Macarca "négyzet" kelimesi Türkçe'de alan, dörtgen, hane, kare, murabba, şimşir anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

négyzet

/ˈneːɟzɛt/

MACARCA → TR

Macarca "négyzet" kelimesi Türkçe'de alan, dörtgen, hane, kare, murabba anlamına gelir.

Çeviri

Genelalan

Geneldörtgen

Genelhane

Genelkare

Genelmurabba

Genelşimşir

Çekim Tablosu

çoğulnégyzetek

Tanım

•square (polygon) · square (the second power in exponentiation) · squared

Diğer Dillerde

AlmancaBuchs , Buchsbaum , Feld , Quadrat , quadratisch, Schachfeld (eril) /bʊks/

boxwood, box tree

çekim: çoğul Buchse · tamlayan Buchses

eş: Buchsbaum

köken: From Middle High German and Old High German buhs, from Proto-West Germanic *buhs, from Latin buxus. Cognate with Middle Dutch bos, English box.

Fransızcaboîte , buis , cadre , carré , case , encadré (dişil) /bwat/

box (a container) · tin, can · ellipsis of boîte de nuit (“club, nightclub”)

çekim: çoğul boîtes

eş: caisse, coffret

köken: Inherited from Old French boiste, from Vulgar Latin *buxita, from Late Latin buxis, from a conflation of Latin pyxis (“small box”) and buxus (“box tree”). Doublet of box.

aile: boîte à camembert, boîte à cigare, boîte à gants, boîte à musique, boîte à outils, boîte à suggestions, boîte automatique, boîte aux lettres, boîte crânienne, boîte CVT

İspanyolcaboj , casilla , cuadrado , cuadro , marco (eril) /ˈbox/

box (tree), boxwood

çekim: çoğul bojes

köken: Borrowed from Catalan boix, from Latin buxus, from Ancient Greek πύξος (púxos). Compare the inherited regional inherited doublet bujo.

İtalyancabosso , casella , cornice , quadrato , riquadro (eril) /ˈbɔs.so/

box (the tree) · boxwood

çekim: çoğul bossi

köken: From Latin buxus, from Ancient Greek πύξος (púxos).

Rusçaбукс, квадра́т, квадра́тик, квадра́тный, кле́тка, коро́бочка /buks/

genitive plural of бу́кса (búksa)

eş: самшит

Arapçaبُقْس, شَمْشَاد, شَمْشَار, شَمْشِير, عَثَق, مُرَبَّع

Farsçaشمشاد /ʃim.ˈʃaːd/

box (Buxus sempervirens) · Metaphor for the beloved's graceful figure.

çekim: çoğul شمشادها

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (šmšʾl /⁠šimšār⁠/), borrowed from Classical Syriac ܫܡܫܪܐ (šemšārā, šamšārā), ܫܡܫܛ (šemšaṭ, “boxwood”), or perhaps the other way around, ultimately of uncertain origin. Cognate with Akkadian 𒅆𒈨𒌍𒊭𒇻𒌋 (ši-meš-ša-lu-u /⁠šimeššalû⁠/), 𒋆𒊭𒇻𒌋 (šim-ša-lu-u /⁠šimšalû, šimšallu⁠/, “a tree; potentially boxwood”).

Azericekvadrat

square

çekim: çoğul kvadratlar · tamlayan kvadratın

Kazakçaквадрат , шаршы

square

çekim: çoğul квадраттар · tamlayan квадраттың

köken: Borrowed from Russian квадра́т (kvadrát), ultimately from Latin quadrātus.

aile: квадраттық

Özbekçekvadrat

Tatarcaквадрат

Türkmencekwadrat

Kırgızcaквадрат , чарчы

square

çekim: çoğul квадраттар · tamlayan квадраттын

köken: Borrowed from Russian квадра́т (kvadrát).

Uygurcaكۋادرات

Felemenkçebuks , buksboom , buxus , kader , kwadraat, tweede macht (dişil) /bʏks/

shotgun

çekim: çoğul buksen

köken: Borrowed from German Büchse. Doublet of box, bus (“container”), and pyxis.

aile: jachtbuks, luchtbuks, windbuks

Portekizcebuxeira , buxeiro , buxo , casa , quadrado (dişil) /buˈʃe(j).ɾɐ/

box (any of various evergreen shrubs or trees)

çekim: çoğul buxeiras

köken: From buxo + -eira.

Yunancaκανονίζω , κουτάκι , πλαίσιο , πυξάρι , τετραγωνίδιο , τετραγωνικός

to arrange, plan, set a date for · to sort out, determine

çekim: geçmiş κανόνισα · ortaç έχοντας κανονίσει · şimdiki κανονίζει · ulaç κανονίζοντας

köken: From Ancient Greek κᾰνονῐ́ζω (kănonĭ́zō).

Japoncaマス , 二乗 , 四角い , 平方, 平方形, 正方形

集団、集まり、多数、大量、大衆。複合語の前の部分となることが多い。

Çince黃楊木 /黄杨木

Korece이승, 자승, 정사각형 , 제곱 , 평방 /isʰɯŋ/

this life, this world

zıt: 저승

köken: 이 (i, “this”) + 승 (seung, misreading of 생 (生, saeng, “life”)).

İsveççebuxbom, fyrkant , fyrkantig , kvadrat, kvadrat-, kvadratisk

quadrilateral (polygon having four sides) · a foursome, fourgie · a hash symbol

çekim: çoğul fyrkanter · tamlayan fyrkants

köken: From fyra + kant. Compare Danish firkant (“quadrangle”) and Dutch vierkant.

Lehçebukszpan , kwadrat , kwadratowy (eril) /ˈbuk.ʂpan/

box, boxwood (any plant of the genus Buxus) · boxwood (hard, close-grained wood of this tree)

çekim: çoğul bukszpany · tamlayan bukszpanu

eş: gw. (Poznań) gryczpan

köken: Etymology tree German Buchs German Baum German Buchsbaumbor. Polish bukszpan Borrowed from German Buchsbaum.

aile: bukszpanowaty

Ukraynacaквадра́т, самши́т, узго́джувати, узго́дити

Hintçeचौकोर , वर्गाकार /t͡ʃɔː.koːɾ/

square

çekim: çoğul चौकोरों

köken: Inherited from Sanskrit चतुष्कोण (catuṣkoṇa). Doublet of चौकोन (caukon).

Fincekoiranpensas , laatikko , neliö, neliö-, neliömäinen , neliskulmainen /ˈkoi̯rɑnˌpensɑs/

box, boxwood (evergreen shrub or tree of the genus Buxus)

çekim: çoğul koiranpensaat · tamlayan koiranpensaan

köken: koiran (genitive) + pensas

Çekçebuňka , čtvercový , čtverec , čtvereční, druhá mocnina, kvadrát (dişil) /ˈbuɲka/

cell (basic unit of a living organism)

çekim: çoğul buňky · tamlayan buňky

eş: bunice, voština

köken: From buně + -ka.

aile: buněčný, jednobuněčný, mnohobuněčný

Rumencecimișir , cvadrat , pătrat (eril)

box (tree) · boxwood

çekim: çoğul cimișiri · tamlayan cimișirului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish چمشیر (çimşir).

İbraniceרִבּוּעַ

Etimoloji

From the numeral négy (“four”) + -zet (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Kelime Ailesi

négyzetes

négyzetdeciméter

négyzetmilliméter

négyzetrács

négyzetszám