megaláztatás
/ˈmɛɡɒlaːstɒtaːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "megaláztatás" kelimesi Türkçe'de aşağılama, küçük düşürme, küçük görmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşağılama
Genelküçük düşürme
Genelküçük görmek
Çekim Tablosu
çoğulmegaláztatások
Tanım
•humiliation
Diğer Dillerde
Almancaabschätzig behandeln, beleidigen, Beleidigung, Demütigung, Erniedrigung, Geringschätzung
to offend, to insult, to annoy
çekim: geçmiş beleidigte · ortaç beleidigt · şimdiki beleidigt · ulaç beleidigend
eş: insultieren, kränken, verletzen, Hintern, Arsch, Gesicht
köken: From Middle High German beleidegen, intensification of leidegen, leidigen, from Old High German leidegōn, leidegen, from leideg, leidig (“hurt, saddened”). Equivalent to be- + leidig + -en.
aile: Beleidigung
Fransızcahumiliation (dişil) /y.mi.lja.sjɔ̃/
a humiliation, active or passive
çekim: çoğul humiliations
eş: avilissement, dégradation, rabaissement, dénigrement, dévalorisation
köken: From Late Latin humiliātiōnem.
İspanyolcafalta de respeto, humillación, papeada
Palabra o acto contrario a la cortesía, los buenos modales y el respeto con el que debe procederse.
İtalyancadisprezzare, umiliazione /dis.pretˈt͡sa.re/
to despise, to scorn, to disdain, to slight · to disregard
çekim: geçmiş disprezzàto · ortaç disprezzàto · şimdiki disprèzza · ulaç disprezzànte
eş: detestare, disdegnare, disistimare, dispregiare, sdegnare, snobbare
köken: From Vulgar Latin *dispretiāre, derived from Latin pretium. Compare Portuguese desprezar, Spanish despreciar. See also deprezzare, from Latin depretio.
Rusçaуниже́ние
Arapçaإِذْلَال, ذِلَّة
Azericealçaltma, təhqir /tæhˈɡir/
insult, offence
çekim: çoğul təhqirlər · tamlayan təhqirin
köken: From Arabic تَحْقِير (taḥqīr).
aile: təhqir etmək, təhqiramiz, təhqiredici
Kazakçaкеміту, кемсіту, қорлау
humiliation
çekim: geçmiş қорладым · ortaç қорлаған
köken: From қор (qor) + -ла (-la). Compare Turkish horlamak (“to despise, look down on”).
aile: қорлаушы, қорлаушылық
Özbekçekamsitish, tahqir, xoʻrlash, zillat
insult
çekim: çoğul tahqirlar · tamlayan tahqirning
köken: Borrowed from Arabic تَحْقِير (taḥqīr).
aile: tahqirlamoq, tahqirlashmoq, tahqirli, tahqiromuz, tahqirona
Kırgızcaбасынтуу, кемитүү, кемсинтүү, кемситүү, кордоо
Felemenkçevernedering (dişil)
humiliation, either active or passive
çekim: çoğul vernederingen
köken: From vernederen + -ing.
Portekizcehumilhação (dişil) /u.mi.ʎaˈsɐ̃w̃/
humiliation
çekim: çoğul humilhações
köken: From humilhar + -ção.
Yunancaταπείνωση
η ηθική μείωση της αξιοπρέπειας κάποιου
İsveççeförödmjukelse
humiliation
çekim: çoğul förödmjukelser · tamlayan förödmjukelses
köken: From förödmjuka + -else.
Lehçeponiżenie, upokorzenie (nötr) /pɔ.ɲiˈʐɛ.ɲɛ/
degradation, humiliation (act of reducing in rank, character, or reputation, or of abasing) · indignity (affront to one's dignity or pride)
çekim: çoğul poniżenia · tamlayan poniżenia
eş: pohańbienie, upokorzenie, zniewaga
köken: Etymology tree Polish poniżyć Polish -enie Polish poniżenie From poniżyć + -enie.
Ukraynacaприни́ження
disrespect, slander · disgrace, dishonor
çekim: çoğul अपमानों
köken: Borrowed from Sanskrit अपमान (apamāna), a compound of अप- (apa-, negating prefix) + मान (māna, "respect").
हम आपको ऐसा अपमान नहीं करने देंगे!
Fincenolaus, nöyryyttäminen, nöyryytys /ˈnolɑus/
embarrassing (the act of making someone embarrassed or ashamed)
çekim: çoğul nolaukset · tamlayan nolauksen
köken: nolata + -us
Çekçeignorování, ignorovat, ponížení, přehlížet, přezírat, urážka /ˈɪɡnorovat/
to ignore
çekim: geçmiş ignorovala · ortaç ignorovala · şimdiki ignoruje
eş: pominout, přejít, oslyšet
humiliation
çekim: çoğul înjosiri · tamlayan înjosiri
köken: From înjosi + -re.
İbraniceהַשׁפָּלָה
Latincetemnō
Dancaydmygelse (nötr) /ˈyðˌmyˀəlsə/
humiliation
çekim: çoğul ydmygelser · tamlayan ydmygelses
köken: From ydmyge + -else.
Norveççeydmykelse
Endonezcepenghinaan /pəŋhiˈnaan/
insult, affront, verbal abuse · abasement, humiliation · contempt, scorn, defamation, libel
çekim: çoğul penghinaan-penghinaan
köken: Affixed hina + peng- -an. Used as a semantic loan from Dutch belediging.
aile: penghinaan lisan, penghinaan terhadap pengadilan
Vietnamcasự hạ thấp, sự làm nhục
Etimoloji
megaláz (“to humiliate”) + -tat(ik) (passive-forming suffix) + -ás (noun-forming suffix)