hasonlóság
/ˈhɒʃonloːʃaːɡ/
MACARCA → TR
Macarca "hasonlóság" kelimesi Türkçe'de benzerlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelbenzerlik
Çekim Tablosu
çoğulhasonlóságok
Tanım
•similarity
Diğer Dillerde
AlmancaAbgleich, Ähnlichkeit, Konformität, Vergleichbarkeit
Prozess des Angleichens, Vergleichens oder Ausgleichens von verschiedenen Elementen (insbesondere um Konsistenz herzustellen oder Ungleichheiten zu korrigieren)
eş: Abstimmung, Trimmen
Fransızcacomparaison, conformité, similarité, similitude (dişil) /kɔ̃.pa.ʁɛ.zɔ̃/
comparison · simile (figure of speech)
çekim: çoğul comparaisons
köken: An early borrowing of Latin comparātiōnem. By surface analysis, comparer + -aison. Unrelated to comparaître (“to appear”).
İspanyolcacomparación, conformidad, paragón, parangón, semejanza, similaridad (dişil) /kompaɾaˈθjon/
comparison
çekim: çoğul comparaciones
eş: comparanza, símil
köken: Borrowed from Latin comparātiōnem.
Se trata de cualidades distintas, y no cabe comparación en las cosas heterogéneas.
İtalyancasimilarità, somiglianza (dişil) /si.mi.la.riˈta/
similarity
eş: somiglianza, affinità, equivalenza, omogeneità, analogia, comparabilità
köken: From similare + -ità.
Rusçaподо́бие, соотве́тствие, схо́дство, схо́жесть
Arapçaتَشَابُه, شَبَه
Farsçaتشابه, شباهت /ʃa.baː.ˈhat/
resemblance, likeness, similarity
zıt: تَفاوُت
köken: Pseudo-Arabism, derived from the Arabic root ش ب ه (š b h).
aile: بیشَباهَت, شَباهَت داشتَن
اصلاً و ابداً شباهتی به گنجشک نداشت.
Azericebənzərlik, oxşarlıq /oχʃɑrˈlɯχ/
similarity
çekim: çoğul oxşarlıqlar · tamlayan oxşarlığın
köken: From oxşar (“similar”) + -lık.
Bu iki ölkələrin arasında bəzi oxşarlıqlar var.
Özbekçeoʻxshashlik
Kırgızcaокшоштук
Uygurcaئوخشاشلىق
Portekizcecomparação, conformidade, paralelismo, semelhança, similaridade (dişil) /kõ.pa.ɾaˈsɐ̃w̃/
comparison (the act of comparing or the state of being compared)
çekim: çoğul comparações
köken: Learned borrowing from Latin comparātiōnem. By surface analysis, comparar + -ção.
Yunancaαντιστοιχία, ευπείθεια, ομοιότητα, παραλληλισμός, συμμορφία, συμμόρφωση (dişil)
correspondence
çekim: çoğul αντιστοιχίες · tamlayan αντιστοιχίας
Lehçepodobieństwo, porównanie (nötr) /pɔ.dɔˈbjɛɲ.stfɔ/
similarity · likelihood
çekim: çoğul podobieństwa · tamlayan podobieństwa
eş: analogia, analogiczność, zbieżność, zgodność, powinowactwo
köken: Etymology tree Proto-Slavic *podòba Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *podobьnъ Old Polish podobny Polish podobny Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish podobieństwo From podobny + -stwo.
Ukraynacaподі́бність, схо́жість
similarity · similarity, alikeness
köken: समरूप (samrūp) + -ता (-tā).
Fincesamankaltaisuus, samanlaisuus, yhdenmukaisuus, yhtäläisyys /ˈsɑmɑnˌkɑltɑi̯suːs/
similarity, resemblance · homology
çekim: çoğul samankaltaisuudet · tamlayan samankaltaisuuden
köken: samankaltainen + -uus
Çekçepodobnost (dişil) /ˈpodobnost/
similarity, resemblance
çekim: çoğul podobnosti · tamlayan podobnosti
köken: From podobný + -ost.
aile: soběpodobnost
Rumenceconformitate, paralelism, similaritate (dişil) /con.for.miˈta.te/
conformity
çekim: tamlayan conformități
köken: Borrowed from French conformité, from Latin conformitas. Equivalent to conform + -itate.
İbraniceדִּמְיוֹן, השוואה \ הַשְׁוָאָה
Latincesimilitūdō
Dancakonformitet, lighed
likeness, similarity, resemblance · equality · conformity
çekim: çoğul ligheder · tamlayan ligheds
köken: From lig (“like”) + -hed.
Norveççeensartethet, konformitet, likhet, overenstemmelse
Etimoloji
hasonló + -ság
Kelime Ailesi
hasonlósági