ingadozik
/ˈiŋɡɒdozik/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişingadoztak
Tanım
•to fluctuate (to vary irregularly; to swing)
Diğer Dillerde
Almanca(hin und her) schwanken, fluktuieren, schwanken, Schwanken, taumeln, Taumeln
to fluctuate
çekim: geçmiş fluktuierte · ortaç fluktuiert · şimdiki fluktuiert · ulaç fluktuierend
Fransızcachute, écroulement, fluctuer, tituber (dişil) /ʃyt/
fall · fall, drop (e.g. in price) · fall, collapse, downfall
çekim: çoğul chutes
eş: écroulement, déchet, découpure, tombée, queues, affaissement
köken: From a merger of Old French cheüe, chue (from Vulgar Latin *cadūta) and cheoite (from Vulgar Latin cadecta), both feminine past participles of cheoir, whence modern choir (compare chu).
aile: parachute
une chute libre
un point de chute
Sa chute lui a été fatale.
İspanyolcabascular, dar tumbos, tambalearse /baskuˈlaɾ/
to tilt, totter, move to and fro, oscillate · to sway, swing
çekim: geçmiş basculé · ortaç basculado · şimdiki bascula
eş: decantar, decidir, escoger, inclinar
aile: basculación
Se decía de izquierdas pero sus posiciones políticas basculaban de un lado a otro según amaneciera el día.
İtalyancabarcollare /bar.kolˈla.re/
to stagger or totter
çekim: geçmiş barcollàto · ortaç barcollàto · şimdiki barcòlla · ulaç barcollànte
eş: dondolare, ondeggiare, oscillare, tentennare, traballare, tremare
köken: From barca + -are.
Rusçaкача́ться, ковыля́ть, колеба́ться, меня́ться, шата́ться
Farsçaتلو, نوسان کردن
thorn · bramble, briar
Felemenkçestrompelen, struikelen, tuimeling, valpartij /ˈstrɔm.pə.lə(n)/
to stumble, to walk clumsily · to fall, to stumble
çekim: geçmiş strompelden · ortaç gestrompeld · şimdiki strompelt · ulaç strompelend
köken: From Middle Dutch strompelen. Related with German strampeln.
aile: aanstrompelen, strompelaar
Portekizcecambalear /kɐ̃.ba.leˈa(ʁ)/
to stagger (to move to one side and the other, as if about to fall)
çekim: geçmiş cambaleei · ortaç cambaleado · şimdiki cambaleia
κινούμαι ανάμεσα σε δύο σημεία
Lehçechwiać się, chwianie się, zataczać się, zataczanie się, zatoczyć się
Hintçeटलमलाना, डगमगाना, डोलना, ढलमलाना, लंगड़ाना, लड़खड़ाना
to tremble or shake · to stagger
köken: Inherited from Prakrit 𑀟𑀕𑀫𑀕𑀇 (ḍagamagaï).
Finceheilahdella, heittelehtiä, hoippua, hoipunta, horjua, horjunta /ˈhei̯lɑhdelːɑˣ/
to fluctuate (to vary irregularly) · to sway (to bend back and forth or side to side, while remaining firmly positioned in one end)
çekim: geçmiş heilahdellut · şimdiki heilahtelee · ulaç heilahteleva
köken: From heilahtaa + -ella.
aile: heilahtelu
Çekçeklopýtat, kolísat, kymácet se, potácet se, vrávorat, zakolísat /ˈkoliːsat/
to fluctuate
eş: váhat, být na vážkách
köken: Inherited from Proto-Slavic *kolysati.
aile: kolísání, zakolísat
Latincecassō, labō, titubō
Norveççefluktuere, svinge
Bulgarcaдвоумя се, залитам, залитане, клатя се, колебая се, меня се /kolɛˈbajɐ sɛ/
to be swinging, to be wobbling · to hesitate, to dither, to vacillate (to be uncertain or hesitant about something)
çekim: geçmiş none · ortaç колеба́л се · şimdiki колеба́е се · ulaç колеба́ещ се
köken: Inherited from Old Church Slavonic колѣбати сѧ (kolěbati sę), from Proto-Slavic *kolěbati sę.
aile: колеба́ем, колеба́телен, колебли́в, непоко́лебим, заколеба́я се, заколеба́вам се, поколеба́я се, поколеба́вам се, разколеба́я се, разколеба́вам се
Katalancafluctuar /fluk.tuˈa/
to fluctuate · to waver
çekim: geçmiş fluctuí · ortaç fluctuat · şimdiki fluctua
köken: Borrowed from Latin fluctuāre.
İrlandacatuisligh
to stumble, trip · to stagger, totter
çekim: geçmiş tuislithe · ortaç tuislithe · şimdiki tuislíonn sé
köken: From tuisle + -igh.
Sanskritçeहूर्छति /ɦúːɾ.t͡ɕʰɐ.ti/
to go crookedly, stagger · to creep stealthily · to totter, fall; to fall off from (ablative case)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰwer-? Proto-Indo-European *ǵʰwel-? Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰwr̥-šćá-ti Sanskrit हूर्छति Inherited from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰwr̥-šćá-ti, possibly from Proto-Indo-European *ǵʰwer- (“wild”) or *ǵʰwel- (“to lie, deceive, bend”).
cmn波動 /波动, 踉蹌 /踉跄
iofluktuar
mihikoki, hūoioi, kaurori, kōkeke, manei, mānenei
sccantzicare, istontonai, istontonare, tambulare, trampulinare
sdcbantzigà, tamburà
shteturanje, teturati
Etimoloji
From ing (“to wobble, to swing”) + -adozik (frequentative verb-forming suffix).
Kelime Ailesi
ingadozás