Platform Menüsü

figūra

LETONCA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaForm (dişil)

singular imperative of formen · first-person singular present of formen

çekim: çoğul Formen · tamlayan Formen

eş: Bezeichnendes, Signifiant, Signifikant

köken: From Middle High German form, from Latin forma.

aile: formal, formlos, förmlich, Förmchen

Und da er keinen Grund hatte, ihr seinen Namen zu verhehlen, so stellte er sich in aller Form vor.

Fransızcafigure , silhouette (dişil) /fi.ɡyʁ/

face · figure

çekim: çoğul figures

eş: silhouette, visage, poire, tronche, emblème, illustration

köken: Inherited from Old French figure, borrowed from Latin figūra.

aile: cas de figure, configurer, défigurer, faire bonne figure, faire pâle figure, figuratif, figuration, figure de proue, figure de style, figurer

se voir comme le nez au milieu de la figure

figure d'autorité

figure paternelle

İspanyolcafigura (dişil) /fiˈɡuɾa/

figure · charge · part, role

çekim: çoğul figuras

eş: apariencia, forma, silueta, cara, rostro, efigie

köken: Borrowed from Latin figūra.

aile: figura de bulto, figura de construcción, figura de dicción, figura de mérito, figura de pensamiento, figura decorativa, figura del donaire, figura del silogismo, figura retórica, figurear

İtalyancafigura , forma (dişil) /fiˈɡu.ra/

figure (all senses) · illustration · character

çekim: çoğul figure

eş: aspetto, conformazione, fattezze, fisico, forma, linea

köken: From Latin figūra, possibly borrowed.

Rusçaфигу́ра , фо́рма

Felemenkçevorm (eril) /vɔrm/

a form, shape · a format

çekim: çoğul vormen

eş: mal, matrijs, sjabloon, conditie

köken: From Middle Dutch vorme, from Old French forme, from Latin forma (“shape, figure, image, outline, plan, mold, frame, case, etc., manner, sort, kind, etc.”).

aile: bakvorm, bedrijvende vorm, bestuursvorm, bijvorm, eenvormig, gelijkvormig, grondvorm, hoefijzervorm, ikvorm, koosvorm

Portekizcefigura (dişil) /fiˈɡu.ɾɐ/

figure (graphical representation) · figure (shape of something) · character (notable or eccentric person)

çekim: çoğul figuras

köken: From Old Galician-Portuguese figura, fegura, borrowed from Latin figūra.

İsveççefigur /fɪˈɡʉːr/

a figure (shape) · a figure (representation, by drawing, modeling, or the like) · a figure (body shape)

çekim: çoğul figurer · tamlayan figurs

en geometrisk figur

actionfigur

få en fin figur

Lehçekształt (eril) /ˈkʂtawt/

form, shape (appearance of something in terms of its arrangement in space, especially its outline) · shape (overall form or organization of something; form; formation) · figure (certain parts of a woman's body, considered in terms of their sexual attractiveness)

çekim: çoğul kształty · tamlayan kształtu

eş: zarys, kontury, sylwetka, forma

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *stel-der. Proto-West Germanic *stalljan Old High German stellender. Middle High German gestaltbor. Old Polish kstałt Polish kształt Inherited from Old Polish kstałt. Doublet of gestalt (“gestalt”).

aile: kształtny, kształtowy, kształtka, kształtownica, kształtownik, kształtówka, na kształt, kształcić, kształtować, nabrać realnych kształtów

Figura, kstałt, viobrazenye

Facies, Xtałt/ Poſtáć/ Spoſob/ Obyczay.

Facies maris, Xtałt morski.

Ukraynacaфігу́ра

Fincehahmo , kuvio , muoto /ˈhɑhmo/

shape (appearance or figure) · figure (representation of form) · character (being in a story)

çekim: çoğul hahmot · tamlayan hahmon

köken: Dialectal variant of haamu, which also has the variants haamo, hahmu. For the variation between a long vowel and a short vowel and -h-, compare huhmar (~ dialectal huumar).

aile: hahmoinen, hahmontaa, hahmottaa, hahmoutua, avainhahmo, eläinhahmo, eläinhahmoinen, hahmoluokka, hahmonsovitus, hahmontunnistus

Rumencefigură , formă (dişil)

figure · diagram · face card; picture on a card

çekim: çoğul figuri

köken: Borrowed from French figure, Latin figura.

Macarcaalak , forma /ˈɒlɒk/

figure, form, shape · character (in a book, drama etc.) · word form (usually including its inflection, if there is any)

çekim: çoğul alakok

köken: Unknown. Possibly from to áll (“to stand”) + -k (diminutive suffix).

aile: alaki, alakít, alakonként, alakos, alakoskodik, alakostul, alakszerű, alaktalan, alakul, alakú

İbraniceצוּרָה

Latincefigūra

Dancafigur

figure · character

çekim: çoğul figurer · tamlayan figurs

köken: From Latin figura.

aile: figurant, figuration, figurativ, figurere, figurfrakke, figurfremstilling, figurkomposition, figurlig, figurløb, figurmaleri

Vietnamcahình /hïŋ˨˩/

image · figure; silhouette · photo; picture

köken: Sino-Vietnamese word from 形.

aile: biến hình, bóng hình, cấu hình, chỉnh hình, dị hình, địa hình, hình ảnh, hình bóng, hình chụp, hình chữ nhật

Bulgarcaфигура (dişil) /ˈfiɡorɐ/

figure, shape · playing piece

çekim: çoğul фи́гури

köken: Ultimately from Latin figūra, possibly via intermediate German Figur or Russian фигу́ра (figúra).

aile: фигури́рам, фигурати́вен, фигури́ст

Slovakçafigúra , útvar

Katalancafigura (dişil) /fiˈɣu.ɾə/

figure · charge

çekim: çoğul figures

köken: Borrowed from Latin figūra.

Galiçyacafigura (dişil) /fiˈɡuɾa/

figure, representation · figure, aspect, shape · illustration

çekim: çoğul figuras

köken: From Old Galician-Portuguese figura, fegura (13th century, Cantigas de Santa Maria), borrowed from Latin figura.

aile: figura retórica, figurante, figurar, figureiro

1288, E. Duro Peña (ed.), El Monasterio de San Esteban de Ribas de Sil. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos "Padre Feijóo", page 260

Os çenoçéfalis an o rrostro moy longo en figura de cã; et nõ falã cõmo homes, mays ladrã cõmo cães, pero que an todo seu siso entrego.

İrlandacafíor /fʲiːɾˠ/

true · correct · real

çekim: karşılaştırma fíre · üstünlük is fíre

eş: díreach

zıt: ainfhíor

köken: From Old Irish fír (“true”), from Proto-Celtic *wīros, from Proto-Indo-European *weh₁ros. Cognate with Latin vērus and German wahr.

aile: fíor-, fíorúil, fírinne

Arnavutçafigurë

Ermeniceպատկեր /pɑtˈkeɾ/

portrait; picture; likeness, resemblance, image · figure, shape · icon

çekim: çoğul պատկերներ

köken: Inherited from Old Armenian պատկեր (patker).

aile: եռապատկեր, երկպատկեր, էկրանապատկեր, ինքնապատկեր, պատկերակալ

Tagalogcalaraw /ˈlaɾaw/

figure

köken: Etymology tree Proto-Philippine *ladawan Tagalog larawanbf. Tagalog laraw Back-formation from larawan. See also Cebuano laraw and Hiligaynon laraw.

aile: gilidlaraw

fkvhaamu

grcσχῆμα

izhfigura

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod