaz, *þrahilaz, *þrēhilaz, from the root *þreh-, *þreg-, *þrag- ‘to run’, from Proto-Indo-European *trāgʰ- (“pull, drag, race, run”).
slavery
çekim: çoğul orjuudet · tamlayan orjuuden
köken: orja + -uus
aile: maaorjuus, neekeriorjuus, velkaorjuus
slavery (condition of servitude endured by a slave) · slavery (condition in which one is captivated or subjugated)
çekim: çoğul otroctvím
köken: From otrok (“slave”) + -ctví.
thrall, slave
çekim: çoğul trælle · tamlayan træls
köken: From Old Danish thræl, from Old Norse þræll, from Proto-Germanic *þragilaz, *þrahilaz, *þrēhilaz, from the root *þreh-, *þreg-, *þrag- ‘to run’, from Proto-Indo-European *trāgʰ- (“pull, drag, race, run”).
aile: trældom, træls
restriction, limitation, constraint
çekim: çoğul ограниче́ния
köken: огранича́ (ograničá) + -е́ние (-énie)
Katalanca 🔊 esclau (eril) /əsˈklaw/ slave
çekim: çoğul esclaus
köken: Borrowed from Medieval Latin sclavus (“slave”), from Late Latin Sclavus (“Slav”). Doublet of eslau.
slave
çekim: çoğul caethweision
köken: caeth (“captive”) + gwas (“servant”)
aile: caethwasiaeth
captive
çekim: çoğul пленици
Oksitanca 🔊 esclau , esclava , jo , sèrv , sèrva , servitud (eril) slave
çekim: çoğul esclaus
köken: Borrowed from Medieval Latin sclavus (“slave”), from Late Latin Sclavus (“Slav”).
aile: esclavatge, esclavatgisme, esclavatgista
slave
çekim: çoğul sleabyn
köken: Unclear but most likely ultimately from Medieval Latin sclāvus (“slave”) possibly through English slave. The spelling 〈ea〉, which indicates a high-front vowel, and the /b/ are difficult to derive from sclāvus. Additionally, the word is only known from Cregeen's dictionary and not found in any other native sources.