arányszám ne demek?

Platform Menüsü

arányszám

MACARCA → TR

Macarca "arányszám" kelimesi Türkçe'de oran anlamına gelir.

Çeviri

Geneloran

Diğer Dillerde

AlmancaRate (dişil)

inflection of raten · inflection of raten: · singular imperative

çekim: çoğul Raten · tamlayan Raten

eş: Quote, Abschlagzahlung, Teilbetrag, Teilzahlung, Tranche

köken: Ca. 1500, from Latin rata, perhaps through Italian rata and/or Middle French rate.

Rate mal, wer gerade gekommen ist!

Fransızcataux (eril) /to/

rate, level

eş: ratio

köken: Inherited from Old French tauxer, variant of taxer (“to tax”).

aile: taux de change, taux d'intérêt, taux de mortalité

le taux d'emploi

İspanyolcatasa (dişil) /ˈtasa/

rate

çekim: çoğul tasas

köken: Deverbal from tasar.

İtalyancatasso (eril) /ˈtas.so/

rate, level, percentage

çekim: çoğul tassi

eş: interesse, saggio, rapporto, quantità, livello, tenore

köken: Deverbal from tassare.

aile: tassobarbasso

Rusçaкоэффицие́нт , курс , отноше́ние , пропо́рция , ста́вка /kurs/

course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate

çekim: çoğul ку́рсы · tamlayan ку́рса

köken: Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.

зако́нчить курс

Arapçaمُعَدَّل

Felemenkçeverhouding (dişil) /vərˈɦɑu̯.dɪŋ/

proportion · ratio, proportion · relation, connection

çekim: çoğul verhoudingen

eş: ratio, proportie

köken: From verhouden + -ing, often considered a calque of German Verhältnis.

Portekizcerazão , taxa (dişil) /ʁaˈzɐ̃w̃/

reason (the ability to think correctly) · reason; motive (the cause of an action or determination) · correctness; rightness (the condition of being right)

çekim: çoğul razões

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese razon, from Latin ratiōnem. Doublet of ração and rácio.

Usar a razão dá resultados melhores do que usar a emoção.

Qual é a razão dessa briga?

Eu acho que vai chover, ele acha que não. Logo veremos quem tem razão.

Japonca割合 , 比率 /β̞a̠ɾʲia̠i/

comparatively

日本は森林面積の割合が大きい。

期末試験は割合に簡単だった。

Çince比率 /pi²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/

ratio; rate; proportion; percentage

eş: 成數, 成数

Korece비률 , 비율 /ˈpi(ː)juɭ/

ratio, percentage

köken: Sino-Korean word from 比率 (“ratio, percentage”)

İsveççegrad

degree (extent) · degree (unit of temperature, in Celsius, Fahrenheit, Kelvin, etc.) · degree (angular unit)

çekim: çoğul grader · tamlayan grads

köken: From Latin gradus

I vilken grad bör man fokusera på kebabsåsens krämighet?

tredje gradens brännskador

närkontakt av tredje graden

Lehçetempo (nötr) /ˈtɛm.pɔ/

tempo (frequency or rate) · tempo (number of beats per minute)

çekim: çoğul tempa · tamlayan tempa

eş: szybkość, prędkość

köken: Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus, from Proto-Indo-European *tempos.

aile: tempowy, tempowiec

Hintçeदर (dişil) /d̪əɾ/

rate, price · interest rate

çekim: çoğul दरें

köken: Probably from Sanskrit, compare आदर (ādara)

आयकर दर

Fincesuhde , tahti , tiheys /ˈsuhdeˣ/

relation (way in which two things may be associated) · relationship (connection or association) · relationship, affair (romantic or sexual involvement)

çekim: çoğul suhteet · tamlayan suhteen

köken: suhta + -e. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835, although attested already in 1826; some inflected forms (such as inessive suhtes in the same sense as suhteen) have also been attested earlier.

aile: suhteellinen, suhteeton, suhteittaa, suhteuttaa, suhteutua, absorptiosuhde, aikasuhde, akselisuhde, alistussuhde, alivuokrasuhde

olla suhteita

Hänellä on hyvät suhteet ylimpään johtoon.

siinä suhteessa

Çekçepoměr (eril) /ˈpomɲɛr/

ratio (number) · relationship, nexus · affair (adulterous relationship)

çekim: çoğul poměry · tamlayan poměru

eş: postoj, přístup, vztah, podíl, situace

aile: poměrový

Rumencerată (dişil)

loan repayment · rate

çekim: çoğul rate · tamlayan rate