verbal noun of aufziehen · Clipping of Aufzugsanlage: lift, elevator · winding (of a watch)
çekim: çoğul Aufzüge · tamlayan Aufzuges
eş: Elevator, Fahrstuhl, Lift, Akt, Anzug, Anrücken
zıt: Abzug
köken: From Middle High German ūfzuc, verbal noun of ūfziehen.
aile: Gewitteraufzug, Lastenaufzug, Schlüsselaufzug, Traueraufzug, Truppenaufzug
Es gibt keinen Aufzug, also musst du die Treppe nehmen.
Der Aufzug dieser Uhr ist defekt.
Im dritten Aufzug kommt die große Überraschung.
procession
çekim: çoğul cortèges
köken: Borrowed from Italian corteggio.
aile: faire cortège
ride (on a horse) · cavalcade
çekim: çoğul cabalgatas
eş: comparsa, desfile
köken: As with many of the cabal- words, cabalgata is derived from Latin caballus (“horse”).
performance, pageantry · exhibition, showing off · presentation (of a document)
çekim: çoğul esibizioni
eş: presentazione, mostra, esposizione, dimostrazione, rassegna, ostentazione
köken: From Latin exhibitiōnem.
aile: esibizionismo, esibizionista
spectacle, anything that attracts attention or interest · theatrical performance
çekim: çoğul tamaşalar · tamlayan tamaşanın
köken: Borrowed from Classical Persian تماشا (tamāšā).
aile: tamaşaçı, tamaşagah, tamaşaxana, tamaşalı
tamaşa qoymaq
Bu il ərzində isə Azərbaycanın əksər teatrlarında bir neçə tamaşa qoyuldu və bunlar yeni böyük mədəniyyət hadisələrinə çevrildilər
spectacle, sight, view
çekim: çoğul көріністер · tamlayan көріністің
scenery, view
çekim: çoğul manzaralar · tamlayan manzaraning
köken: From Arabic مَنْظَرَة (manẓara).
aile: manzarali
entertainment, amusement, fun
çekim: çoğul تاماشىلار
köken: From Persian تماشا (tamâšâ, “entertainment; amusement”).
تاماشا قىلدىڭمۇ؟
تۈنۈگۈن تاماشا قىلدۇق.
spectacle, anything that attracts attention or interest · entertainment, amusement · theatrical performance
çekim: çoğul тамашалар · tamlayan тамашаның
köken: From Persian تماشا (tamâšâ, “entertainment; amusement”).
aile: тамашасы
procession
çekim: çoğul optochten
köken: From op + tocht. Perhaps a calque of German Aufzug.
show, spectacle
çekim: çoğul espetáculos
eş: apresentação, atração, cena, diversão, divertimento, exibição
köken: Learned borrowing from Latin spectāculum (“show, spectacle”).
sight (something seen) · spectacle, sight, vision (a special sight)
çekim: çoğul θεάματα · tamlayan θεάματος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θέαμα (théama), from the same root as θέᾱ (théā, “view, sight”) + -μα (-ma).
sight, scene
köken: Sino-Korean word from 光景
a spectacle, a scene · a spectacle (laughing stock) · a show, a theatre play
çekim: çoğul spektakels · tamlayan spektakels
köken: From Latin spectaculum.
Ställ inte till något spektakel
Det var ett roligt och charmerande spektakel
göra sig till spektakel
parade (organized procession) · parade (assembling of troops for inspection or to receive orders)
çekim: çoğul parady · tamlayan parady
eş: rewia
köken: Borrowed from French parade, from Spanish parada, from parar (“to halt, stop, get ready, prepare”), from Latin parare.
aile: paradny, paradnie, paradować
vision · an impressive physical sight, a spectacle
çekim: çoğul näyt · tamlayan näyn
köken: From nähdä + -y.
aile: harhanäky, kantanäky, kauhunäky, näkyleipä, työnäky
Mikä näky!
spectacle, pageant
çekim: çoğul podívané · tamlayan podívané
eş: show, šou, zhlédnutí, čučka, šau, spektákl
cortege
çekim: çoğul cortegii · tamlayan cortegiului
köken: Borrowed from Italian corteggio.
to see, behold
çekim: geçmiş skuede · ortaç skuet · ulaç skuende
köken: From Old Norse skoða, Proto-Germanic *skuþōn, influenced by schauen.
aile: gennemskue