Ana içeriğe geç
Sözlük

tahqir

ÖZBEKÇE → TR
Özbekçe "tahqir" kelimesi Türkçe'de aşağılama, küçük düşürme anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşağılama
Genelküçük düşürme

Çekim Tablosu

çoğultahqirlar
tamlayantahqirning

Tanım

•insult

Diğer Dillerde

AlmancaDemütigung, Erniedrigung (dişil) /ˈdeːmytiɡʊŋ/
humiliation
çekim: çoğul Demütigungen · tamlayan Demütigungen
eş: Erniedrigung, Herabsetzung, Herabwürdigung
köken: demütigen (“to humiliate”) + -ung (“-ing”)
Fransızcahumiliation (dişil) /y.mi.lja.sjɔ̃/
a humiliation, active or passive
çekim: çoğul humiliations
eş: avilissement, dégradation, rabaissement, dénigrement, dévalorisation
köken: From Late Latin humiliātiōnem.
İspanyolcahumillación, papeada (dişil) /umiʝaˈθjon/
humiliation
çekim: çoğul humillaciones
eş: desaire, deshonra, ofensa, vejación, desaire, deshonra
köken: Semi-learned borrowing from Late Latin humiliātiōnem, from humiliō (“to humiliate”).
İtalyancaumiliazione (dişil) /u.mi.ljatˈt͡sjo.ne/
humiliation
çekim: çoğul umiliazioni
eş: avvilimento, irrisione, mortificazione, offesa, oltraggio, disonore
köken: From Late Latin humiliātiōnem.
Rusçaуниже́ние
Arapçaإِذْلَال, ذِلَّة
Azericealçaltma, təhqir /tæhˈɡir/
insult, offence
çekim: çoğul təhqirlər · tamlayan təhqirin
köken: From Arabic تَحْقِير (taḥqīr).
aile: təhqir etmək, təhqiramiz, təhqiredici
Kazakçaкеміту, кемсіту, қорлау
humiliation
çekim: geçmiş қорладым · ortaç қорлаған
köken: From қор (qor) + -ла (-la). Compare Turkish horlamak (“to despise, look down on”).
aile: қорлаушы, қорлаушылық
Kırgızcaбасынтуу, кемитүү, кемсинтүү, кемситүү, кордоо
Felemenkçevernedering (dişil)
humiliation, either active or passive
çekim: çoğul vernederingen
köken: From vernederen + -ing.
Portekizcehumilhação (dişil) /u.mi.ʎaˈsɐ̃w̃/
humiliation
çekim: çoğul humilhações
köken: From humilhar + -ção.
η ηθική μείωση της αξιοπρέπειας κάποιου
Japonca恥辱
disgrace; shame
eş: 羞恥
Korece치욕 /t͡ɕʰijok̚/
disgrace; shame
köken: Sino-Korean word from 恥辱
İsveççeförödmjukelse
humiliation
çekim: çoğul förödmjukelser · tamlayan förödmjukelses
köken: From förödmjuka + -else.
Lehçeponiżenie, upokorzenie (nötr) /pɔ.ɲiˈʐɛ.ɲɛ/
degradation, humiliation (act of reducing in rank, character, or reputation, or of abasing) · indignity (affront to one's dignity or pride)
çekim: çoğul poniżenia · tamlayan poniżenia
eş: pohańbienie, upokorzenie, zniewaga
köken: Etymology tree Polish poniżyć Polish -enie Polish poniżenie From poniżyć + -enie.
Ukraynacaприни́ження
Hintçeअपमान, निरादर (eril) /əp.mɑːn/
disrespect, slander · disgrace, dishonor
çekim: çoğul अपमानों
köken: Borrowed from Sanskrit अपमान (apamāna), a compound of अप- (apa-, negating prefix) + मान (māna, "respect").
हम आपको ऐसा अपमान नहीं करने देंगे!
embarrassing (the act of making someone embarrassed or ashamed)
çekim: çoğul nolaukset · tamlayan nolauksen
köken: nolata + -us
Çekçeponížení (nötr) /ˈpoɲiːʒɛɲiː/
verbal noun of ponížit · humiliation
çekim: çoğul ponížením
köken: From ponížit + -ení.
Rumenceînjosire, rușine, umilire (dişil)
humiliation
çekim: çoğul înjosiri · tamlayan înjosiri
köken: From înjosi + -re.
Macarcamegalázás, megaláztatás /ˈmɛɡɒlaːzaːʃ/
verbal noun of megaláz: humiliation (act of humiliating) · humiliation (state of being humiliated)
çekim: çoğul megalázások
köken: From megaláz + -ás (noun-forming suffix).
İbraniceהַשׁפָּלָה
Dancaydmygelse (nötr) /ˈyðˌmyˀəlsə/
humiliation
çekim: çoğul ydmygelser · tamlayan ydmygelses
köken: From ydmyge + -else.
Norveççeydmykelse
Endonezcepenghinaan /pəŋhiˈnaan/
insult, affront, verbal abuse · abasement, humiliation · contempt, scorn, defamation, libel
çekim: çoğul penghinaan-penghinaan
köken: Affixed hina + peng- -an. Used as a semantic loan from Dutch belediging.
aile: penghinaan lisan, penghinaan terhadap pengadilan
Vietnamcasự hạ thấp, sự làm nhục
Bulgarcaуниже́ние

Etimoloji

Borrowed from Arabic تَحْقِير (taḥqīr).

Kelime Ailesi

tahqirlamoq
tahqirlashmoq
tahqirli
tahqiromuz
tahqirona
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod