spektaakkeli
/ˈspektɑːkːeli/
FINCE → TR
Fince "spektaakkeli" kelimesi Türkçe'de manzara, temaşa anlamına gelir.
Çeviri
Genelmanzara
Geneltemaşa
Çekim Tablosu
çoğulspektaakkelit
tamlayanspektaakkelin
Tanım
•spectacle
Diğer Dillerde
Almancaopulente Veranstaltung, Schauspiel, Spektakel, spektakuläres Ereignis (nötr) /ˈʃaʊ̯ʃpiːl/
play (theatrical performance), drama · spectacle, sight · playhouse
çekim: çoğul Schauspiele · tamlayan Schauspieles
köken: Schau (“view”) + Spiel (“play”). Compare Danish skuespil, Swedish skådespel, Norwegian Bokmål skuespill, Norwegian Nynorsk skodespel, Faroese sjónleikur, Dutch schouwspel.
aile: Schauspiel-, Schauspielakademie, Schauspielausbildung, Schauspielberuf, Schauspielbühne, Schauspieldebüt, Schauspieldichter, Schauspieldirektor, Schauspieleleve, Schauspieler
Faust, line 454 (on Faust)
İspanyolcaespectáculo, extravagancia (eril) /espeɡˈtakulo/
show, performance (play, dance, some act or series of acts of public entertainment, often live) · spectacle, show
çekim: çoğul espectáculos
eş: representación, show, exposición, espectáculo de variedades, ostentación, escándalo
köken: Borrowed from Latin spectaculum. Cognate with English spectacle.
aile: industria del espectáculo, mundo del espectáculo
Es el mejor espectáculo en Broadway.
He oído que hiciste todo un espectáculo.
Vale, ahora sólo estamos dando un espectáculo de nosotros.
İtalyancaspettacolo (eril) /spetˈta.ko.lo/
show, performance, play, review · sight, view, spectacle
çekim: çoğul spettacoli
eş: esibizione, manifestazione, messa in scena, rappresentazione, recita, show
köken: From Latin spectāculum.
aile: dare spettacolo, spettacolare, spettacoloso
Rusçaбуффона́да, зре́лище, зре́лищное представле́ние, представле́ние, спекта́кль, фее́рия
Arapçaمَسْرَحِيَّة, مَشْهَد
Azericetamaşa /tɑmɑˈʃɑ/
spectacle, anything that attracts attention or interest · theatrical performance
çekim: çoğul tamaşalar · tamlayan tamaşanın
köken: Borrowed from Classical Persian تماشا (tamāšā).
aile: tamaşaçı, tamaşagah, tamaşaxana, tamaşalı
tamaşa qoymaq
Bu il ərzində isə Azərbaycanın əksər teatrlarında bir neçə tamaşa qoyuldu və bunlar yeni böyük mədəniyyət hadisələrinə çevrildilər
scenery, view
çekim: çoğul manzaralar · tamlayan manzaraning
köken: From Arabic مَنْظَرَة (manẓara).
aile: manzarali
Türkmencetomaşa
Kırgızcaкөрүнүш
Uygurcaتاماشا, كۆرۈنۈش
entertainment, amusement, fun
çekim: çoğul تاماشىلار
köken: From Persian تماشا (tamâšâ, “entertainment; amusement”).
تاماشا قىلدىڭمۇ؟
تۈنۈگۈن تاماشا قىلدۇق.
Başkurtçaтамаша /tɑ.mɑ.ˈʂɑ/
spectacle, anything that attracts attention or interest · entertainment, amusement · theatrical performance
çekim: çoğul тамашалар · tamlayan тамашаның
köken: From Persian تماشا (tamâšâ, “entertainment; amusement”).
aile: тамашасы
Felemenkçespektakel (nötr) /spɛkˈtaː.kəl/
spectacle
çekim: çoğul spektakels
köken: From Old French spectacle, from Latin spectaculum (“a show, spectacle”), from spectare (“to see, behold”), frequentative of specere (“to see”). See species.
Portekizceespetáculo, mostra, show (eril) /is.peˈta.ku.lu/
show, spectacle
çekim: çoğul espetáculos
eş: apresentação, atração, cena, diversão, divertimento, exibição
köken: Learned borrowing from Latin spectāculum (“show, spectacle”).
Yunancaθέαμα (nötr)
sight (something seen) · spectacle, sight, vision (a special sight)
çekim: çoğul θεάματα · tamlayan θεάματος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θέαμα (théama), from the same root as θέᾱ (théā, “view, sight”) + -μα (-ma).
a spectacle, a scene · a spectacle (laughing stock) · a show, a theatre play
çekim: çoğul spektakels · tamlayan spektakels
köken: From Latin spectaculum.
Ställ inte till något spektakel
Det var ett roligt och charmerande spektakel
göra sig till spektakel
Lehçefanaberie, spektakl, widowisko /fa.naˈbɛ.rjɛ/
nominative/accusative/vocative plural of fanaberia
Ukraynacaвидо́висько, видо́вище, спекта́кль
Çekçepodívaná (dişil) /ˈpoɟiːvanaː/
spectacle, pageant
çekim: çoğul podívané · tamlayan podívané
eş: show, šou, zhlédnutí, čučka, šau, spektákl
Rumencespectacol (nötr)
show
çekim: çoğul spectacole · tamlayan spectacolului
köken: Borrowed from French spectacle.
an unusual sight, spectacle, tourist attraction
çekim: çoğul látnivalók
köken: látni + való
Oszoljanak, kérem, nincs itt semmi látnivaló.
Az óvárosban sok a szép templom, műemlék és más látnivaló.
Latincespectāculum
Dancaskue
to see, behold
çekim: geçmiş skuede · ortaç skuet · ulaç skuende
köken: From Old Norse skoða, Proto-Germanic *skuþōn, influenced by schauen.
aile: gennemskue
Norveççeskue
Bulgarcaзре́лище, зре́лищно представле́ние, спекта́къл
Etimoloji
Internationalism (see French spectacle), ultimately from Latin spectāculum.