軽んじる ne demek?

köken: From Middle High German beleidegen, intensification of leidegen, leidigen, from Old High German leidegōn, leidegen, from leideg, leidig (“hurt, saddened”). Equivalent to be- + leidig + -en.

aile: Beleidigung

Fransızcamépriser , regarder de haut /me.pʁi.ze/

to hate, despise, scorn, disdain

çekim: geçmiş méprisé · ortaç méprisé · şimdiki méprise · ulaç méprisant

eş: dédaigner

köken: From mé- + priser. Compare to English mispraise.

aile: mépris

İspanyolcafalta de respeto , menospreciar , ningunear

Palabra o acto contrario a la cortesía, los buenos modales y el respeto con el que debe procederse.

İtalyancadisprezzare, guardare in basso /dis.pretˈt͡sa.re/

to despise, to scorn, to disdain, to slight · to disregard

çekim: geçmiş disprezzàto · ortaç disprezzàto · şimdiki disprèzza · ulaç disprezzànte

eş: detestare, disdegnare, disistimare, dispregiare, sdegnare, snobbare

köken: From Vulgar Latin *dispretiāre, derived from Latin pretium. Compare Portuguese desprezar, Spanish despreciar. See also deprezzare, from Latin depretio.

Rusçaпрезира́ть, смотре́ть свысока́

Arapçaتَرَفَّعَ

Felemenkçeneerkijken op

to look down on, to think less of

Portekizcemenosprezar /me.nos.pɾeˈza(ʁ)/

to underestimate, undervalue · to look down on · to despise, scorn

çekim: geçmiş menosprezei · ortaç menosprezado · şimdiki menospreza

Korece깔보다 , 내려다보다 , 얕보다 /k͈a̠ɭbo̞da̠/

to look down on, to belittle

çekim: geçmiş 깔봤다

eş: 멸시하다, 경멸하다

İsveççese ned på

Lehçepatrzeć z góry

traktować kogoś z pogardą, uważać się za kogoś lepszego

Fincehalveksia , ylenkatsoa /ˈhɑlʋeksiɑˣ/

to despise, scorn, look down on, sneer at, disdain, contemn · to defy, (be) oppose(d) to, resist

çekim: geçmiş halveksinut · şimdiki halveksii · ulaç halveksiva

köken: halpa + -ksia

aile: halveksittava, halveksiva, halveksija, halveksiminen, halveksinta

Çekçedívat se spatra, ignorování, ignorovat, povyšovat se, přehlížet, přezírat /ˈɪɡnorovat/

to ignore

çekim: geçmiş ignorovala · ortaç ignorovala · şimdiki ignoruje

eş: pominout, přejít, oslyšet

Macarcabántás, becsmérlés, fitymálás, lenéz , megalázás, megbántás /ˈlɛneːz/

to look down, to direct one's gaze downward at (-ra/-re) · to look down on, to regard with contempt

çekim: geçmiş lenéztek

köken: le- + néz

aile: lenézés

A sziklákról lenéztünk a partra.

A gazdagok gyakran lenézik a szegényeket.

Latinceaspernor, dēdignor, despiciō, temnō /aːsˈpɛr.nɔr/

to cast off, turn away, avert, repel · to cast off, spurn, despise, disdain, scorn · to refuse, reject, decline

çekim: ortaç āspernātus · şimdiki āspernātur · ulaç āspernāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin spernō Latin -or Latin āspernor From ab- + spernō (“remove; reject, spurn”) + -or.

aile: āspernābilis, āspernāmentum, āspernanter, āspernātiō, āspernātor, āspernātus

Norveççerakke ned på, se ned på

Bulgarcaне зачитам, незачитане

Slovakçapozerať opovržlivo, pozerať zhora (na niekoho)

Litvancažiūrėti iš aukšto

Galiçyacadesprezar, menosprezar /despɾeˈθaɾ/

to devalue, depreciate · to despise (regard with contempt or scorn) · to neglect, slight

çekim: geçmiş desprecei · ortaç desprezado · şimdiki despreza

köken: From Old Galician-Portuguese despreçar, des- + preçar, from preciar (“to price, to hold dear”), from Latin pretium (“price”); or possibly through a Vulgar Latin *dispretiāre. Compare English depreciate, also Spanish despreciar, Italian disprezzare.

Malayalamcaഅവഗണന /äʋäɡäɳɐnä/

slight; forbearing to treat with attention or respect · disregard, neglect · avoiding

köken: Borrowed from Sanskrit अवागणन (avāgaṇana).

cmn侮慢, 俯視 /俯视, 小看, 忽視 /忽视, 看不起, 瞧不起

hak侮慢

mipī, tamatama, tīkai, whakatakē, whakatīkai

Etimoloji

Shift from zuru verb 軽んずる (karonzuru), by natural progression from サ行変格活用 (sa-gyō henkaku katsuyō, “s-irregular conjugation”) verbs ending in -uru to 上一段活用 (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

重んじる